ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଯାଆନ୍ତୁ

ବିଗ୍ ଫାଇଭ୍ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ପରୀକ୍ଷା: ପଦ୍ଧତି

IPIPର 50-ବାକ୍ୟ ବିଗ୍-ଫାଇଭ୍ ଗୁଣ ସୂଚକ (Goldberg, 1992; International Personality Item Pool)

ମୂଲ୍ୟାୟନକାରୀ ସଂସ୍କରଣ: 1 (ବାକ୍ୟ-ସେଟ୍ ipip50-1)

← ପରୀକ୍ଷାକୁ ଫେରନ୍ତୁ

ଏହା କ'ଣ ମାପେ

ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱର ପାଞ୍ଚଟି ବ୍ୟାପକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ନିଜ ବିଷୟରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ମୂଲ୍ୟାୟନ: ବହିର୍ମୁଖତା, ସହମତିପ୍ରବଣତା, କର୍ତ୍ତବ୍ୟନିଷ୍ଠା, ଭାବନାତ୍ମକ ସ୍ଥିରତା (ସ୍ନାୟୁବିକାର ପ୍ରବଣତାର ବିପରୀତ ଧ୍ରୁବ) ଏବଂ ବୁଦ୍ଧି/କଳ୍ପନାଶକ୍ତି (ଖୋଲା ମନ ଭାବେ ଦର୍ଶାଯାଇଛି)।

ପ୍ରକ୍ରିୟା

ପ୍ରକାଶିତ କ୍ରମରେ IPIPର 50ଟି ସାର୍ବଜନୀନ ବାକ୍ୟ, ଗୋଟିଏ ପରେ ଗୋଟିଏ। ଏକମାତ୍ର ସମ୍ପାଦନା ହେଉଛି ‘ମୁଁ’ ଯୋଡ଼ି ପୂର୍ଣ୍ଣ ବାକ୍ୟ କରିବା (ଯଥା, ‘ଆସରରେ ସମସ୍ତଙ୍କ ମନୋରଞ୍ଜନ କରେ।’ ହୁଏ ‘ମୁଁ ଆସରରେ ସମସ୍ତଙ୍କ ମନୋରଞ୍ଜନ କରେ।’)। ନିର୍ଦ୍ଦେଶ (IPIPର ଭାଷା): ଆପଣ ଏବେ ସାଧାରଣତଃ ଯେପରି ଅଛନ୍ତି ନିଜକୁ ସେପରି ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତୁ, ଯେପରି ହେବାକୁ ଚାହାନ୍ତି ସେପରି ନୁହେଁ; ଆପଣ ନିଜକୁ ସତକଥାରେ ଯେପରି ଦେଖନ୍ତି, ଆପଣ ଜାଣିଥିବା ସମାନ ଲିଙ୍ଗର ଓ ପ୍ରାୟ ସମାନ ବୟସର ଲୋକଙ୍କ ସହ ତୁଳନା କରି ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ। ଉତ୍ତର ବିକଳ୍ପ: ଅତ୍ୟନ୍ତ ଅସଠିକ୍, ମଧ୍ୟମ ଭାବେ ଅସଠିକ୍, ନ ସଠିକ୍ ନ ଅସଠିକ୍, ମଧ୍ୟମ ଭାବେ ସଠିକ୍, ଅତ୍ୟନ୍ତ ସଠିକ୍। ବଟନ୍ କିମ୍ବା 1–5 କୀରେ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ; ‘ପଛକୁ’ (କିମ୍ବା Backspace) ଦବାଇ ପୂର୍ବ ଉତ୍ତର ବଦଳାଇପାରିବେ। ସମୟସୀମା ନାହିଁ; ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶେଷ ଉତ୍ତର ଦେବାର ସମୟ କେବଳ ଗୁଣମାନ ସତର୍କ ସଙ୍କେତ ପାଇଁ ଲେଖାଯାଏ।

ପାରାମିଟର

ପାରାମିଟରମୂଲ୍ୟ
ବାକ୍ୟ50 (ପ୍ରତି ଗୁଣ ପାଇଁ 10)
ଓଲଟା ଅଙ୍କିତ ବାକ୍ୟ24 (E 5, A 4, C 4, ଭାବନାତ୍ମକ ସ୍ଥିରତା 8, ବୁଦ୍ଧି 3)
ଉତ୍ତର ମାପକ5 ପଏଣ୍ଟ
ବାକ୍ୟ କ୍ରମପ୍ରକାଶିତ ଭାବେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ
ସମୟସୀମାନାହିଁ
ବାକ୍ୟ-ସେଟ୍ ସଂସ୍କରଣipip50-1 (ପ୍ରତି ଭାଷା: ipip50-1-<language>-<translation version>)

