粵語
顏色辨識測試:方法
顏色命名分界(兩條交錯自適應階梯)及參照 Farnsworth–Munsell 100色相測試設計嘅色相排序作業
評分器版本:1
← 返回測試測量內容
(1) 參加者由稱某種顏色為「綠色」轉為「藍色」時嘅色相(顏色類別分界)。(2) 細微色相辨別能力:根據參加者螢幕上明度同彩度相同嘅顏色排序,計算錯誤。
程序
所有顏色都係 OKLCH,明度為0.72、彩度為0.12(每個色相都喺 sRGB 色域內),所以只有色相會變;顏色會顯示喺中性中灰色背景上。第1部分:每次顯示一塊顏色,色相範圍由140°(綠色一端)至250°(藍色一端);參加者答「綠色」或「藍色」(撳按鈕或 ← 同 → 鍵)。色塊會一直顯示,直到收到答案,之後顯示350 ms灰色。兩條階梯分別由150°同240°開始;每次試驗會隨機揀一條未完成嘅階梯。答「綠色」會令該階梯向藍色移動,答「藍色」就向綠色移動;步幅由16°開始,每次方向逆轉就減半,最細至2°。每條階梯有12次試驗(合共24次)。第2部分:色相圓周上平均分佈52個色帽(相隔約6.9°,由色相0°開始),分成4行;每行兩端各有一個固定色帽,中間有12個打亂次序嘅色帽。參加者可以拖曳色帽,或者點兩個色帽互換,直至每行顏色平滑漸變。冇時間限制,亦冇練習環節。
參數
| 參數 | 數值 |
|---|---|
| 顏色空間 | OKLCH,L = 0.72,C = 0.12,色相會變 |
| 分界色相範圍 | 140°–250° |
| 階梯起點 | 150°同240° |
| 階梯步幅 | 16°,每次方向逆轉就減半,最細2° |
| 每條階梯嘅試驗次數 | 12(2條交錯階梯,合共24次試驗) |
| 色塊之間嘅間隔 | 350 ms中性灰色 |
| 排序作業 | 4行 × 每行12個可移動色帽 + 2個固定端點色帽;合共52個色帽,相隔約6.9° |
| 時間限制 | 冇 |
| 輸入方式 | 觸控、滑鼠、方向鍵 |
評分
分界:用最大概似法,喺一個網格上為全部24個答案配適邏輯函數 P(藍色 | 色相) = 1 / (1 + exp(−(色相 − b) / s))(b每0.5°一步,s由1.5°至40°);分界係 b,即50%位置,以 OKLCH 色相度數表示,範圍限制喺140°–250°。如果所有答案都一樣,分界會設為範圍端點,並標示為超出範圍。冇啱或錯嘅數值。排序:色帽會按圓周編號;每個可移動色帽嘅分數係 |n − n_left| + |n − n_right|,錯誤分數係所有色帽嘅(色帽分數 − 2)總和(0分代表排序完美,做法同100色相測試一樣),會按每行及總體計算;分數越低越好。亦會報告擺錯位置嘅色帽數目,以及錯誤最多嘅色相區域。
有效測試規則
每條階梯必須剛好有12個答案,而每次顯示嘅色相都必須符合階梯規則按目前答案計出嘅結果(伺服器會以±0.05°核對);每行亦必須只包含該行專用嘅色帽。否則該次測試會被拒絕。
同經典任務嘅分別
Farnsworth–Munsell 100色相測試使用85個實體色帽,分置於4個色盤,並喺標準光源下進行,而且有臨床常模。呢個版本使用我哋自行製作嘅52種螢幕顏色(48個可移動色帽),OKLCH明度同彩度固定,但螢幕冇校準,所以分數無法同臨床常模比較。藍綠分界作業並唔屬於100色相測試。
限制
唔同螢幕嘅顏色呈現方式各異;夜間模式、藍光濾鏡、亮度同室內照明都會令顏色偏移。結果只適宜喺同一螢幕及相同設定下比較。分界亦會受頁面語言嘅顏色詞彙影響。呢個測試唔係色覺篩查,亦唔係診斷。
語言同審閱狀態
顏色刺激唔受語言影響,所有網站語言都有測試指示。答案標籤「綠色」同「藍色」會翻譯,所以命名分界反映頁面語言嘅顏色詞語(有啲語言會用同一個詞稱呼兩種顏色)。
按指示語言列出嘅審閱狀態
以下列出已發布嘅指示語言。翻譯方法:機器輔助翻譯,並經自動化腳本同拼寫檢查。各語言專用嘅材料會喺上面說明;呢度冇記錄母語人士審閱情況。
| 指示語言 | 有記錄嘅審閱狀態 |
|---|---|
| English | 英文原文。 |
| Afaan Oromoo | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Afrikaans | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Akan | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Avañe’ẽ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Aymar aru | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Azərbaycan dili | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Bahasa Indonesia | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Bahasa Melayu | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Bahsa Acèh | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Bamanankan | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Basa Bali | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Basa Banjar | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Basa Jawa | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Basa Sunda | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Basa Ugi | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Baso Minangkabau | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Bikol | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Bosanski | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Català | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Cebuano | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Čeština | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Chichewa | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ChiShona | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| chiTumbuka | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Dansk | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Deutsch | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Eesti | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Español | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Eʋegbe | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Filipino | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Français | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Fulfulde | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Galego | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Gĩkũyũ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Hausa | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Hiligaynon | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Hmoob | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Hrvatski | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Igbo | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Ikinyarwanda | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Ikirundi | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Ilokano | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| isiXhosa | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| isiZulu | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Italiano | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| itsonga | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Kapampangan | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Kiswahili | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Kreyòl ayisyen | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Kurmancî | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Latviešu | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Lietuvių | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Lingála | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Lombard | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Luganda | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Madhurâ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Magyar | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Malagasy | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Mizo ṭawng | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Naijá | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Napulitano | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Nederlands | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Norsk bokmål | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Oʻzbekcha | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Pangasinan | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Piemontèis | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Polski | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Português | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Română | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Runa simi | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Sardu | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Scots | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Sepedi | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Sesotho | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Setswana | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Shqip | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Sicilianu | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| siSwati | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Slovenčina | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Slovenščina | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Soomaali | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Srpski | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Suomi | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Svenska | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Tâi-gí | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Taqbaylit | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Tiếng Việt | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Tok Pisin | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Tshivenḓa | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Türkçe | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Türkmençe | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Vahcuengh | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Vèneto | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Winaray | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Wolof | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Yorùbá | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Zazakî | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Ελληνικά | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Башҡортса | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Беларуская | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Български | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Кыргызча | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Қазақ тілі | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Македонски | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Монгол | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Нохчийн | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Русский | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Татарча | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Тоҷикӣ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Українська | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Чӑвашла | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ქართული | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| Հայերեն | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| עברית | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ئۇيغۇرچە | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| اردو | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| العربية | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| پښتو | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| پنجابی | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| سنڌي | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| فارسی | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| کٲشُر | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| کوردیی ناوەندی | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| گیلکی | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| مازرونی | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ትግርኛ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| አማርኛ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| अवधी | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| कोंकणी | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| नेपाली | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| बर’ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| भोजपुरी | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| मराठी | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| मैथिली | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| हिन्दी | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| অসমীয়া | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| বাংলা | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ਪੰਜਾਬੀ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ગુજરાતી | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ଓଡ଼ିଆ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| தமிழ் | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| తెలుగు | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ಕನ್ನಡ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ತುಳು | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| മലയാളം | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| සිංහල | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ไทย | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ລາວ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| བོད་ཡིག | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| မြန်မာ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| လိၵ်ႈတႆး | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ខ្មែរ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| 한국어 | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| 吴语 | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| 日本語 | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| 简体中文 | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| 粵語 | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
| 繁體中文 | 經自動化腳本同拼寫檢查;冇記錄母語人士審閱情況。 |
引用方法
Helibrain (2026). Color perception test, v1. https://helibrain.com/color-perception-test/methods
更新記錄
· 版本 1 · 目前已發布任務嘅首份方法說明。
參考資料
Farnsworth, D. (1943). The Farnsworth-Munsell 100-hue and dichotomous tests for color vision. Journal of the Optical Society of America, 33(10), 568–578.
https://doi.org/10.1364/JOSA.33.000568original hue-ordering test and error score
Kinnear, P. R., & Sahraie, A. (2002). New Farnsworth-Munsell 100 hue test norms of normal observers for each year of age 5–22 and for age decades 30–70. British Journal of Ophthalmology, 86(12), 1408–1411.
https://doi.org/10.1136/bjo.86.12.1408clinical norms by age
Levitt, H. (1971). Transformed up-down methods in psychoacoustics. Journal of the Acoustical Society of America, 49(2B), 467–477.
https://doi.org/10.1121/1.1912375up-down staircase methods
Winawer, J., Witthoft, N., Frank, M. C., Wu, L., Wade, A. R., & Boroditsky, L. (2007). Russian blues reveal effects of language on color discrimination. Proceedings of the National Academy of Sciences, 104(19), 7780–7785.
https://doi.org/10.1073/pnas.0701644104language and colour category boundaries
方法文字:CC BY 4.0。請註明 Helibrain,並連結到呢個方法頁面。來源數據集同任務材料各自保留原有授權;呢項授權只適用於方法文字。
← 返回 顏色辨識測試