Ushahidi muhimu na namba
| Aina ya zoezi | Linachohitaji | Jibu sahihi linaonyesha nini |
|---|---|---|
| Utambuzi | Kubaini au kutambua neno au maana | Ujuzi wa kutambua neno kwa kutumia kidokezo hicho |
| Kukumbuka au kutumia neno kwa kupewa dokezo | Kukumbuka umbo au maana kutokana na dokezo | Uwezo imara zaidi wa kukumbuka katika zoezi hilo |
| Kuzungumza bila maandalizi | Kuchagua na kutumia lugha katika muktadha | Utendaji unaohusisha msamiati na ujuzi mwingine |
Utafiti wa Webb ulitumia miundo inayolingana ya kutafsiri ili kupima utambuzi na matumizi ya maneno, na ulitoa alama kwa majibu katika viwango tofauti vya ujuzi. Matokeo yake si uwiano usiobadilika kati ya msamiati unaoweza kutumiwa na unaoweza kutambuliwa. Hasa, tofauti kati ya kutoa alama kwa ujuzi wa sehemu na ujuzi kamili inaonyesha kwamba vigezo vya kusema mtu anajua neno hubadili pengo linaloonekana. Webb, 2008
Kwa nini kutambua kunaweza kuonekana rahisi zaidi
Kidokezo kinaweza kutoa taarifa ambazo hazipatikani katika zoezi la kukumbuka bila msaada. Laufer na Goldstein wanatofautisha ujuzi wa msamiati kwa uimara wake na muundo wa jaribio, ikiwemo kutambua na kukumbuka. Mfumo huo husaidia kueleza kwa nini kuchagua maana unayoifahamu si sawa na kukumbuka na kutumia neno haraka wakati wa mazungumzo. Laufer et al., 2004
Ukubwa wa msamiati pia hutegemea kipashio kinachohesabiwa. Makala ya utafiti mkubwa wa msamiati wa Kiingereza inatofautisha maumbo tofauti yaliyoandikwa, lema na familia za maneno zenye neno moja la msingi. Kujua maumbo kadhaa yaliyonyambuliwa kisarufi hakumaanishi lazima ujue idadi ileile ya vipashio huru vya kileksika. Brysbaert et al., 2016 Nagy et al., 1984
Je, kuwa na msamiati mkubwa unaoweza kuutambua husaidia kusoma?
Kunaweza kufanya sehemu kubwa zaidi ya matini ieleweke, lakini uwiano wa maneno yanayojulikana si alama kamili ya ufahamu. Nation anachanganua idadi ya familia za maneno zinazohitajika ili kutambua maneno katika maandishi na usemi, huku Schmitt na wenzake wakipata uhusiano unaoendelea kwa kiasi kati ya uwiano wa maneno yanayojulikana na ufahamu. Hakuna mabadiliko ya moja kwa moja kutoka jumla ya msamiati hadi kuelewa kila kitu. Nation, 2006 SCHMITT et al., 2011
Ni nini kinachoathiri?
Kwa nini maelezo kuhusu kukutana na maneno na kufanya mazoezi yanahitaji uangalifu
Utafiti wa Webb kuhusu marudio unapima jinsi kukutana na maneno mara kwa mara kunavyoathiri vipengele tofauti vya kuyajua. Unaunga mkono kutofautisha kujifunza kwa sehemu na ujuzi kamili zaidi; hauonyeshi idadi moja ya marudio inayohakikisha kila neno linaweza kutumika katika mazungumzo bila maandalizi. Ugumu wa neno, muktadha na zoezi la kujifunza bado ni muhimu. Webb, 2007
Utafiti wa ukubwa wa msamiati unaripoti uhusiano na umri na elimu, na unajadili kukutana na lugha kwa muda kama maelezo ya uhusiano huo. Mielekeo hiyo iliyobainika kwa uchunguzi haipaswi kuelezwa upya kana kwamba ni kasi iliyopimwa ya mtu kujifunza kila siku, au ahadi kwamba kiasi fulani cha kusoma huongeza msamiati unaoweza kutumiwa kwa kiwango kisichobadilika. Brysbaert et al., 2016
Vipi kuhusu umri, jinsia na lugha?
