Cov pov thawj thiab lej tseem ceeb
| Feem ntawm cov lus uas paub | Cov lo lus tshwm uas tsis paub hauv ib zaj 300 lo lus | Kev txhais lub ntsiab |
|---|---|---|
| 90% | 30 | Piv txwv kev xam lej |
| 95% | 15 | Kwv yees muaj 1 lo lus tsis paub hauv txhua 20 lo lus |
| 98% | 6 | Kwv yees muaj 1 lo lus tsis paub hauv txhua 50 lo lus |
Lub rooj no tsuas xam cov lo lus tshwm hauv zaj nyeem xwb, tsis yog kev xeem nkag siab. Ib lo lus tshwm txhais tias lo lus ntawd tshwm ib zaug hauv zaj nyeem: yog tib lo lus txawv tshwm ntau zaus, yuav suav txhua zaus. Pawg lus txheeb ze yog ib lub hauv paus suav txawv uas siv piav txog qhov dav ntawm kev paub lus. Yog muab ob lub hauv paus no sib xyaw, ces qhov uas zoo li yog ib qho yuav tsum tau ua tseeb heev yuav ua rau to taub yuam kev. Nation, 2006 Brysbaert et al., 2016
Qhov kwv yees 8,000–9,000 los qhov twg los?
Nation siv cov npe pawg lus txheeb ze uas faib raws zaus siv los tshuaj xyuas seb cov lus sau thiab lus hais ua lus Askiv muaj feem lus paub npaum li cas. Qhov xaus no muaj tej yam uas yuav tsum muaj: yog xav tau kwv yees 98% kom nkag siab yam tsis muaj neeg pab, ces cov ntaub ntawv sau uas tau tshuaj xyuas yuav tsum muaj kev paub lus kwv yees li ntawd. Cov npe tib neeg thiab txoj kev suav cov lus uas muaj keeb kwm sib txheeb yog ib feem ntawm qhov kev tshuaj xyuas; tsis tsim nyog muab cov no tshem tawm ntawm ib lub hom phiaj kawm lus uas xav siv rau txhua yam. Nation, 2006
Lwm txoj kev tshawb nrhiav txog kev suav lus qhia tias cov lus hauv paus, pawg lus txheeb ze thiab cov qauv sau yuav muab tau cov lej sib txawv heev. Qhov suav tau 8,000 pawg lus txheeb ze piv tsis ncaj qha tau rau qhov kev xeem uas qhia 8,000 lo lus hauv paus, thiab tsis yog suav tag nrho cov lus hauv lus Askiv. Brysbaert et al., 2016 Nagy et al., 1984
98% puas yog theem khawv koob uas nkag siab tau?
Schmitt, Jiang thiab Grabe tau xeem 661 tus neeg koom los ntawm yim lub teb chaws, siv ob zaj nyeem. Lawv pom tias feem lus paub thiab kev nkag siab muaj kev sib raug zoo zuj zus, tsis muaj ib qho ciam ntse uas dhau mus ces mam li nkag siab tas nrho. Lawv cov txiaj ntsig txhawb tias 98% yog ib lub hom phiaj pab tau rau kev paub cov lus hauv ntawv kawm, tsis yog ib lub rooj vag uas yuav tsum dhau lossis poob xwb. SCHMITT et al., 2011
Dab tsi cuam tshuam rau qhov no?
Vim li cas phau ntawv sib txawv
Ib zaj dab neeg uas paub zoo, ib phau ntawv qhia tshwj xeeb thiab ib zaj dab neeg keeb kwm muaj cov lus txawv, thiab xav kom tus nyeem twb paub txog keeb kwm yav dhau los txawv thiab. Qhov kwv yees feem lus paub tsis tshem tawm lub luag haujlwm ntawm kev paub qauv lus, kev xaus lub ntsiab thiab kev paub txog yam kawm thaum nkag siab. Kev tshawb txog kev nyeem ceev kuj qhia tias nyeem dhau cov lus thiab nkag siab cov lus yog ob yam txiaj ntsig sib txawv. Nation, 2006 Brysbaert, 2019
Kev paub txais lus yog qhov pib tsim nyog rau kev paub cov lus hauv ntawv nyeem, tiamsis tus kawm yuav paub ib lo lus tsis tas paub tag nrho. Cov kev tshawb fawb uas cais kev paub thaum pom, kev nco rov qab thiab kev siv lus qhia tias khij ib lo lus tias paub lawm tsis tau lees tias yuav nkag siab tau txhua lub ntsiab ntawm lo lus ntawd hauv zaj nyeem. Laufer et al., 2004 Webb, 2008
Puas pib nyeem tau yog paub lus tsawg dua?