ମୂଲ୍ୟାୟନ

ଉତ୍ତରଗୁଡ଼ିକୁ 1–5 ଭାବେ ଅଙ୍କିତ କରାଯାଏ; ଓଲଟା ଅଙ୍କିତ ବାକ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଅଙ୍କ 6 − x ଭାବେ ପୁନଃଗଣନା ହୁଏ (IPIP କୀ)। ଗୁଣର ହାରାହାରି = ସେହି ଗୁଣର 10ଟି ଅଙ୍କିତ ଉତ୍ତରର ହାରାହାରି (1–5)। ଗୁଣ ସ୍କୋର = round(100 × (ହାରାହାରି − 1) / 4), ଯାହା 0 (ସର୍ବନିମ୍ନ ସମ୍ଭବ ଉତ୍ତର) ଠାରୁ 100 (ସର୍ବାଧିକ) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ; ଏହା ଶତକଡ଼ାକ୍ରମ ନୁହେଁ। ଅଧିକ ସ୍କୋର ମାନେ ସେହି ଗୁଣ ଅଧିକ (ଅଧିକ ଭାବନାତ୍ମକ ସ୍ଥିରତା = କମ୍ ସ୍ନାୟୁବିକାର ପ୍ରବଣତା)। ମୁଖ୍ୟ ଫଳାଫଳରେ ପାଞ୍ଚଟି 0–100 ସ୍କୋର ଦେଖାଯାଏ। ଅଲଗା ରିପୋର୍ଟ ପୃଷ୍ଠାରେ ଆନୁମାନିକ ଶତକଡ଼ାକ୍ରମ ଦର୍ଶାଯାଏ: ସେହି 50ଟି ବାକ୍ୟ ପାଇଁ ପ୍ରକାଶିତ ହାରାହାରି ଓ SD ଉପରେ ଆଧାରିତ ସାଧାରଣ ବକ୍ରରୁ (Gow et al., 2005, ସ୍କଟ୍‌ଲାଣ୍ଡର ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀ ନମୁନା, n ≈ 207, ହାରାହାରି ବୟସ 55), ସାଇଟ୍‌ରେ ସମାନ ବାକ୍ୟ-ସଂସ୍କରଣ ପାଇଁ ଅତି କମ୍‌ରେ 100ଟି ଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରଥମ ରନ୍ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ; ତା’ପରେ ସାଇଟ୍ ଖେଳାଳିଙ୍କ ତଥ୍ୟରୁ। ରିପୋର୍ଟ ସ୍ତର: 30ତମ ଶତକଡ଼ାକ୍ରମ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ କମ୍ = କମ୍, 70ତମ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ = ଅଧିକ।

ବୈଧ ପରୀକ୍ଷଣର ନିୟମ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ବାକ୍ୟର ଉତ୍ତର ଠିକ୍ ଥରେ ଦେବା ଦରକାର ଏବଂ ପୃଷ୍ଠା ଯେଉଁ ବାକ୍ୟ-ସେଟ୍ ସଂସ୍କରଣ ପାଇଥିଲା ସେହିଟି ବ୍ୟବହାର ହେବା ଦରକାର; ନଚେତ୍ ରନ୍ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ ହୁଏ। ଗୁଣମାନ ସତର୍କ ସଙ୍କେତ ରନ୍ ସହ ସଂରକ୍ଷିତ ହୁଏ, କେବେ ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ ଏବଂ କେବେ ବାଧା ଦିଏ ନାହିଁ: ‘straight_lining’ (ସମସ୍ତ 50ଟି ଉତ୍ତର ସମାନ) ଏବଂ ‘too_fast’ (ଅତି କମ୍‌ରେ ଅଧା ଉତ୍ତର 700 msରୁ କମ୍ ସମୟରେ)। ଚିହ୍ନିତ ରନ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ସାଇଟ୍ ତୁଳନାରୁ ବାଦ ଦିଆଯାଏ।

ପାରମ୍ପରିକ କାର୍ଯ୍ୟଠାରୁ ଭିନ୍ନତା

ପ୍ରକାଶିତ IPIP-50 ସହ ସମାନ ବାକ୍ୟ, କ୍ରମ, ଉତ୍ତର ମାପକ ଓ ଅଙ୍କନ କୀ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ବାକ୍ୟରେ ‘ମୁଁ’ ଯୋଡ଼ାଯାଇଛି। ତତ୍ତ୍ୱାବଧାନ ବିନା ଅନଲାଇନ୍‌ରେ ଦିଆଯାଏ। ଅନ୍ୟ ଭାଷାର ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକ ଏହି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ନୂଆ ଅନୁବାଦ, ଅଧିକୃତ IPIP ଅନୁବାଦ ନୁହେଁ, ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକର ବୈଧତା ଯାଞ୍ଚ ହୋଇନାହିଁ।

