ខ្មែរ
វិធីសាស្ត្រ៖ តេស្តបុគ្គលិកលក្ខណៈប្រាំផ្នែក
សូចនាករកត្តាបុគ្គលិកលក្ខណៈប្រាំធំ IPIP ចំនួន 50 ធាតុ (Goldberg, 1992; International Personality Item Pool)
កំណែរបស់កម្មវិធីដាក់ពិន្ទុ៖ 1 (សំណុំធាតុ ipip50-1)
← ត្រឡប់ទៅការធ្វើតេស្តអ្វីដែលវាវាស់
ការវាយតម្លៃលើខ្លួនឯងចំពោះវិស័យបុគ្គលិកលក្ខណៈទូលំទូលាយទាំង 5៖ ភាពចូលចិត្តសង្គម ភាពចុះសម្រុង ការមានមនសិការ ស្ថិរភាពផ្លូវអារម្មណ៍ (ផ្ទុយពីភាពងាយរងអារម្មណ៍អវិជ្ជមាន) និងបញ្ញា/ការស្រមើស្រមៃ (បង្ហាញជា ភាពបើកចំហ)។
នីតិវិធី
ប្រយោគ IPIP ចំនួន 50 ដែលជាស្នាដៃសាធារណៈ តាមលំដាប់ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ ហើយបង្ហាញម្តងមួយ។ ការកែប្រែតែមួយគត់គឺបន្ថែម 'ខ្ញុំ' ឱ្យក្លាយជាប្រយោគពេញលេញ (ឧ. 'ជាមនុស្សដែលធ្វើឱ្យកម្មវិធីជប់លៀងមានភាពរស់រវើក។' ក្លាយជា 'ខ្ញុំជាមនុស្សដែលធ្វើឱ្យកម្មវិធីជប់លៀងមានភាពរស់រវើក។')។ សេចក្តីណែនាំ (តាមពាក្យ IPIP)៖ ពិពណ៌នាខ្លួនអ្នកតាមរបៀបដែលអ្នកជាទូទៅនៅពេលនេះ មិនមែនតាមរបៀបដែលអ្នកចង់ក្លាយជា ហើយតាមរបៀបដែលអ្នកមើលឃើញខ្លួនឯងដោយស្មោះត្រង់ បើប្រៀបធៀបនឹងមនុស្សដែលអ្នកស្គាល់ ដែលមានភេទដូចគ្នា និងអាយុប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ កម្រិតចម្លើយ៖ មិនត្រឹមត្រូវខ្លាំង មិនត្រឹមត្រូវមធ្យម ទាំងត្រឹមត្រូវទាំងមិនត្រឹមត្រូវ ត្រឹមត្រូវមធ្យម ត្រឹមត្រូវខ្លាំង។ ឆ្លើយដោយប៊ូតុង ឬគ្រាប់ចុច 1–5។ 'ត្រឡប់ក្រោយ' (ឬ Backspace) ត្រឡប់ទៅកែចម្លើយបាន។ គ្មានកំណត់ពេលវេលាទេ។ ពេលវេលារហូតដល់ចម្លើយចុងក្រោយនីមួយៗត្រូវបានកត់ត្រាសម្រាប់ប្រើតែក្នុងការដាក់សញ្ញាសម្គាល់គុណភាពប៉ុណ្ណោះ។
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
| ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ | តម្លៃ |
|---|---|
| ធាតុ | 50 (10 ក្នុងមួយលក្ខណៈ) |
| ធាតុដែលដាក់ពិន្ទុបញ្ច្រាស | 24 (E 5, A 4, C 4, ស្ថិរភាពផ្លូវអារម្មណ៍ 8, បញ្ញា 3) |
| កម្រិតចម្លើយ | 5 ពិន្ទុ |
| លំដាប់ធាតុ | ថេរ តាមលំដាប់ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ |
| កំណត់ពេលវេលា | គ្មាន |
| កំណែសំណុំធាតុ | ipip50-1 (តាមភាសានីមួយៗ៖ ipip50-1-<language>-<translation version>) |
ការដាក់ពិន្ទុ
ចម្លើយត្រូវបានកូដជា 1–5។ ធាតុដែលដាក់ពិន្ទុបញ្ច្រាស ត្រូវគណនាឡើងវិញជា 6 − x (គន្លឹះ IPIP)។ មធ្យមលក្ខណៈ = មធ្យមភាគនៃចម្លើយ 10 ដែលបានដាក់ពិន្ទុតាមគន្លឹះរបស់លក្ខណៈនោះ (1–5)។ ពិន្ទុលក្ខណៈ = បង្គត់ (100 × (មធ្យម − 1) / 4) មានចន្លោះពី 0 (ចម្លើយទាបបំផុតដែលអាចមាន) ដល់ 100 (ចម្លើយខ្ពស់បំផុត)។ នេះមិនមែនជាភាគរយទីទេ។ ពិន្ទុខ្ពស់មានន័យថាមានលក្ខណៈនោះច្រើនជាង (ស្ថិរភាពផ្លូវអារម្មណ៍ខ្ពស់ជាង មានន័យថាភាពងាយរងអារម្មណ៍អវិជ្ជមានទាបជាង)។ លទ្ធផលសំខាន់បង្ហាញពិន្ទុទាំង 5 ក្នុងចន្លោះ 0–100។ ទំព័ររបាយការណ៍ដាច់ដោយឡែកបង្ហាញភាគរយទីប្រហាក់ប្រហែល៖ ដំបូងគណនាពីខ្សែកោងធម្មតាដោយប្រើមធ្យម និងគម្លាតស្តង់ដារដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយសម្រាប់ធាតុ 50 ដូចគ្នា (Gow et al., 2005 ជាគំរូអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជនជាតិស្កុតឡែន, n ≈ 207, អាយុមធ្យម 55) រហូតដល់មានការលេងដំបូងដែលមានសិទ្ធិយ៉ាងតិច 100 លើគេហទំព័រសម្រាប់កំណែសំណុំធាតុដូចគ្នា។ បន្ទាប់មកគណនាពីអ្នកលេងលើគេហទំព័រនោះ។ កម្រិតរបាយការណ៍៖ ទាប = ភាគរយទី 30 ឬទាបជាងនេះ ខ្ពស់ = ភាគរយទី 70 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការធ្វើតេស្តមួយជុំដែលមានសុពលភាព
ត្រូវឆ្លើយប្រយោគនីមួយៗតែម្តងគត់ ដោយប្រើកំណែសំណុំធាតុដែលទំព័របានទទួល បើមិនដូច្នោះទេការលេងនឹងត្រូវបដិសេធ។ សញ្ញាសម្គាល់គុណភាពត្រូវបានរក្សាទុកជាមួយការលេង ប៉ុន្តែមិនបង្ហាញ និងមិនរារាំងការលេងទេ៖ 'straight_lining' (ចម្លើយទាំង 50 ដូចគ្នា) និង 'too_fast' (យ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃចម្លើយត្រូវបានឆ្លើយក្នុងរយៈពេលក្រោម 700 ms)។ ការលេងដែលមានសញ្ញាសម្គាល់មិនត្រូវរាប់បញ្ចូលក្នុងការប្រៀបធៀបលើគេហទំព័រទេ។
ភាពខុសគ្នាពីកិច្ចការបែបបុរាណ
ប្រើធាតុ លំដាប់ កម្រិតចម្លើយ និងគន្លឹះដាក់ពិន្ទុដូច IPIP-50 ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ ដោយបន្ថែម 'ខ្ញុំ' ទៅក្នុងប្រយោគនីមួយៗ។ ធ្វើតាមអ៊ីនធឺណិតដោយគ្មានអ្នកត្រួតពិនិត្យ។ ការបកប្រែទៅជាភាសាផ្សេងទៀត គឺជាការបកប្រែថ្មីដែលធ្វើឡើងសម្រាប់គេហទំព័រនេះ មិនមែនជាការបកប្រែផ្លូវការរបស់ IPIP ទេ ហើយមិនទាន់បានផ្ទៀងផ្ទាត់សុពលភាពឡើយ។
ដែនកំណត់
នេះជាការរាយការណ៍ដោយខ្លួនឯង ដូច្នេះចម្លើយឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈរបស់អ្នកចំពោះខ្លួនឯង អារម្មណ៍ និងរបៀបឆ្លើយតប (ការយល់ស្របតាម ការចង់ឱ្យសង្គមមើលឃើញល្អ)។ ពិន្ទុ 0–100 បង្ហាញទីតាំងលើកម្រិតចម្លើយ មិនមែនជាការប្រៀបធៀបជាមួយអ្នកដទៃទេ។ គំរូយោងដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយមានទំហំតូច មានអាយុច្រើន និងមកពីប្រទេសតែមួយ ហើយអនុវត្តបានត្រឹមប្រហាក់ប្រហែលចំពោះកំណែបកប្រែ។ នេះមិនមែនជាឧបករណ៍គ្លីនិក ជ្រើសរើសបុគ្គលិក ឬវាយតម្លៃសុខភាពផ្លូវចិត្តទេ។