Tau: qhov kwv yees no hais txog feem lus paub thaum nyeem cov ntaub ntawv uas tau tshuaj xyuas yam tsis muaj neeg pab; nws tsis yog kev tso cai nyeem. Cov ntawv nyeem yooj yim dua, kev pab thiab lub hom phiaj nyeem txawv yuav hloov qhov xwm txheej. Tus kawm uas siv phau txhais lus tab tom ua ib yam txawv ntawm qhov nyeem yam tsis muaj neeg pab. Siv tus lej no los pab xaiv cov ntaub ntawv nyeem, tsis txhob cia nws ua rau koj tos tsis nyeem kom txog thaum xeem tau ib tug lej twg. Nation, 2006
Kev rov ntsib ib lo lus ntau zaus yuav pab tsim ntau yam kev paub txog lo lus, tiamsis kev tshawb txog kev rov hais tsis tau muab ib tug lej thoob plaws ntiaj teb rau pes tsawg zaus thiaj ua rau paub txhua lo lus tag. Saib seb koj nkag siab npaum li cas thiab xav tau kev pab yam twg, tsis txhob xav tias yog paub tau ib tug lej ruaj khov ntawm cov lus tshiab ces yuav nyeem tau npliag. Webb, 2007
Hnub nyoog, poj niam txiv neej thiab lwm yam lus ne?
Qhov no yog kev tshuaj xyuas feem lus hauv ntawv Askiv, tsis yog tus qauv peev xwm raws hnub nyoog lossis poj niam txiv neej. Lwm hom lus suav cov qauv lus thiab pawg lus txawv, thiab ntau hom ntawv nyeem xav tau kev paub lus txawv. Yog siv tus lej no hla ntau hom lus yam tsis kuaj seb cov hauv paus suav puas zoo ib yam, ces yuav hais qhov pov thawj ntau dhau qhov nws qhia tau. Nation, 2006 Brysbaert et al., 2016
Lo lus nug siv tau tshaj yog: nyob ntawm theem kev pab uas koj xaiv, koj nkag siab tau ntau npaum li cas hauv phau ntawv ntawd? Qhov qhab nia paub lo lus thaum pom yuav pab qhia ib feem, tiamsis kev kuaj nkag siab luv luv rau cov ntaub ntawv uas koj nyeem tiag yuav ze rau lub hom phiaj ntawd dua li ib tug ciam lus paub uas siv rau txhua tus. SCHMITT et al., 2011 Laufer et al., 2004
Sim qhov kev xeem dawb uas hais txog qhov no
Kev xeem paub lus
Sim xeem paub lus los tshawb xyuas seb koj paub cov lus Askiv thaum pom npaum li cas, ces xav txog phau ntawv tiag thiab seb koj nkag siab li cas. Qhov qhab nia tsis yog ntawv pov thawj tias koj yuav nyeem tau txhua zaj, thiab lub hauv paus suav yuav tsum phim txhua qhov kev sib piv uas luam tawm.
Cov lus nug uas nquag muaj
8,000 pawg lus txheeb ze puas yog tib yam li 8,000 lo lus?
Tsis yog tib yam hauv txhua txoj kev suav. Ib pawg lus txheeb ze muab cov qauv lus muaj feem sib koom ua ke; ib lo lus hauv paus lossis ib hom lus sau yog lwm lub hauv paus suav. Brysbaert et al., 2016
Kev paub 98% ntawm cov lus puas txhais tias nkag siab 98%?
Tsis yog. Kev suav feem lus paub yog suav cov lus tshwm uas paub; kev nkag siab yog to taub zaj nyeem. Ob yam no tsis yog tib yam. SCHMITT et al., 2011
Kuv puas yuav tsum tos kom paub lus ntau npaum li ntawd tso?
Qhov kev tshuaj xyuas hais txog kev nyeem tej ntaub ntawv tshwj xeeb yam tsis muaj neeg pab. Nws tsis yog txoj cai txwv tsis pub nyeem nrog kev pab lossis nyeem phau yooj yim dua uas muaj lus tsawg dua qhov ntawd. Nation, 2006
Cov ntaub ntawv siv
- Brysbaert et al. (2016). Peb paub pes tsawg lo lus? Kev kwv yees qhov loj ntawm cov lus paub raws li kev txhais lo lus, qib lus uas tau ntsib, thiab hnub nyoog ntawm tus koom.
- Nation (2006). Yuav tsum paub ib co lus loj npaum li cas thiaj nyeem thiab mloog tau?.
- Laufer et al. (2004). Kev xeem kev paub lus: qhov dav, qhov ruaj khov, thiab kev yoog raws khoos phis tawj.
- Webb (2008). Qhov dav ntawm cov lus uas cov kawm L2 paub thaum nyeem thiab siv.
- Webb (2007). Qhov rov hais dua muaj feem li cas rau kev paub lus.
- Nagy et al. (1984). Muaj pes tsawg lo lus hauv ntawv Askiv luam tawm rau tsev kawm ntawv?.
- Brysbaert (2019). Peb nyeem tau pes tsawg lo lus hauv ib feeb? Kev tshuaj xyuas thiab kev txheeb xyuas ua ke txog kev nyeem ceev.
- SCHMITT et al. (2011). Feem pua ntawm cov lus uas paub hauv ib tsab ntawv thiab kev nkag siab thaum nyeem.