ပူဖောင်း စွန့်စားမှု ဂိမ်း: နည်းလမ်း
ပူဖောင်းဆင်တူ အန္တရာယ်လုပ်ငန်း (BART)
အမှတ်တွက်စနစ် ဗားရှင်း: 1
← စမ်းသပ်မှုသို့ ပြန်သွားရန်တိုင်းတာသည့်အရာ
အဆင့်တစ်ခုစီတွင် ဆုလာဘ်အနည်းငယ်တိုးသော်လည်း ထိုအကြိမ်အတွင်း ရရှိထားသမျှ ဆုံးရှုံးနိုင်သည့် အန္တရာယ်လည်း တိုးလာသောအခါ ပြသသည့် အပြုအမူဆိုင်ရာ အန္တရာယ်ယူမှု။ ချိန်ညှိထားသော ပျမ်းမျှဖောင်းစေမှုအကြိမ်ရေသည် စံညွှန်းကိန်းဖြစ်သည်။
လုပ်ဆောင်ပုံ
အစဉ်လိုက် ပူဖောင်း 30 ခု ပါဝင်သည်။ ဖောင်းစေမှုတစ်ကြိမ်စီ (ခလုတ် သို့မဟုတ် Space သို့မဟုတ် P ခလုတ်) သည် လက်ရှိပူဖောင်းထဲသို့ 5 မှတ်ထည့်ပြီး ဖောင်းစေသည်။ 'သိမ်းယူရန်' (ခလုတ် သို့မဟုတ် Enter သို့မဟုတ် C) ကိုနှိပ်လျှင် ပူဖောင်း၏အမှတ်များကို စုစုပေါင်းထဲသို့ ထည့်ပြီး နောက်ပူဖောင်းကို ပြသည်။ ပူဖောင်းတစ်ခုစီသည် 1 မှ 128 အတွင်း တစ်ပြေးညီဖြန့်ဝေထားသော ကိန်းပြည့်ဖောင်းစေမှုအကြိမ်ရေတစ်ခုတွင် ပေါက်ကွဲသည်။ ထိုအကြိမ်ရေကို တစ်ကြိမ်ကစားမှုအတွက် သတ်မှတ်ထားသော seed ဖြင့် ဆာဗာပေါ်တွင် ထုတ်ပေးသည် (မူရင်း 1/128, 1/127, … အစီအစဉ်နှင့် တူညီသော ဖြန့်ဝေမှု)။ ထိုအကြိမ်ရေအထိ ဖောင်းစေလျှင် ပူဖောင်းပေါက်ကွဲပြီး ၎င်း၏အမှတ်များ ဆုံးရှုံးသည်။ လေ့ကျင့်ခန်းမရှိ၊ အချိန်ကန့်သတ်ချက်မရှိပါ။ စာမျက်နှာတက်ဘ်မှ ထွက်သွားခြင်းသည် ကစားမှုကို မပြီးဆုံးစေပါ။ စာမျက်နှာက ပူဖောင်းတစ်ခုစီ၏ ဖောင်းစေမှုအကြိမ်ရေနှင့် ပေါက်ကွဲခဲ့ခြင်း ရှိမရှိကို ပေးပို့သည်။ ဆာဗာက seed မှ ပေါက်ကွဲမည့်အကြိမ်ရေများကို ပြန်ထုတ်ပြီး ပူဖောင်းတိုင်းကို စစ်ဆေးသည်။
သတ်မှတ်ချက်များ
| သတ်မှတ်ချက် | တန်ဖိုး |
|---|---|
| ပူဖောင်းအရေအတွက် | 30 |
| ပေါက်ကွဲမည့်အကြိမ်ရေ | ဖောင်းစေမှု 1–128 ကြိမ်အတွင်း တစ်ပြေးညီ (ပျမ်းမျှ 64.5) |
| တစ်ကြိမ်ဖောင်းစေတိုင်း ရမှတ် | 5 |
| မျှော်မှန်းတန်ဖိုးအရ အကောင်းဆုံး ပုံသေရပ်တန့်ရမည့်အကြိမ်ရေ | ဖောင်းစေမှု 64 ကြိမ် |
| လေ့ကျင့်မှု | မရှိ |
| အချိန်ကန့်သတ်ချက် | မရှိ |
| အသုံးပြုနိုင်သည့်နည်းလမ်းများ | ထိတွေ့မျက်နှာပြင်၊ မောက်စ်၊ ကီးဘုတ် (Space/P = ဖောင်းစေ၊ Enter/C = သိမ်းယူ) |
အမှတ်တွက်ပုံ
အဓိကတိုင်းတာချက် - ချိန်ညှိထားသော ပျမ်းမျှဖောင်းစေမှုအကြိမ်ရေ = ပေါက်ကွဲခြင်းမရှိဘဲ သိမ်းယူခဲ့သော ပူဖောင်းများတွင် ဖောင်းစေမှုအကြိမ်ရေ၏ ပျမ်းမျှကို ဒသမတစ်နေရာအထိ ဖော်ပြသည်။ ပိုမြင့်ခြင်း သို့မဟုတ် ပိုနိမ့်ခြင်းသည် 'ပိုကောင်းသည်' ဟု မဆိုလိုပါ။ ထို့အပြင် စုစုပေါင်းအမှတ် (သိမ်းယူခဲ့သော ပူဖောင်းများအတွက် 5 × ဖောင်းစေမှုအကြိမ်ရေ)၊ ပေါက်ကွဲခဲ့သောနှင့် သိမ်းယူခဲ့သော ပူဖောင်းအရေအတွက်၊ စုစုပေါင်းဖောင်းစေမှုအကြိမ်ရေ၊ ကစားမှု၏ သုံးပုံတစ်ပုံစီအတွက် ချိန်ညှိထားသော ပျမ်းမျှ (ပူဖောင်း 1–10, 11–20, 21–30) ကိုလည်း ဖော်ပြသည်။ ဖော်ပြချက်အတွက် အမည်ပေးထားသော ကစားဟန်အမျိုးအစားသည် ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး စာတမ်းပါအမျိုးအစား မဟုတ်ပါ - 16 အောက် 'သတိကြီးသူ'၊ 16 မှ 32 အောက် 'တည်ငြိမ်သူ'၊ 32 မှ 48 အောက် 'ရဲရင့်သူ'၊ 48 နှင့်အထက် 'စွန့်စားရဲသူ' (ပူဖောင်းအားလုံး ပေါက်ကွဲသည့်အခါတွင်လည်း ဤအမျိုးအစားကို သုံးသည်)။ ရလဒ်ဘေးတွင် ထုတ်ဝေထားသော ရည်ညွှန်းတန်ဖိုးကို ပြထားသည်: Lejuez et al. (2002) ၏ ဖောင်းစေမှု 128 ကြိမ်ပူဖောင်းများတွင် n = 86, ပျမ်းမျှ 29.4, SD 13.0.
မှန်ကန်သော စမ်းသပ်မှုတစ်ကြိမ်အတွက် စည်းမျဉ်းများ
ကစားမှုတစ်ကြိမ်တွင် ပူဖောင်း 30 ခု အတိအကျ ပါရမည်။ ပေါက်ကွဲမှုသည် seed ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသောအကြိမ်ရေတွင် အတိအကျ ဖြစ်ရမည်။ သိမ်းယူခဲ့သော ပူဖောင်းတွင် ဖောင်းစေမှုအကြိမ်ရေသည် ပေါက်ကွဲမည့်အကြိမ်ရေထက် နည်းရမည်။ မဟုတ်ပါက ကစားမှုကို ပယ်ချမည်။ ပူဖောင်း 4 ခုနှင့်အထက်ကို ပေါက်ကွဲမည့်အကြိမ်ရေမတိုင်မီ တစ်ကြိမ်အလိုတွင် အတိအကျ သိမ်းယူခဲ့ပါက ('အတိအကျ ငွေထုတ်ယူခြင်း'၊ ဖုံးကွယ်ထားသော အစီအစဉ်ကို ဖတ်သိခဲ့သည့် လက္ခဏာ) အလံမှတ်တပ်ပြီး နှိုင်းယှဉ်မှုများမှ ဖယ်ထုတ်မည်။ အခြားကစားသူများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် အလံမတပ်ထားသော ပထမဆုံးကစားမှုများကိုသာ သုံးပြီး ထိုကဲ့သို့သော ကစားမှု 30 ရှိလာသည်နှင့် ပြသမည်။
မူလလုပ်ငန်းနှင့် ကွာခြားချက်များ
Lejuez et al. (2002) သည် ပေါက်ကွဲမှုကန့်သတ်ချက် မတူညီသော အရောင်သုံးမျိုးရှိ ပူဖောင်း 90 ခုကို အသုံးပြုပြီး အမှန်တကယ်ငွေ (တစ်ကြိမ်ဖောင်းစေမှုလျှင် 5 ဆင့်) ပေးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ အဓိကရမှတ်ကို ဖောင်းစေမှု 128 ကြိမ်ကန့်သတ်ထားသော ပူဖောင်း 30 ခုမှ ရယူခဲ့ပြီး ဤနေရာတွင်လည်း ထိုအခြေအနေကို အသုံးပြုထားသည်။ ဤဗားရှင်းတွင် ထိုအခြေအနေတစ်မျိုးတည်းသာရှိပြီး၊ ငွေအစား အမှတ်များသုံးကာ ကြီးကြပ်သူမရှိဘဲ အွန်လိုင်းတွင် ကစားသည်။
ကန့်သတ်ချက်များ
