Pular para o conteúdo

Teste de vocabulário: palavra real ou inventada?

Palavras reais e inventadas, uma de cada vez: você conhece? No fim, você recebe uma estimativa de quantas palavras conhece. Cerca de 4 minutos, grátis, sem cadastro. Salvamos as pontuações, junto com o seu endereço IP e o seu país, para fazer comparações.

Pela equipe HelibrainRevisado por Robert, doutorando em biofísicaPublicado em Última revisão em

Palavra real ou inventada?

Você vai ver 90 palavras, uma de cada vez. Algumas são reais, outras foram inventadas. Toque em “Conheço” só nas palavras que você conhece.

Adivinhar não ajuda: as palavras inventadas revelam os palpites, e a sua estimativa cai. No teclado: F ou ← para inventada, J ou → para conheço.

Como ler o seu resultado

O seu resultado é uma estimativa de quantas das 25.350 palavras da nossa lista em português você conhece. Dividimos a lista em faixas, das palavras mais comuns às raras, e vemos quantas palavras reais você conhece em cada faixa. As palavras inventadas revelam os palpites: cada uma que você aceita baixa a estimativa. Para comparar, grandes estudos com testes como este, feitos com falantes nativos de inglês, calculam cerca de 42.000 palavras aos 20 anos [1].

  • Palavras que você conhece (estimativa): a proporção de palavras reais que você conhecia em cada faixa, corrigida para descontar os palpites, vezes o número de palavras dessa faixa, tudo somado. Mostramos o número mais provável e uma margem: com só 10 palavras por faixa, o número verdadeiro pode estar um pouco longe.
  • Palavras inventadas que você aceitou: se você aceitar mais de 30% delas, o resultado avisa que a estimativa é pouco confiável.
  • Pontuação de precisão: a média entre a proporção de palavras reais que você conhecia e a proporção de palavras inventadas que você rejeitou, como faz o teste LexTALE [2].
  • As barras das faixas: quanto você conhece de cada faixa. Quase todo mundo conhece as palavras mais comuns; é nas faixas raras que as pessoas se diferenciam.

Dados rápidos

  • O que mede: o tamanho do vocabulário, uma parte do conhecimento cristalizado: o que você aprendeu ao longo dos anos, e não a rapidez com que pensa.
  • Números típicos (em inglês): num estudo com cerca de um milhão de testes em inglês, um falante nativo de inglês americano de 20 anos conhecia cerca de 42.000 lemas (palavras de dicionário); a maioria das pessoas ficou entre 27.000 e 52.000. Entre os 20 e os 60 anos, a pessoa média aprende cerca de 6.000 a mais [1]. Esses números são de falantes de inglês, não de português.
  • Continua crescendo: numa versão em holandês feita por quase 300.000 pessoas, a idade, a escolaridade e saber várias línguas foram os fatores com mais peso no tamanho do vocabulário [3].
  • Estável com o tempo: testes curtos de vocabulário online deram resultados parecidos quando as pessoas fizeram uma segunda versão, diferente, uma semana ou mais depois (r = 0,68 e 0,82 em dois testes) [4].

Como funciona o teste

  1. Aparece uma palavra por vez: cerca de dois terços são palavras reais, e o resto foi inventado, mas parece real.
  2. Toque em Conheço se você conhece a palavra, mesmo que só por alto. Toque em Inventada se não conhece ou acha que é falsa.
  3. O teste tem 90 palavras: 60 palavras reais, 10 de cada uma das 6 faixas de frequência, e 30 palavras inventadas. Antes vêm 4 palavras de treino com feedback; você pode pulá-las.

Não há relógio. O nosso servidor escolhe um novo conjunto de palavras a cada rodada e calcula o resultado; a página nunca sabe quais palavras são reais.

A nossa lista em português tem 25.350 palavras: palavras de dicionário do Wiktionary, ordenadas pela frequência com que aparecem em grandes coleções de textos, sem nomes próprios, gírias, grafias raras e formas flexionadas. Conferimos à mão uma amostra de cada faixa, e as palavras inventadas foram criadas por nós.

