Urur n ubalun d uḥeṭṭer

Yal assew d inqiḍen, maca yal assew yezmer ad yefleq abalun. Armi d acu ara tawiḍ s uḥeṭṭer-ik? 5 n tesdatin kan, d ilelli, ur tesriḍ ara ad tjerrbeḍ.

Sɣur tarbaɛt n HelibrainIɛawed-as asenqed Robert(Taglizt), anelmad n doctorate deg biophysiqueYeffeɣ-d Asenqed aneggaru n

Amek ara tɣerḍ igmaḍ-ik

  • Assew s yal abalun i teṭṭfeḍ: amḍan alemmas n yissewwen deg yibalunen i teṭṭfeḍ. Ibalunen yefleqen ur ttwaḥsabən ara, acku afleq iqeṭṭaḍ aḥsab. Imnadiyen qqaren-as alemmas n yissewwen yettwaseggmen, d agmuḍ agejdan n wurar [1].
  • Tarrayt-ik n uḥeṭṭer: taggayt n wurar i nesnulfa i umḍan-nni (Aḥeṭṭu, Aɣesas, Aɛezzi neɣ Aḥeṭṭar). Tessegzay-d amek i turareḍ urar-a, mačči amek i telliḍ.
  • Inqiḍen i teṭṭfeḍ d yibalunen yefleqen: d tɣawsiwin i txelleṣḍ akked wayen i trebḥeḍ s tarrayt-ik. S tuget n yissewwen, yebɣu ad ilin yibalunen imeqqranen, maca daɣen yefleqen aṭas.
  • S umṣada akked imurar-nniḍen: mi ara ttareren ɣef ḥedd 30 n yimdanen, agmuḍ ad d-yemmel anida tellaḍ deg umḍan n yimurar i ssewwen drus fell-ak.

Yif ad sewwɣeḍ aṭas neɣ drus?

Ma tḥebseḍ yal abalun ɣef yiwen n umḍan n yissewwen, 64 n yissewwen ad k-d-awin aṭas n inqiḍen s umḍan alemmas. Tuget n yimdanen tḥebbis-it zik aṭas: deg tezrawt tamezwarut, 86 n yimdanen ilemẓiyen sewwen s umḍan alemmas n 29,4 n yissewwen i yibalunen i ṭṭfen [1]. Ssew drus i wakken ad tḥeṭṭeḍ iman-ik; ulac tiririt iṣeḥḥan, ala afran gar sin.

Asekkil n yizirig: inqiḍen alemmas i yal abalun mi ara tḥebseḍ yal tikelt ɣef yiwen n umḍan n yissewwen. Asekkil yettali ar 160 n inqiḍen deg 64 n yissewwen, yerna yehwa ar 0 deg 128. Alemmas n texxamt n tesleḍt n 29.4 n yissewwen yettak-d 113 n inqiḍen akka.
Tugna 1. Amḍan n tneqqiḍin i yal abalun s talɣa talemmast, ma tettejmaɛeḍ yal tikelt deffir yiwen n umḍan n tissi n ubalun, s 5 n tneqqiḍin i yal tissi; amḍan n tissi ideg ad yebrez yezmer ad yili seg 1 ar 128. Aẓru yezgin yemmal-d talemmast n 86 n yimdanen imẓyanen deg tezrawt tamezwarut [1].

Bder asebter-a d aɣbalu: Urur n ubalun d uḥeṭṭer. Helibrain. 2026. https://helibrain.com/kab/balloon-risk-game. CC BY 4.0.

Isalen ɣef l’essentiel

  • D acu i yessekyad: aseṭṭef n uḥeṭṭer ticki yal tasurift tamernut tettak-d kra, maca tezmer ad tessruḥ akk. D asentel n BART, yettwaskerḍen tikkelt tamezwarut deg 2002 [1].
  • Azal amagnu: deg tezrawt tamezwarut, alemmas yettwaseggmen yella d 29,4 n yissewwen, s umgired n 13 gar yimdanen (tazɣent standard). Ssewwen yirgazen aṭas ɣef tlawin s umḍan alemmas [1].
  • Yettḍeggar deg wakud: deg 39 n yimdanen imɣaren i yurarent snat n tikkal, gar-asent 12 n wussan akka, igmaḍ mṣadan s r = .77 [2].
  • Assaɣ d tudert n yal ass: deg 2002, yimdanen i ssewwen aṭas nnan-d belli ttɣimin deg teɣruḍin, asigri d tikliwin-nniḍen s uḥeṭṭer [1]. Tasleḍt n 22 n tezrawin d 2,120 n yimdanen tewwi-d ɣer waya: assaɣen meẓẓiyen kan d uḥulfu i lḥir d tɣawsiwin n usneqdec n teḍfiṛt [3].