ସୀମାବଦ୍ଧତା

ଏହା ନିଜେ ଦେଇଥିବା ଉତ୍ତର ଉପରେ ଆଧାରିତ; ତେଣୁ ଉତ୍ତର ନିଜ ବିଷୟରେ ଧାରଣା, ମନୋଭାବ ଏବଂ ଉତ୍ତର ଦେବା ଶୈଳୀ (ସହମତି ପ୍ରବଣତା, ସାମାଜିକ ଗ୍ରହଣୀୟତା) ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ। 0–100 ସ୍କୋର ଉତ୍ତର ମାପକରେ ଏକ ସ୍ଥାନ, ଅନ୍ୟ ଲୋକଙ୍କ ସହ ତୁଳନା ନୁହେଁ। ପ୍ରକାଶିତ ତୁଳନାତ୍ମକ ନମୁନା ଛୋଟ, ବୟସ୍କ ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଦେଶର; ଅନୁଦିତ ସଂସ୍କରଣ ପାଇଁ ଏହା କେବଳ ଆନୁମାନିକ ଭାବେ ପ୍ରଯୋଜ୍ୟ। ଏହା ଚିକିତ୍ସା, ନିଯୁକ୍ତି କିମ୍ବା ମାନସିକ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ମୂଲ୍ୟାୟନ ଉପକରଣ ନୁହେଁ।

ଭାଷା ଓ ସମୀକ୍ଷା ସ୍ଥିତି

ଇଂରାଜୀ IPIP ପାଠ୍ୟ; ଆହୁରି 99ଟି ଭାଷାର ଅନୁବାଦ (ଯନ୍ତ୍ର-ସହାୟିତ ଅନୁବାଦ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ବାକ୍ୟ ID, ଧ୍ରୁବତା ଓ ଅଙ୍କନ କୀ ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ; ସ୍ଥାନୀୟ ବୈଧତା ଯାଞ୍ଚ କିମ୍ବା ମାନଦଣ୍ଡ ନାହିଁ)। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷାର ନିଜସ୍ୱ ବାକ୍ୟ-ସେଟ୍ ସଂସ୍କରଣ ରହିଛି, ଏବଂ ଅନୁବାଦରେ ଇଂରାଜୀ ତୁଳନାକୁ ଆନୁମାନିକ ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କରାଯାଏ।

ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଭାଷା ଅନୁଯାୟୀ ସମୀକ୍ଷା ସ୍ଥିତି

ପ୍ରକାଶିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ନିମ୍ନରେ ଦିଆଯାଇଛି। ଅନୁବାଦ ପଦ୍ଧତି: ଯନ୍ତ୍ର-ସହାୟିତ ଅନୁବାଦ ସହ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ। ଭାଷା-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସାମଗ୍ରୀ ଉପରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି; ଏଠାରେ ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।