O que influencia a sua pontuação

  • Palpites. Dizer sim a palavras que você só meio reconhece aumenta a contagem de palavras reais, mas também a de inventadas, e a correção desconta isso.
  • As suas línguas. Quem tem o português como segunda língua faz menos pontos, e quem conhece línguas aparentadas pode reconhecer mais palavras raras [3].
  • Leitura e idade. Quem lê muito e os adultos mais velhos costumam conhecer mais palavras [1][3].
  • Acaso. 10 palavras por faixa é uma amostra pequena. Faça o teste de novo para ter uma segunda estimativa; a média de duas rodadas é melhor do que qualquer uma delas.

O que este teste pode e não pode dizer

O teste estima quantas palavras da nossa lista você reconhece. Ele não verifica se você sabe o significado exato delas e não diz nada sobre inteligência, saúde ou o quão bem você escreve. Os grandes estudos foram feitos em inglês, com outra lista, então compare o seu número com os deles só de forma aproximada [1]. Cada idioma tem a sua própria lista, então números de idiomas diferentes não podem ser comparados.

Perguntas frequentes

Quantas palavras uma pessoa conhece em média?

Um estudo com testes de vocabulário em inglês estimou que um falante nativo de inglês americano de 20 anos conhece cerca de 42.000 palavras de dicionário, com a maioria das pessoas entre 27.000 e 52.000, e que as pessoas continuam aprendendo cerca de 6.000 palavras a mais entre os 20 e os 60 anos [1]. Esses números são do inglês. O teste de vocabulário do Helibrain em português usa a sua própria lista de 25.350 palavras, então compare com eles só de forma aproximada.

Por que há palavras inventadas no teste?

As palavras inventadas mostram com que frequência você diz sim sem conhecer a palavra. O teste de vocabulário do Helibrain desconta esses palpites das suas respostas às palavras reais, então responder com sinceridade dá a estimativa mais precisa. A mesma ideia é usada em testes de pesquisa como o LexTALE [2].

É um teste de português como segunda língua?

Não exatamente. Quem está aprendendo português pode fazê-lo, e testes deste tipo são usados para verificar o domínio do inglês [2], mas o teste de vocabulário do Helibrain dá uma estimativa de palavras conhecidas, não um nível de língua. Espere um número menor do que o dos falantes nativos; isso é normal.

Dá para melhorar a pontuação de vocabulário?

O seu vocabulário cresce quando você lê e ouve uma linguagem variada ao longo de meses e anos [1][3]. Treinar com o próprio teste não ajuda muito, porque cada rodada usa uma nova mistura de palavras.

O teste de vocabulário do Helibrain é grátis?

Sim. O teste e o seu resultado completo são grátis: sem cadastro, sem e-mail, sem pagamento. Salvamos os resultados, junto com o seu endereço IP e o seu país, para fazer comparações, como explica a nossa política de privacidade (em inglês). O Helibrain ganha dinheiro com o seu app, que tem um plano gratuito e planos pagos; você não precisa do app para fazer este teste.

Veja todos os 37 testes cerebrais grátis

Quer trabalhar nisso todos os dias? O app Helibrain (por enquanto em inglês) tem um plano gratuito e planos pagos.

Fontes

  1. Brysbaert M, Stevens M, Mandera P, Keuleers E (2016). How many words do we know? Practical estimates of vocabulary size dependent on word definition, the degree of language input and the participant's age. Frontiers in Psychology 7:1116. doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01116
  2. Lemhöfer K, Broersma M (2012). Introducing LexTALE: a quick and valid Lexical Test for Advanced Learners of English. Behavior Research Methods 44(2):325–343. doi.org/10.3758/s13428-011-0146-0
  3. Keuleers E, Stevens M, Mandera P, Brysbaert M (2015). Word knowledge in the crowd: measuring vocabulary size and word prevalence in a massive online experiment. Quarterly Journal of Experimental Psychology 68(8):1665–1692. doi.org/10.1080/17470218.2015.1022560
  4. Drown L, Giovannone N, Pisoni DB, Theodore RM (2023). Validation of two measures for assessing English vocabulary knowledge on web-based testing platforms: brief assessments. Linguistics Vanguard 9(1):99–111. doi.org/10.1515/lingvan-2022-0116

Como fizemos esta página: escrita pela equipe Helibrain a partir dos estudos listados acima e revisada por Robert (doutorando em biofísica) em 4 de novembro de 2026. Atualizamos a página quando as fontes mudam.