ክጥቀመሎም ዘይክእል ቃላት ከመይ ጌረ ከለልዮም እኽእል?

መጽናዕቲ Webb ተመሳሳሊ ቅርጺታት ትርጉም ንተቐባሊን ኣፍራዪን ፍልጠት ተጠቒሙ፡ መልስታት ኣብ ዝተፈላለየ ደረጃ ፍልጠት መዚኑ። ውጽኢቱ ቀዋሚ መጠን ንንጡፍን ተዓቂቡ ዝጸንሕን ዝርዝር ቃላት ኣይኮነን። ብፍላይ፡ ኣብ መንጎ ከፊላዊን ምሉእን ኣቀማምጣ ነጥቢ ዘሎ ፍልልይ፡ ቃል ምፍላጥ ማለት እንታይ ምዃኑ እንዳተቐየረ ዝረአ ፍልልይ ከም ዝቕየር የርኢ። Webb, 2008

ምልላይ ስለምንታይ ቀሊል ክመስል ይኽእል?

ሓደ ሕቶ ሓበሬታ ክህብ ይኽእል፤ ብዘይ ሓገዝ ካብ ምዝካር ዕማም ግን እዚ ሓበሬታ ኣይርከብን። Lauferን Goldsteinን ፍልጠት ቃላት ብዓቕሙን ብቅርጺ ፈተናን፡ እንተላይ ምልላይን ምዝካርን፡ ይፈላልዩ። እዚ ኣቀራርባ ሓደ ፍሉጥ ትርጉም ምምራጽ ኣብ ዝርርብ ቃል ብቕልጡፍ ካብ ምፍራይ ማዕረ ዘይምዃኑ ይገልጽ። Laufer et al., 2004

መጠን ዝርዝር ቃላት ኣብ ዝቑጸረሉ መለክዒ እውን ይምርኮስ። እቲ ዓቢ መጽናዕቲ ዝርዝር ቃላት እንግሊዝኛ፡ ኣብ ጽሑፍ ዝረአ ዝተፈላለየ ቃላት፡ ሌማታትን መሰረታዊ ስድራቤታት ቃላትን ይፈላሊ። ሓያሎ ዝተጠምዘዙ ቅርጺታት ምፍላጥ ማለት ብዝሒ ርእሶም ዝኸኣሉ ኣሃዱታት ቃላት ምፍላጥ ማለት ኣይኮነን። Brysbaert et al., 2016 Nagy et al., 1984

ዓቢ ተቐባሊ ዝርዝር ቃላት ንንባብ ይሕግዝ ድዩ?

ብዙሕ ጽሑፍ ክትርዳእ ክሕግዝ ይኽእል፤ ግን ሽፋን ቃላት ምሉእ መለክዒ ምርዳእ ኣይኮነን። Nation ክንደይ ስድራቤታት ቃላት ንጽሑፋዊን ዝንገርን ትሕዝቶ ከም ዝሽፍኑ ይገልጽ፤ Schmittን መሳርሕቱን ድማ ኣብ መንጎ ሽፋን ዝፍለጡ ቃላትን ምርዳእን ብተኸታታሊ ዝምድና ከም ዘሎ ረኺቦም። ካብ ጠቕላላ ብዝሒ ቃላት ናብ ምሉእ ምርዳእ ዘእቱ ባዕሉ ዝሰርሕ ለውጢ የለን። Nation, 2006 SCHMITT et al., 2011

ምቅላዕን ልምምድን ብጥንቃቐ ስለምንታይ ክግለጹ ኣለዎም?

