Əsas sübutlar və rəqəmlər
| Tanınan sözlərin mətndəki payı | 300 sözlük parçada tanınmayan söz işlənmələrinin sayı | Şərh |
|---|---|---|
| 90% | 30 | İzah üçün verilmiş hesablamadır |
| 95% | 15 | Təxminən hər 20 söz işlənməsindən biri tanınmır |
| 98% | 6 | Təxminən hər 50 söz işlənməsindən biri tanınmır |
Cədvəl mətndəki söz işlənmələrinə aid hesablamadır, anlama testi deyil. Söz işlənməsi sözün parçada hər bir görünməsidir: eyni tanış olmayan söz təkrarlandıqda hər işlənməsi ayrıca sayılır. Söz ailələri isə söz ehtiyatının həcmini təsvir etmək üçün istifadə olunan başqa vahiddir. Bu vahidləri qarışdırmaq dəqiq görünən bir tələbi yanıltıcı edir. Nation, 2006 Brysbaert et al., 2016
8 000–9 000 qiymətləndirməsi haradan gəlir?
Nation yazılı və şifahi ingilis dilinin əhatəsini araşdırmaq üçün tezliyə əsaslanan söz ailəsi siyahılarından istifadə edib. Nəticə şərtidir: köməksiz anlama üçün təxminən 98% əhatə lazımdırsa, araşdırılan yazılı materiallar təxminən bu həcmdə söz ehtiyatı tələb edir. Xüsusi adlar və əlaqəli formaların necə nəzərə alınması təhlilin bir hissəsidir; bunlar universal öyrənmə hədəfi müəyyənləşdirərkən kənarda qoyulacaq təfərrüatlar deyil. Nation, 2006
Söz ehtiyatının sayılması ilə bağlı digər araşdırmalar göstərir ki, lemmalar, söz ailələri və yazılı formalar çox fərqli ümumi saylar verə bilər. 8 000 söz ailəsi nəticəsi 8 000 lemma göstərən testlə birbaşa müqayisə edilə bilməz və ingilis dilindəki bütün sözlərin sayı demək deyil. Brysbaert et al., 2016 Nagy et al., 1984
98% anlama üçün sehrli həddir?
Schmitt, Jiang və Grabe səkkiz ölkədən 661 iştirakçını iki mətn üzrə sınaqdan keçiriblər. Onlar tanınan sözlərin mətndəki payı ilə anlama arasında nisbətən xətti əlaqə aşkar ediblər; anlamanın birdən-birə tam olduğu kəskin dönüş nöqtəsi tapılmayıb. Nəticələri 98%-i «ya hamısı, ya heç nə» şərti kimi deyil, akademik mətnlərdə sözlərin əhatəsi üçün faydalı hədəf kimi dəstəkləyir. SCHMITT et al., 2011
Nə təsir edir?
Kitablar niyə fərqlənir?
Tanış hekayə, ixtisas dərsliyi və tarixi roman fərqli sözlərdən istifadə edir və oxucudan fərqli ilkin biliklər gözləyir. Əhatə ilə bağlı qiymətləndirmə qrammatikanın, nəticə çıxarmanın və mövzu biliklərinin anlama prosesindəki rolunu aradan qaldırmır. Oxu sürəti üzrə araşdırmalar da sözləri oxuyub keçməklə onları anlamağın niyə ayrı nəticələr olduğunu göstərir. Nation, 2006 Brysbaert, 2019
Mətndəki sözləri tanımaq üçün uyğun başlanğıc nöqtəsi reseptiv bilikdir, lakin öyrənən şəxs bir sözü qismən də bilə bilər. Tanıma, xatırlama və produktiv biliyi fərqləndirən tədqiqatlar göstərir ki, bir sözü tanış kimi işarələmək onun parçadakı bütün mənalarını tam anlaya bilməyə zəmanət vermir. Laufer et al., 2004 Webb, 2008
Daha az söz bilməklə oxumağa başlamaq olar?
