Mahahalagang ebidensiya at bilang
| Bahagdan ng tekstong saklaw ng mga salitang alam | Mga paglitaw ng hindi alam na salita sa isang siping may 300 salita | Interpretasyon |
|---|---|---|
| 90% | 30 | Pagkukuwentang nagsisilbing halimbawa |
| 95% | 15 | Humigit-kumulang isang paglitaw ng hindi alam na salita sa bawat 20 |
| 98% | 6 | Humigit-kumulang isang paglitaw ng hindi alam na salita sa bawat 50 |
Pagkukuwenta tungkol sa mga paglitaw ng salita sa teksto ang talahanayan, hindi pagsubok sa pag-unawa. Ang binibilang ay bawat paglitaw sa sipi: paulit-ulit ding binibilang ang paulit-ulit na paglitaw ng iisang salitang hindi pamilyar. Ibang yunit ang mga pamilya ng salita, na ginagamit upang ilarawan ang lawak ng bokabularyo. Kapag napaghalo ang mga yunit, nagiging mapanlinlang ang isang rekisitong mukhang eksakto. Nation, 2006 Brysbaert et al., 2016
Saan nanggaling ang pagtatantiyang 8,000–9,000?
Gumamit si Nation ng mga listahan ng pamilya ng salita na nakabatay sa dalas ng paggamit upang suriin ang saklaw sa nakasulat at sinasalitang Ingles. May kondisyon ang konklusyon: kung kailangan ang humigit-kumulang 98% na saklaw para makaunawa nang walang tulong, nangangailangan ang mga sinuring nakasulat na materyal ng bokabularyong nasa humigit-kumulang na saklaw na iyon. Bahagi ng pagsusuri ang mga pangalang pantangi at ang paraan ng pagtrato sa mga kaugnay na anyo, hindi mga detalyeng maaaring alisin upang gawing target sa pagkatuto para sa lahat ang bilang. Nation, 2006
Ipinakikita ng iba pang pananaliksik sa pagbibilang ng bokabularyo na maaaring magbigay ng lubhang magkakaibang kabuuang bilang ang mga lema, pamilya ng salita at nakasulat na anyo. Ang resultang 8,000 pamilya ng salita ay hindi direktang maihahambing sa isang pagsubok na nag-uulat ng 8,000 lema, at hindi rin ito bilang ng lahat ng salita sa Ingles. Brysbaert et al., 2016 Nagy et al., 1984
May mahika bang hangganan ng pag-unawa sa 98%?
Sinubok nina Schmitt, Jiang at Grabe ang 661 kalahok mula sa walong bansa gamit ang dalawang teksto. Natuklasan nila ang isang ugnayang medyo tuwid ang takbo sa pagitan ng saklaw ng bokabularyo at pag-unawa, nang walang malinaw na puntong biglang nagiging ganap ang pag-unawa. Sinusuportahan ng kanilang mga resulta ang 98% bilang kapaki-pakinabang na target para sa saklaw ng mga salitang alam sa akademikong teksto, sa halip na isang hangganang naghihiwalay sa ganap na pag-unawa at kawalan nito. SCHMITT et al., 2011
Ano ang nakakaapekto dito?
Bakit nagkakaiba ang mga aklat
Magkakaiba ang bokabularyo at ipinapalagay na dating kaalaman sa isang pamilyar na kuwento, isang aklat-aralin sa espesyalisadong larangan at isang nobelang pangkasaysayan. Hindi inaalis ng pagtatantiya ng saklaw ang papel ng gramatika, paghihinuha o kaalaman sa paksa sa pag-unawa. Ipinakikita rin ng pananaliksik sa bilis ng pagbabasa kung bakit magkahiwalay na kinalabasan ang pagdaan sa mga salita at pag-unawa sa mga ito. Nation, 2006 Brysbaert, 2019
Ang kaalamang reseptibo ang kaugnay na panimulang batayan sa pagkilala sa teksto, ngunit maaaring bahagya lamang ang kaalaman ng isang nag-aaral tungkol sa isang salita. Ipinakikita ng mga pag-aaral na pinag-iiba ang pagkilala, paggunita at kaalamang produktibo kung bakit ang pagmamarka sa isang salita bilang pamilyar ay hindi garantiya na ganap na maaalala ang lahat ng kahulugan nito sa isang sipi. Laufer et al., 2004 Webb, 2008
Maaari ka bang magsimulang magbasa kahit mas kaunti pa ang alam mong salita?