Tofauti kati ya kutambua na kutumia maneno inahusika katika uundaji wa mazoezi, lakini tafiti za wanafunzi zilizotajwa hazitoi uwiano mmoja unaotumika kwa wote baada ya kuzingatia umri au jinsia. Ikiwa lugha ni ya kwanza kwa mtu, kiwango chake cha kuimudu na sampuli halisi ya maneno hubadili tafsiri ya matokeo. Makadirio ya Kiingereza hayapaswi kuhamishwa bila kubadilishwa kwenda lugha nyingine zenye mofolojia na kanuni tofauti za kuhesabu. Webb, 2008 Brysbaert et al., 2016
Kasi ya kusoma pia hutofautiana kulingana na uzoefu wa lugha na kusudi la kusoma. Matokeo ya kusoma polepole zaidi au kuzungumza kwa kusitasita hayawezi kuelezwa kikamilifu kwa alama moja ya ukubwa wa msamiati. Kuelewa na kutumia lugha kunahitaji pia michakato mingine ya kiakili. Brysbaert, 2019 SCHMITT et al., 2011
Unaweza kupima nini kwa uhalisia?
Tumia zoezi linalolingana na swali. Jaribio la utambuzi linaweza kufuatilia utambuzi kwa vidokezo vyake; zoezi la kutumia maneno linahitajika kutathmini uwezo wa kukumbuka maumbo katika muktadha unaojaribiwa. Kulinganisha hayo mawili kunahitaji maudhui yanayolinganishika na kanuni zilizo wazi za kutoa alama. Laufer et al., 2004 Webb, 2008
Kufanya mazoezi ya kukumbuka kunaweza kufaa kwa lengo la kuboresha kukumbuka, lakini tafiti hizi hazitoi mpango unaohakikisha ufasaha wa kuzungumza. Matokeo yanayoweza kuelezwa kwa uaminifu ni kuboreka katika kipengele fulani cha ujuzi wa maneno, badala ya kudai kwamba alama moja ya utambuzi inawakilisha kila kitu unachoweza kusema, kuelewa au kukumbuka. Webb, 2007 Brysbaert et al., 2016
Jaribu mtihani husika wa bure
Jaribio la msamiati
Fanya jaribio la msamiati kama zoezi la kutambua maneno, na usome maelezo yake ya kuhesabu na kutoa alama. Halipimi msamiati wako wote unaoweza kuutumia katika mazungumzo wala halitabiri uwiano usiobadilika kati ya utambuzi na matumizi ya maneno.
Maswali ya kawaida
Je, msamiati unaoweza kutambuliwa huwa mara mbili ya unaoweza kutumiwa kila wakati?
Hakuna uwiano mmoja unaotumika kwa wote uliothibitishwa. Pengo linaloonekana hubadilika kulingana na maneno, muundo wa zoezi na kiwango cha ujuzi kinachohitajika. Webb, 2008
Je, kutambua neno kunamaanisha ninalijua kikamilifu?
Kunaonyesha ujuzi unaohitajika kwa kidokezo hicho. Kukumbuka, kujua maana kwa kina na kutumia neno katika muktadha kunaweza kuhitaji taarifa tofauti. Laufer et al., 2004
Je, alama ya msamiati itatabiri ufahamu wa kusoma?
Inaweza kutoa muktadha, lakini uwiano wa maneno yanayojulikana na ufahamu ni vipimo vinavyohusiana, si vinavyofanana. SCHMITT et al., 2011
Vyanzo
- Brysbaert et al. (2016). How Many Words Do We Know? Practical Estimates of Vocabulary Size Dependent on Word Definition, the Degree of Language Input and the Participant’s Age.
- Nation (2006). How Large a Vocabulary is Needed For Reading and Listening?.
- Laufer et al. (2004). Testing Vocabulary Knowledge: Size, Strength, and Computer Adaptiveness.
- Webb (2008). RECEPTIVE AND PRODUCTIVE VOCABULARY SIZES OF L2 LEARNERS.
- Webb (2007). The Effects of Repetition on Vocabulary Knowledge.
- Nagy et al. (1984). How Many Words Are There in Printed School English?.
- Brysbaert (2019). How many words do we read per minute? A review and meta-analysis of reading rate.
- SCHMITT et al. (2011). The Percentage of Words Known in a Text and Reading Comprehension.
Nukuu ukurasa huu: Kwa nini ninaweza kutambua maneno ambayo siwezi kuyatumia ninapozungumza?. Helibrain. 2026. https://helibrain.com/sw/answers/receptive-vs-productive-vocabulary. CC BY 4.0.
Elewa uwezo ulio nyuma ya jibu hili
Chunguza vipimo, ulinganisho wa umri na ushahidi kuhusu mambo yanayoathiri utendaji.
Uwezo wote wa ubongo