Amek i iteddu wurar

  1. Sewwi. Yal aswew yettnerni 5 n inqiḍen i ubalun i yellan zdat-k. Abalun yettnerni.
  2. Ṭṭef-it melmi tebɣiḍ. Inqiḍen n ubalun-ik kecmen ɣer umḍan-ik, sakin ad d-yers ubalun wis sin.
  3. Ma yefleq uqbel: inqiḍen n ubalun-nni ttruḥen. Yal abalun ad yefleq deg wakud-nniḍen yeffren.

Ad turareḍ 30 n yibalunen. Am deg usentel amezwaru, yal abalun yezmer ad yefleq seg ussew amezwaru ar ussew wis 128, s wamek yal inqiḍ yezmer ad yefleq s yiwen n umkan; ihi, asewweḍ alemmas n yefleq ad yili di talemmast [1].

Deg tezrawt tamezwarut, uraren s 90 n yibalunen s kraḍ n yiniyen, yerna ttwakellefen s tedrimt, 5 n centimes i yal aswew. Agmuḍ agejdan yebna ɣef 30 n yibalunen s talast n 128 n yissewwen; d lqem-a i turareḍ dagi [1]. Imnadiyen seqdacen seg 10 ar 90 n yibalunen [2]; igmaḍ n 10 n yibalunen imezwura neɣ 10 n yibalunen ineggura fkan-d yiwen n taggara deg tezrawt tamezwarut [1].

D acu i yettḥerriken agmuḍ-ik

  • Almad. Aṭas n yimdanen ssewwen aṭas mi ara yeddi wurar, ticki walaɣen alamma d acu i zemren yibalunen ad awḍen [1].
  • Tazmert n wayen i tḥeṭṭreḍ. Lqem n tesleḍt deg texxamt yettak-d tedrimt. Urar-a iseqdac inqiḍen, ihi yezmer ad turareḍ s uɛezzi neɣ s uḥeṭṭu ugar ma yella tedrimt.
  • Tussna n tusnakt. Ma teɣriḍ Tugna 1 uqbel ad turareḍ, afran-ik ad ibeddel. Urar tikkelt tamezwarut, sakin ɣer Tugna.

D acu i izmer ad d-yini wurar-a, d acu ur yezmir ara

Urar-a yemmel amek i tmuddeḍ gar uḥeṭṭer d urbaḥ deg 30 n yibalunen, ass-a. Mačči d asekyed n tmagit, yerna ur yezmir ara ad d-yini ma tettḥeṭṭreḍ s tedrimt, s tezmert n wudem-ik neɣ deg uselḥu: assaɣen gar usentel-a d tikliwin n tudert n tilawt meẓẓiyen [3]. Ur d-yettak ara ula d yiwen n yisali ɣef tezmert-ik, yerna mačči d asenqed n tɣawsiwin.

Lqem-nneɣ iqerreb ɣer win i d-yettwaskerḍen, maca igmaḍ ur mṣadan ara s tidet akked tezrawin n texxamt: ttwakellefen s tedrimt, seqdacen amḍan yemgaraden n yibalunen, yerna rzan-d tiwiziwin timeẓẓyanin n yinelmaden [1][2]. Semsasa agmuḍ-ik akked yimurar-nniḍen dagi, akked yirar-ik ara d-yesɛuḍ tickelt-nniḍen.

Isteqsiyen i d-yettuɣalen

D acu-t BART?

Asentel n BART d urar s uselkim i usekyed n uḥeṭṭer, i d-ssufɣen Lejuez d yimdukal-is deg 2002. Yal aswew yesewwi abalun, yerna yettak-d drus n tedrimt; aṭṭef n ubalun igerrzen-itt, ma yefleq ad ttruḥ. Agmuḍ d alemmas n yissewwen deg yibalunen ur yefleqen ara [1].

D acu-t ugmuḍ yelhan deg wurar n ubalun?