ភាសា និងស្ថានភាពពិនិត្យឡើងវិញ
អត្ថបទ IPIP ជាភាសាអង់គ្លេស និងការបកប្រែទៅជា 99 ភាសាបន្ថែម (ការបកប្រែដោយមានជំនួយពីម៉ាស៊ីន ជាមួយការត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ លេខសម្គាល់ធាតុ ទិសដៅពិន្ទុ និងគន្លឹះដាក់ពិន្ទុនៅដដែល។ មិនមានការផ្ទៀងផ្ទាត់ ឬតម្លៃបទដ្ឋានក្នុងតំបន់ទេ)។ ភាសានីមួយៗមានកំណែសំណុំធាតុផ្ទាល់ខ្លួន ហើយតម្លៃយោងជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានសម្គាល់ថាជាតម្លៃប្រហាក់ប្រហែល នៅពេលប្រើជាមួយការបកប្រែ។
ស្ថានភាពពិនិត្យតាមភាសាណែនាំ
ភាសាណែនាំដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយមានរាយខាងក្រោម។ វិធីបកប្រែ៖ ការបកប្រែដោយមានជំនួយពីម៉ាស៊ីន ជាមួយការត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ សម្ភារៈជាក់លាក់តាមភាសាត្រូវបានពិពណ៌នាខាងលើ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមនៅទីនេះទេ។
| ភាសាណែនាំ | ស្ថានភាពពិនិត្យដែលមានកំណត់ត្រា |
|---|---|
| English | អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស។ |
| Afaan Oromoo | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Afrikaans | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Akan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Avañe’ẽ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Aymar aru | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Azərbaycan dili | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bahasa Indonesia | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bahasa Melayu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bahsa Acèh | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bamanankan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Bali | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Banjar | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Jawa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Sunda | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Ugi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Baso Minangkabau | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bikol | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bosanski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Català | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Cebuano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Čeština | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Chichewa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ChiShona | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| chiTumbuka | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Dansk | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Deutsch | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Eesti | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Español | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Eʋegbe | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Filipino | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Français | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Fulfulde | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Galego | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Gĩkũyũ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hausa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hiligaynon | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hmoob | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hrvatski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Igbo | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ikinyarwanda | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ikirundi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ilokano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| isiXhosa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| isiZulu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Italiano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| itsonga | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kapampangan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kiswahili | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kreyòl ayisyen | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kurmancî | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Latviešu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Lietuvių | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Lingála | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Lombard | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Luganda | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Madhurâ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Magyar | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Malagasy | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Mizo ṭawng | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Naijá | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Napulitano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Nederlands | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Norsk bokmål | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Oʻzbekcha | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Pangasinan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Piemontèis | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Polski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Português | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Română | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Runa simi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sardu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Scots | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sepedi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sesotho | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Setswana | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Shqip | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sicilianu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| siSwati | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Slovenčina | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Slovenščina | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Soomaali | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Srpski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Suomi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Svenska | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tâi-gí | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Taqbaylit | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tiếng Việt | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tok Pisin | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tshivenḓa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Türkçe | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Türkmençe | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Vahcuengh | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Vèneto | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Winaray | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Wolof | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Yorùbá | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Zazakî | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ελληνικά | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Башҡортса | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Беларуская | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Български | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Кыргызча | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Қазақ тілі | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Македонски | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Монгол | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Нохчийн | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Русский | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Татарча | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Тоҷикӣ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Українська | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Чӑвашла | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ქართული | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Հայերեն | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| עברית | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ئۇيغۇرچە | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| اردو | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| العربية | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| پښتو | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| پنجابی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| سنڌي | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| فارسی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| کٲشُر | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| کوردیی ناوەندی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| گیلکی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| مازرونی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ትግርኛ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| አማርኛ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| अवधी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| कोंकणी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| नेपाली | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| बर’ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| भोजपुरी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| मराठी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| मैथिली | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| हिन्दी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| অসমীয়া | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| বাংলা | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ਪੰਜਾਬੀ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ગુજરાતી | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ଓଡ଼ିଆ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| தமிழ் | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| తెలుగు | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ಕನ್ನಡ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ತುಳು | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| മലയാളം | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| සිංහල | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ไทย | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ລາວ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| བོད་ཡིག | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| မြန်မာ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| လိၵ်ႈတႆး | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ខ្មែរ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 한국어 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 吴语 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 日本語 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 简体中文 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 粵語 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 繁體中文 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
របៀបដកស្រង់
Helibrain (2026). Big Five personality test, v1. https://helibrain.com/big-five-personality-test/methods
កំណត់ហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរ
· កំណែ 1 · ការបោះពុម្ពផ្សាយវិធីសាស្ត្រដំបូងសម្រាប់កិច្ចការកំណែដែលបានចេញផ្សាយបច្ចុប្បន្ន។
ឯកសារយោង
Goldberg, L. R. (1992). The development of markers for the Big-Five factor structure. Psychological Assessment, 4(1), 26–42.
https://doi.org/10.1037/1040-3590.4.1.26origin of the marker items
Goldberg, L. R., Johnson, J. A., Eber, H. W., Hogan, R., Ashton, M. C., Cloninger, C. R., & Gough, H. G. (2006). The international personality item pool and the future of public-domain personality measures. Journal of Research in Personality, 40(1), 84–96.
https://doi.org/10.1016/j.jrp.2005.08.007the IPIP item pool
Gow, A. J., Whiteman, M. C., Pattie, A., & Deary, I. J. (2005). Goldberg's 'IPIP' Big-Five factor markers: Internal consistency and concurrent validation in Scotland. Personality and Individual Differences, 39(2), 317–329.
https://doi.org/10.1016/j.paid.2005.01.011validation and the reference means used for the report
អត្ថបទវិធីសាស្ត្រ៖ CC BY 4.0។ សូមបញ្ជាក់ប្រភព Helibrain និងភ្ជាប់ទៅវិធីសាស្ត្រនេះ។ សំណុំទិន្នន័យប្រភព និងសម្ភារៈកិច្ចការមានអាជ្ញាបណ្ណផ្ទាល់ខ្លួន។ អាជ្ញាបណ្ណនេះគ្របដណ្តប់តែអត្ថបទវិធីសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។
← ត្រឡប់ទៅ តេស្តបុគ្គលិកលក្ខណៈប្រាំផ្នែក