စိတ်ကူးဖြင့်ရရှိသော အမှတ်များသည် အမှန်တကယ်ငွေနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် အန္တရာယ်ယူမှုကို ပြောင်းလဲစေနိုင်သည်။ ပူဖောင်းလှုပ်ရှားပုံပြရန် ပေါက်ကွဲမည့်အမှတ်များကို ဘရောက်ဇာသို့ ပေးပို့ထားသဖြင့် နည်းပညာကျွမ်းကျင်သော ကစားသူက ၎င်းတို့ကို ဖတ်ရှုနိုင်သည် (ရွေးချယ်မှုများတွင် ထင်ရှားလာပါက အလံမှတ်တပ်သည်)။ BART ရမှတ်များနှင့် လက်တွေ့ဘဝအန္တရာယ်ပြုမူမှုတို့ကြား ဆက်စပ်မှုသည် အားနည်းသည်။ ကစားသူများသည် ကစားနေစဉ် ပေါက်ကွဲမှုဖြန့်ဝေပုံကို သင်ယူကြပြီး မျှော်မှန်းတန်ဖိုးမျဉ်းကွေးကို သိရှိခြင်းက ရွေးချယ်မှုများကို ပြောင်းလဲစေသည်။ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး သို့မဟုတ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တိုင်းတာချက် မဟုတ်ပါ။
ဘာသာစကားများနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်မှုအခြေအနေ
လှုံ့ဆော်မှုများသည် ဘာသာစကားအပေါ် မမူတည်ပါ။ ညွှန်ကြားချက်များကို ဆိုက်၏ ဘာသာစကားအားလုံးဖြင့် ရရှိနိုင်သည်။
ညွှန်ကြားချက်ဘာသာစကားအလိုက် ပြန်လည်သုံးသပ်မှုအခြေအနေ
ထုတ်ဝေထားသော ညွှန်ကြားချက်ဘာသာစကားများကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ဘာသာပြန်နည်း: စက်အကူအညီဖြင့် ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ခြင်း။ ဘာသာစကားတစ်ခုချင်းအတွက် သီးသန့်ပြင်ဆင်ထားသည့် အကြောင်းအရာကို အထက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို ဤနေရာတွင် မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။
| ညွှန်ကြားချက်ဘာသာစကား | မှတ်တမ်းတင်ထားသော ပြန်လည်သုံးသပ်မှုအခြေအနေ |
|---|---|
| English | မူရင်းအင်္ဂလိပ်စာသား။ |
| Afaan Oromoo | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Afrikaans | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Akan | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Avañe’ẽ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Aymar aru | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Azərbaycan dili | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bahasa Indonesia | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bahasa Melayu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bahsa Acèh | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bamanankan | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Bali | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Banjar | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Jawa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Sunda | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Ugi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Baso Minangkabau | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bikol | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bosanski | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Català | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Cebuano | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Čeština | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Chichewa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ChiShona | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| chiTumbuka | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Dansk | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Deutsch | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Eesti | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Español | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Eʋegbe | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Filipino | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Français | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Fulfulde | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Galego | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Gĩkũyũ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Hausa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Hiligaynon | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Hmoob | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Hrvatski | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Igbo | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Ikinyarwanda | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Ikirundi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Ilokano | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| isiXhosa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| isiZulu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Italiano | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| itsonga | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Kapampangan | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Kiswahili | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Kreyòl ayisyen | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Kurmancî | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Latviešu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Lietuvių | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Lingála | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Lombard | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Luganda | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Madhurâ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Magyar | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Malagasy | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Mizo ṭawng | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Naijá | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Napulitano | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Nederlands | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Norsk bokmål | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Oʻzbekcha | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Pangasinan | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Piemontèis | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Polski | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Português | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Română | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Runa simi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Sardu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Scots | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Sepedi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Sesotho | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Setswana | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Shqip | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Sicilianu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| siSwati | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Slovenčina | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Slovenščina | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Soomaali | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Srpski | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Suomi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Svenska | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Tâi-gí | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Taqbaylit | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Tiếng Việt | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Tok Pisin | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Tshivenḓa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Türkçe | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Türkmençe | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Vahcuengh | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Vèneto | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Winaray | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Wolof | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Yorùbá | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Zazakî | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Ελληνικά | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Башҡортса | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Беларуская | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Български | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Кыргызча | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Қазақ тілі | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Македонски | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Монгол | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Нохчийн | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Русский | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Татарча | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Тоҷикӣ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Українська | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Чӑвашла | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ქართული | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Հայերեն | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| עברית | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ئۇيغۇرچە | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| اردو | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| العربية | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| پښتو | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| پنجابی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| سنڌي | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| فارسی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| کٲشُر | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| کوردیی ناوەندی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| گیلکی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| مازرونی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ትግርኛ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| አማርኛ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| अवधी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| कोंकणी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| नेपाली | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| बर’ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| भोजपुरी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| मराठी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| मैथिली | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| हिन्दी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| অসমীয়া | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| বাংলা | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ਪੰਜਾਬੀ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ગુજરાતી | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ଓଡ଼ିଆ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| தமிழ் | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| తెలుగు | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ಕನ್ನಡ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ತುಳು | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| മലയാളം | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| සිංහල | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ไทย | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ລາວ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| བོད་ཡིག | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| မြန်မာ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| လိၵ်ႈတႆး | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ខ្មែរ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 한국어 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 吴语 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 日本語 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 简体中文 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 粵語 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 繁體中文 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
ကိုးကားပုံ
Helibrain (2026). Balloon risk game, v1. https://helibrain.com/balloon-risk-game/methods
ပြောင်းလဲမှုမှတ်တမ်း
· ဗားရှင်း 1 · လက်ရှိထုတ်ဝေထားသော လုပ်ငန်းအတွက် နည်းလမ်းဆိုင်ရာ ပထမဆုံးထုတ်ဝေမှု။
ကိုးကားရင်းမြစ်များ
Lejuez, C. W., Read, J. P., Kahler, C. W., Richards, J. B., Ramsey, S. E., Stuart, G. L., Strong, D. R., & Brown, R. A. (2002). Evaluation of a behavioral measure of risk taking: The Balloon Analogue Risk Task (BART). Journal of Experimental Psychology: Applied, 8(2), 75–84.
https://doi.org/10.1037/1076-898X.8.2.75original paradigm and reference values
White, T. L., Lejuez, C. W., & de Wit, H. (2008). Test-retest characteristics of the Balloon Analogue Risk Task (BART). Experimental and Clinical Psychopharmacology, 16(6), 565–570.
https://doi.org/10.1037/a0014083test-retest reliability
Lauriola, M., Panno, A., Levin, I. P., & Lejuez, C. W. (2014). Individual differences in risky decision making: A meta-analysis of sensation seeking and impulsivity with the Balloon Analogue Risk Task. Journal of Behavioral Decision Making, 27(1), 20–36.
https://doi.org/10.1002/bdm.1784meta-analysis of validity
နည်းလမ်းစာသား: CC BY 4.0။ Helibrain ကို ဖော်ပြပြီး ဤနည်းလမ်းသို့ လင့်ခ်ချိတ်ပါ။ မူရင်းဒေတာစုများနှင့် လုပ်ငန်းဆိုင်ရာပစ္စည်းများသည် ကိုယ်ပိုင်လိုင်စင်များအတိုင်း ဆက်လက်ရှိသည်။ ဤလိုင်စင်သည် နည်းလမ်းစာသားကိုသာ အကျုံးဝင်သည်။
← ပူဖောင်း စွန့်စားမှု ဂိမ်း သို့ ပြန်သွားရန်