Urar n ubalun n Helibrain ur yesɛi ara agmuḍ yelhan neɣ diri. Assew s 64 n tikkal ɣef yal abalun yettak-d aṭas n inqiḍen s umḍan alemmas, maca daɣen ad yefleq azal n uzgen n yibalunen. Deg tezrawt tamezwarut, ilemẓiyen sewwen s umḍan alemmas n 29,4 n yissewwen i yibalunen i ṭṭfen [1].

Ma ssewweɣ aṭas, ad yili uḥeṭṭer-iw deg tudert n tilawt?

Mačči d ayen ilaqen. Deg tezrawt tamezwarut, yimdanen i ssewwen aṭas nnan-d belli ttɣimin drus ugar deg teɣruḍin, asigri d tissit n ccṛab [1]. Maca tasleḍt n 22 n tezrawin tewwi-d ɣer waya: assaɣen meẓẓiyen kan gar usentel-a d isteqsiyen ɣef uḥulfu i lḥir d tɣawsiwin n usneqdec n teḍfiṛt [3]. Agmuḍ-ik n ubalun yemmal-d urar-a, mačči tudert-ik.

Acuɣer ibalunen yefleqen ur ttwaseḥsaben ara deg alemmas-iw?

Mi ara yefleq ubalun, aḥsab yeḥbes zik, ihi ur d-yettban ara alamma d acu i tebɣiḍ ad tawiḍ. Ɣef waya, agmuḍ agejdan n BART, alemmas yettwaseggmen, isseqdac kan ibalunen i teṭṭfeḍ. Urar n ubalun n Helibrain yeḍfer daɣen tasleḍt tamezwarut [1].

Urar n ubalun n Helibrain d ilelli s tidet?

Ih. Urar n ubalun n Helibrain akked ugmuḍ-ik ummid d ilelli: ur tesriḍ ara ad tjerrbeḍ, ulac email, ulac axelleṣ. Helibrain tettawi-d idrimen seg usnas-is, yesɛan lqem ilelliyen d yiswiren s lxlas; ur tesriḍ ara ad tesqedceḍ asnas i wakken ad turareḍ.

Isekyaden icudden

Wali akk 43 n yisekyaden n uqerruy ilelliyen

Tebɣiḍ ad tɛerḍeḍ fell-as yal ass? Asnas n Helibrain (s tanglizt akka tura) yesɛa amtan ilelli d yamtanen s lexlaṣ.

Bder asebter-a d aɣbalu: Urur n ubalun d uḥeṭṭer. Helibrain. 2026. https://helibrain.com/kab/balloon-risk-game. CC BY 4.0.

How this test works

This game looks at how you balance risk and reward. Each pump adds 5 points to a balloon, and you can collect its points at any time. But every balloon bursts at a hidden point, and a burst loses that balloon's points. You play 30 balloons. Your main score is the average number of pumps on the balloons you collected. There is no right answer, only a trade-off. Psychology labs have used this balloon task to look at risk taking since 2002.

Version 1 · Cite this test:

Helibrain (2026). Balloon risk game, v1. https://helibrain.com/balloon-risk-game/methods

Full method →

Iɣbula

  1. Lejuez CW, Read JP, Kahler CW, Richards JB, Ramsey SE, Stuart GL, Strong DR, Brown RA (2002). Evaluation of a behavioral measure of risk taking: the Balloon Analogue Risk Task (BART). Journal of Experimental Psychology: Applied 8(2):75–84. doi.org/10.1037/1076-898X.8.2.75
  2. White TL, Lejuez CW, de Wit H (2008). Test-retest characteristics of the Balloon Analogue Risk Task (BART). Experimental and Clinical Psychopharmacology 16(6):565–570. doi.org/10.1037/a0014083 (free full text: pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4244869/)
  3. Lauriola M, Panno A, Levin IP, Lejuez CW (2014). Individual differences in risky decision making: a meta-analysis of sensation seeking and impulsivity with the Balloon Analogue Risk Task. Journal of Behavioral Decision Making 27(1):20–36. doi.org/10.1002/bdm.1784

Amek nga tasna-agi: tira sɣur tarbaɛt n Helibrain, seg tezrawin i d-yettwabedren nnig, u yettwasenqed sɣur Robert(Taglizt) (anelmad n doctorate deg biophysique) ass n 4 Nunembeṛ 2026. Ad tt-nesseɣti mi ara bedlen yiɣbula.