መጽናዕቲ ደጋጊምካ ምርኻብ ቃላት ኣብ ዝተፈላለዩ መዳያት ፍልጠት ቃላት ዘለዎ ጽልዋ ይፍትን። ከፊላዊ ምምሃር ካብ ዝያዳ ምሉእ ምእካብ ፍልጠት ክፍለ ከም ዘለዎ ይድግፍ፤ ግን ኩሉ ቃል ብዘይ ምድላው ኣብ ዝርርብ ክጥቀመሉ ዘኽእል ሓፈሻዊ ቁጽሪ ደጋጋሚ ምርኻብ ኣየቐምጥን። ጸገም ቃል፡ ኩነታትን ዕማም ምምሃርን ኣገደስቲ ኮይኖም ይቕጽሉ። Webb, 2007

መጽናዕቲ መጠን ዝርዝር ቃላት ምስ ዕድመን ትምህርትን ዘሎ ምትእስሳር ይገልጽ፡ ዝተኣከበ ምቅላዕ ድማ ከም መብርሂ ይዝትየሉ። እዞም ብዘይ ምትእትታው ዝተራእዩ ዝምድናታት፡ ከም ዝተለክዐ ናይ ውልቂ መዓልታዊ መጠን ምምሃር ወይ ዝተወሰነ መጠን ንባብ ቀዋሚ ርኡይ ምውሳኽ ንጡፍ ዝርዝር ቃላት ከም ዘምጽእ ዝኣተወ ቃል ኣይኮኑን። Brysbaert et al., 2016

ዕድመ፡ ጾታን ቋንቋን እንታይ ጽልዋ ኣለዎም?

ኣፈላላይ ምልላይን ምፍራይን ኣብ ኣወዳድባ ዕማም ይምልከት፤ እቶም ዝተጠቐሱ መጽናዕቲታት ተማሃሮ ግን ንዕድመ ወይ ጾታ ዝምዕድ ሓፈሻዊ መጠን ኣየቕርቡን። ቀዳማይ ቋንቋ፡ ደረጃ ብቕዓትን ፍሉይ ናሙና ቃላትን ኣተረጓጉማ ይቕይሩ። ገምጋማት እንግሊዝኛ ናብ ካልኦት ቋንቋታት ብዘይ ለውጢ ክውሰዱ የብሎምን፤ እቶም ቋንቋታት ዝተፈላለየ ሞርፎሎጂን ሕግታት ቁጽሪን ኣለዎም። Webb, 2008 Brysbaert et al., 2016

ፍጥነት ንባብ እውን ብተመኩሮ ቋንቋን ዕላማን ይፈላለ። ዝዝሕል ውጽኢት ንባብ ወይ ብምጥርጣር ምዝራብ ብሓደ ውጽኢት መጠን ዝርዝር ቃላት ምሉእ ብምሉእ ክግለጽ ኣይክእልን። ምርዳእን ምፍራይን ተወሳኺ ጠለባት ምስራሕ ሓበሬታ ኣለዎም። Brysbaert, 2019 SCHMITT et al., 2011

ብእውነት እንታይ ክትልክዕ ትኽእል?

ምስቲ ሕቶ ዝሰማማዕ ዕማም ተጠቐም። ናይ ምልላይ ፈተና ኣብቶም ዝቐርቡ ሕቶታት ዘሎ ምልላይ ክከታተል ይኽእል፤ ኣብቲ ዝተፈተነ ኩነታት ቅርጺታት ምዝካር ንምግምጋም ግን ዕማም ምፍራይ የድሊ። ክልቲኦም ንምንጽጻር ተመሳሳሊ ትሕዝቶን ንጹር ሕግታት ኣቀማምጣ ነጥብን የድሊ። Laufer et al., 2004 Webb, 2008

ምድግጋም ምዝካር ምስ ዕላማ ምዝካር ዝተኣሳሰር ክኸውን ይኽእል፤ እዞም መጽናዕቲታት ግን ውሕስነት ዘለዎ መደብ ቅልጡፍነት ምዝራብ ኣየቕርቡን። ቅኑዕ ውጽኢት፡ ሓደ ናይ ተቐባሊ ነጥቢ ኩሉ ክትብሎ፡ ክትርድኦ ወይ ክትዝክሮ እትኽእል ከም ዝውክል ካብ ምግላጽ ይልቅስ፡ ኣብ ዝተወሰነ መዳይ ፍልጠት ቃላት ምምሕያሽ እዩ። Webb, 2007 Brysbaert et al., 2016