ନିର୍ଦ୍ଦେଶର ଭାଷାଲିପିବଦ୍ଧ ସମୀକ୍ଷା ସ୍ଥିତି
Englishମୂଳ ଇଂରାଜୀ ପାଠ୍ୟ।
Afaan Oromooସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Afrikaansସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Akanସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Avañe’ẽସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Aymar aruସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Azərbaycan diliସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Bahasa Indonesiaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Bahasa Melayuସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Bahsa Acèhସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Bamanankanସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Basa Baliସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Basa Banjarସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Basa Jawaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Basa Sundaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Basa Ugiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Baso Minangkabauସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Bikolସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Bosanskiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Catalàସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Cebuanoସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Češtinaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Chichewaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ChiShonaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
chiTumbukaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Danskସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Deutschସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Eestiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Españolସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Eʋegbeସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Filipinoସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Françaisସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Fulfuldeସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Galegoସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Gĩkũyũସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Hausaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Hiligaynonସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Hmoobସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Hrvatskiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Igboସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Ikinyarwandaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Ikirundiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Ilokanoସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
isiXhosaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
isiZuluସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Italianoସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
itsongaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Kapampanganସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Kiswahiliସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Kreyòl ayisyenସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Kurmancîସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Latviešuସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Lietuviųସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Lingálaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Lombardସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Lugandaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Madhurâସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Magyarସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Malagasyସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Mizo ṭawngସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Naijáସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Napulitanoସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Nederlandsସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Norsk bokmålସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Oʻzbekchaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Pangasinanସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Piemontèisସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Polskiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Portuguêsସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Românăସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Runa simiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Sarduସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Scotsସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Sepediସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Sesothoସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Setswanaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Shqipସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Sicilianuସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
siSwatiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Slovenčinaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Slovenščinaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Soomaaliସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Srpskiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Suomiସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Svenskaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Tâi-gíସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Taqbaylitସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Tiếng Việtସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Tok Pisinସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Tshivenḓaସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Türkçeସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Türkmençeସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Vahcuenghସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Vènetoସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Winarayସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Wolofସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Yorùbáସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Zazakîସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Ελληνικάସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Башҡортсаସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Беларускаяସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Българскиସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Кыргызчаସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Қазақ тіліସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Македонскиସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Монголସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Нохчийнସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Русскийସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Татарчаସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Тоҷикӣସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Українськаସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Чӑвашлаସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ქართულიସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
Հայերենସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
עבריתସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ئۇيغۇرچەସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
اردوସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
العربيةସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
پښتوସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
پنجابیସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
سنڌيସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
فارسیସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
کٲشُرସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
کوردیی ناوەندیସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
گیلکیସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
مازرونیସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ትግርኛସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
አማርኛସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
अवधीସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
कोंकणीସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
नेपालीସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
बर’ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
भोजपुरीସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
मराठीସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
मैथिलीସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
हिन्दीସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
অসমীয়াସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
বাংলাସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ਪੰਜਾਬੀସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ગુજરાતીସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ଓଡ଼ିଆସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
தமிழ்ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
తెలుగుସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ಕನ್ನಡସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ತುಳುସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
മലയാളംସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
සිංහලସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ไทยସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ລາວସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
བོད་ཡིགସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
မြန်မာସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
လိၵ်ႈတႆးସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ខ្មែរସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
한국어ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
吴语ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
日本語ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
简体中文ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
粵語ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।
繁體中文ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲିପି ଓ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ; ମାତୃଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଲିପିବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ।

କିପରି ଉଦ୍ଧୃତ କରିବେ

Helibrain (2026). Big Five personality test, v1. https://helibrain.com/big-five-personality-test/methods

ପରିବର୍ତ୍ତନ ଇତିହାସ

· ସଂସ୍କରଣ 1 · ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରକାଶିତ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ପ୍ରଥମ ପଦ୍ଧତି ପ୍ରକାଶନ।

ସନ୍ଦର୍ଭ

  1. Goldberg, L. R. (1992). The development of markers for the Big-Five factor structure. Psychological Assessment, 4(1), 26–42.

    https://doi.org/10.1037/1040-3590.4.1.26

    origin of the marker items

  2. Goldberg, L. R., Johnson, J. A., Eber, H. W., Hogan, R., Ashton, M. C., Cloninger, C. R., & Gough, H. G. (2006). The international personality item pool and the future of public-domain personality measures. Journal of Research in Personality, 40(1), 84–96.

    https://doi.org/10.1016/j.jrp.2005.08.007

    the IPIP item pool

  3. Gow, A. J., Whiteman, M. C., Pattie, A., & Deary, I. J. (2005). Goldberg's 'IPIP' Big-Five factor markers: Internal consistency and concurrent validation in Scotland. Personality and Individual Differences, 39(2), 317–329.

    https://doi.org/10.1016/j.paid.2005.01.011

    validation and the reference means used for the report

ପଦ୍ଧତି ପାଠ୍ୟ: CC BY 4.0। Helibrainକୁ କୃତିତ୍ୱ ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହି ପଦ୍ଧତି ସହ ଲିଙ୍କ୍ କରନ୍ତୁ। ମୂଳ ତଥ୍ୟସମୂହ ଓ କାର୍ଯ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ନିଜସ୍ୱ ଲାଇସେନ୍ସ ରହିଛି; ଏହି ଲାଇସେନ୍ସ କେବଳ ପଦ୍ଧତି ପାଠ୍ୟ ପାଇଁ।

← ବିଗ୍ ଫାଇଭ୍ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ପରୀକ୍ଷାକୁ ଫେରନ୍ତୁ