Bəli: qiymətləndirmə oxumağa icazə verilib-verilməməsinə deyil, araşdırılan materiallarda köməksiz tanınan sözlərin payına aiddir. Daha asan materiallar, kömək və fərqli oxu məqsədləri vəziyyəti dəyişir. Lüğətdən istifadə edən şəxs köməksiz oxuma şərtindəkindən fərqli tapşırıq yerinə yetirir. Bu rəqəm test nəticəsi müəyyən saya çatana qədər oxumaqdan çəkindirmək əvəzinə, material seçməyə kömək etməlidir. Nation, 2006
Sözlərlə təkrar qarşılaşmaq söz biliyinin müxtəlif tərəflərini inkişaf etdirə bilər. Lakin təkrarlama üzrə araşdırmalar hər sözün tam mənimsənilməsi üçün onunla neçə dəfə qarşılaşmaq lazım olduğunu göstərən universal say vermir. Yeni tanınan sözlərin sabit sayının rəvan oxumağa zəmanət verdiyini düşünmək əvəzinə, anlamanızı və hansı köməyə ehtiyac duyduğunuzu izləyin. Webb, 2007
Bəs yaş, cins və digər dillər necə?
Bu, yaşa və ya cinsə görə qabiliyyət norması deyil, ingilis dilində mətnlərin sözlərlə əhatə olunmasının təhlilidir. Digər dillərdə formalar və söz ailələri fərqli sayılır, müxtəlif janrlar isə fərqli söz ehtiyatı tələb edir. Vahidləri yoxlamadan bu rəqəmi başqa dillərə tətbiq etmək sübutların göstərdiyindən daha geniş nəticə çıxarmaq olardı. Nation, 2006 Brysbaert et al., 2016
Praktik baxımdan faydalı sual seçdiyiniz kömək səviyyəsində kitabın nə qədərini anlamağınızdır. Tanıma balı əlavə məlumat verə bilər, lakin oxuduğunuz material üzrə qısa anlama yoxlaması bu məqsədə universal söz ehtiyatı həddindən daha yaxındır. SCHMITT et al., 2011 Laufer et al., 2004
Əlaqəli pulsuz testi sınayın
Söz ehtiyatı testi
İngilis sözlərini tanımağınızı araşdırmaq üçün söz ehtiyatı testini sınayın, sonra isə oxuyacağınız kitabı və onu nə dərəcədə anladığınızı nəzərə alın. Test balı hər mətnin sizin üçün anlaşılan olacağına dair sertifikat deyil və dərc olunmuş hər hansı müqayisədən istifadə edərkən sayma vahidləri uyğun gəlməlidir.
Ümumi suallar
8 000 söz ailəsi 8 000 sözlə eynidir?
Hər sayma sistemində deyil. Söz ailəsi əlaqəli formaları qruplaşdırır, lemma və ya yazılı forma isə fərqli vahiddir. Brysbaert et al., 2016
98% əhatə 98% anlama deməkdir?
Xeyr. Əhatə tanınan söz işlənmələrinin sayına əsaslanır; anlama isə mətnin başa düşülməsini tələb edir. Bunlar əlaqəlidir, lakin eyni deyil. SCHMITT et al., 2011
Bu qədər söz bilənədək gözləməliyəm?
Təhlil müəyyən materialda sözlərin köməksiz tanınan payına aiddir. Bu, həmin aralıqdan az söz bildikdə köməklə oxumağı və ya daha asan kitablar oxumağı qadağan edən qayda deyil. Nation, 2006
Mənbələr
- Brysbaert et al. (2016). How Many Words Do We Know? Practical Estimates of Vocabulary Size Dependent on Word Definition, the Degree of Language Input and the Participant’s Age.
- Nation (2006). How Large a Vocabulary is Needed For Reading and Listening?.
- Laufer et al. (2004). Testing Vocabulary Knowledge: Size, Strength, and Computer Adaptiveness.
- Webb (2008). RECEPTIVE AND PRODUCTIVE VOCABULARY SIZES OF L2 LEARNERS.
- Webb (2007). The Effects of Repetition on Vocabulary Knowledge.
- Nagy et al. (1984). How Many Words Are There in Printed School English?.
- Brysbaert (2019). How many words do we read per minute? A review and meta-analysis of reading rate.
- SCHMITT et al. (2011). The Percentage of Words Known in a Text and Reading Comprehension.
Bu səhifəyə istinad edin: İngilis dilində kitab oxumaq üçün neçə söz bilmək lazımdır?. Helibrain. 2026. https://helibrain.com/az/answers/how-many-words-to-read-a-book. CC BY 4.0.
Bu cavabın arxasındakı qabiliyyəti anlayın
Ölçmələri, yaş müqayisələrini və nəticələrə təsir edən amillərə dair sübutları araşdırın.
Bütün zehni qabiliyyətlər