Oo: tungkol ang pagtatantiya sa saklaw ng mga salitang alam sa mga sinuring materyal nang walang tulong, hindi sa pahintulot na magbasa. Nagbabago ang sitwasyon kapag mas madali ang materyal, may tulong o iba ang layunin sa pagbabasa. Iba ang gawaing ginagawa ng isang nag-aaral na gumagamit ng diksyunaryo kaysa sa pagbabasa nang walang tulong. Dapat makatulong ang bilang sa pagpili ng materyal sa halip na pigilan ang pagbabasa hangga't hindi naaabot sa isang pagsubok ang partikular na kabuuang bilang. Nation, 2006
Maaaring mapaunlad ng paulit-ulit na pagharap sa mga salita ang iba't ibang aspekto ng kaalaman tungkol sa mga ito, ngunit walang naibibigay ang pananaliksik sa pag-uulit na bilang ng pagkakalantad na naaangkop sa lahat at nagdudulot ng lubos na pagkakabisa sa bawat salita. Subaybayan ang pag-unawa at ang uri ng tulong na kailangan, sa halip na ipagpalagay na ginagarantiya ng isang nakapirming bilang ng mga bagong nakikilalang salita ang matatas na pagbabasa. Webb, 2007
Paano naman ang edad, kasarian at ibang mga wika?
Pagsusuri ito ng saklaw ng mga salitang alam sa tekstong Ingles, hindi pamantayan ng kakayahan batay sa edad o kasarian. Iba ang pagbibilang ng mga anyo at pamilya ng salita sa ibang wika, at magkakaiba ang bokabularyong kailangan sa iba't ibang uri ng babasahin. Lalabis sa sinusuportahan ng ebidensiya ang paglalapat ng bilang sa iba't ibang wika nang hindi sinusuri ang mga yunit. Nation, 2006 Brysbaert et al., 2016
Ang kapaki-pakinabang na praktikal na tanong ay kung gaano karami sa aklat ang nauunawaan mo sa napili mong antas ng tulong. Maaaring magbigay ng konteksto ang marka sa pagkilala, ngunit mas malapit sa layuning iyon ang maikling pagsusuri ng pag-unawa sa mismong materyal kaysa sa isang hangganan ng bokabularyong ipinapalagay na angkop sa lahat. SCHMITT et al., 2011 Laufer et al., 2004
Subukan ang kaugnay na libreng pagsusulit
Pagsubok sa lawak ng bokabularyo
Subukan ang pagsubok sa lawak ng bokabularyo upang tuklasin ang pagkilala sa mga salitang Ingles, pagkatapos ay isaalang-alang ang mismong aklat at ang iyong pag-unawa. Hindi sertipikasyon ang marka nito na mauunawaan mo ang bawat teksto, at kailangang tumugma ang yunit ng pagbibilang nito sa anumang inilathalang paghahambing.
Mga karaniwang tanong
Pareho ba ang 8,000 pamilya ng salita at 8,000 salita?
Hindi sa lahat ng sistema ng pagbibilang. Pinagsasama ng isang pamilya ang mga kaugnay na anyo, samantalang ibang yunit ang isang lema o nakasulat na anyo. Brysbaert et al., 2016
Ibig bang sabihin ng 98% na saklaw ay 98% na pag-unawa?
Hindi. Binibilang ng saklaw ang mga paglitaw ng mga salitang alam; kailangan naman sa pag-unawa ang pagkaintindi sa teksto. Magkaugnay ang mga ito ngunit hindi magkapareho. SCHMITT et al., 2011
Dapat ko bang hintaying ganoon na karami ang alam ko?
Tungkol ang pagsusuri sa saklaw ng mga salitang alam sa isang partikular na materyal nang walang tulong. Hindi ito tuntuning nagbabawal sa pagbabasa nang may tulong o sa pagbabasa ng mas madaling aklat kapag mas kaunti pa rito ang iyong bokabularyo. Nation, 2006
Mga pinagmulan
- Brysbaert et al. (2016). How Many Words Do We Know? Practical Estimates of Vocabulary Size Dependent on Word Definition, the Degree of Language Input and the Participant’s Age.
- Nation (2006). How Large a Vocabulary is Needed For Reading and Listening?.
- Laufer et al. (2004). Testing Vocabulary Knowledge: Size, Strength, and Computer Adaptiveness.
- Webb (2008). RECEPTIVE AND PRODUCTIVE VOCABULARY SIZES OF L2 LEARNERS.
- Webb (2007). The Effects of Repetition on Vocabulary Knowledge.
- Nagy et al. (1984). How Many Words Are There in Printed School English?.
- Brysbaert (2019). How many words do we read per minute? A review and meta-analysis of reading rate.
- SCHMITT et al. (2011). The Percentage of Words Known in a Text and Reading Comprehension.
Sipiin ang pahinang ito: Ilang salita ang kailangan mong malaman para makabasa ng isang aklat sa Ingles?. Helibrain. 2026. https://helibrain.com/fil/answers/how-many-words-to-read-a-book. CC BY 4.0.
Unawain ang kakayahang nasa likod ng sagot na ito
Tuklasin ang mga paraan ng pagsukat, paghahambing ayon sa edad at ebidensiya tungkol sa mga nakaaapekto sa pagganap.
Lahat ng kakayahan ng utak