ၶၢမ်ႈၵႂႃႇၼႃႈၼႂ်း

ၵၢၼ်ထတ်းႁူင်းလုၵ်ႈမိူင်းလၢၼ်ႇတၼ်: ဝိထီႇႁဵတ်း

Tower of London (Shallice 1982), ၶၵ်ႉၶွမ်ႇၽိဝ်ႇတႃႇ 3 လုၵ်ႈ မီးသဝ်ႁပ်ႉလုၵ်ႈ 3, 2 လႄႈ 1 လုၵ်ႈ

မၢႆဝႃႇသျိၼ်ႇၵၢၼ်ပၼ်ၶะแนน: 1 (PUBLIC_TEST_SCORER_VERSION; ၽွၼ်းၵၢၼ်ၸၢင်ႈတႅียบၵၼ်လႆႈ ၼႂ်း scorer version လဵဝ် လႄႈၶေႃႈတင်ႈ runner configuration hash လဵဝ်ၵူၺ်း)

← ပွၵ်ႈၶိုၼ်းၵႂႃႇၵၢၼ်ထတ်း

ၸႂ်ႉၵၢၼ်ထတ်းၼႆႉၼႂ်းၵၢၼ်လဵပ်ႈႁဵၼ်း →

မၼ်းၵူတ်ႇထတ်းသင်

ၵၢၼ်ဝူၼ်ႉၽႅၼ် (ၵၢၼ်ၵႄႈပၼ်ႁႃ ဢၼ်ဝူၼ်ႉလူင်ႈၼႃႈ): ၵႄႈလႆႈၸွမ်းတၢင်းၼမ်ၵၢၼ်ၶၢႆႉၼွႆႉသုတ်း၊ ၼပ်ႉပႃးၶၢဝ်းယၢမ်းဝူၼ်ႉၽႅၼ်ဢွၼ်တၢင်း (ဢွၼ်တၢင်းၶၢႆႉၵမ်းဢွၼ်တၢင်း) လႄႈၶၢဝ်းယၢမ်းႁဵတ်းၵၢၼ်။

ၶၵ်ႉတွၼ်ႈႁဵတ်း

သဝ် 3 သဝ် ဢၼ်ႁပ်ႉလုၵ်ႈ 3, 2 လႄႈ 1 လုၵ်ႈ၊ လုၵ်ႈသီ 3 လုၵ်ႈ။ ၵူႈပၼ်ႁႃၼႄႁၢင်ႈတႄႇ၊ ႁၢင်ႈပဝ်ႉမၢႆ လႄႈတၢင်းၼမ်ၵၢၼ်ၶၢႆႉၼွႆႉသုတ်း။ ၶၢႆႉလႆႈလုၵ်ႈတီႈၼိူဝ်သုတ်းၵူၺ်း; ဢမ်ႇၸၢင်ႈတင်ႈလုၵ်ႈၼိူဝ်သဝ်ဢၼ်ပဵမ်ႉယဝ်ႉ; ယกလုၵ်ႈသေလႄႈဝၢင်းၶိုၼ်းသဝ်လဵဝ်ၵၼ် ဢမ်ႇၼပ်ႉပဵၼ်ၵၢၼ်ၶၢႆႉ။ ၶေႃႈသႂ်ႇ: တိူဝ်ႉလုၵ်ႈသေၸင်ႇတိူဝ်ႉသဝ်၊ ႁိုဝ်ၸၼ်; ပၢၼ်ႇမွၵ်ႇ 1, 2, 3 ၸႂ်ႉယုၵ်ႉလႄႈဝၢင်း၊ Esc တေဝၢင်းလုၵ်ႈၶိုၼ်း။ မီးပၼ်ႁႃၽိုၵ်း 1 ဢၼ် (ၶၢႆႉ 2 ၵမ်း) ဢွၼ်တၢင်း; ပဵၼ်ပိူင်မူလ်းတႃႇၽူႈလဵၼ်ႈမႂ်ႇ၊ ၶၢမ်ႈလႆႈ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ပၼ်ႁႃ 16 ဢၼ်၊ ၶိုၼ်ႈၸွမ်းတၢင်းယၢပ်ႇ ၸွမ်းတၢင်းၼမ်ၵၢၼ်ၶၢႆႉဢေႇတေႃႇၼမ် (ၼႂ်းၸၼ်ႉလဵဝ်ၵၼ် တႅပ်းလำดับမႂ်ႇ)။ ပၼ်ႁႃသုတ်း မိူဝ်ႈၵႄႈလႆႈ၊ ဝၢႆးၶၢႆႉ 20 ၵမ်း ႁိုဝ်ဝၢႆး 60 s၊ ၵၢၼ်လဵၼ်ႈတေၵႂႃႇတေႃႇ။ သီလုၵ်ႈတေသုတ်ႇသဵင်ႈမႂ်ႇၵူႈၵမ်း၊ ၵွပ်ႈၼၼ်ၶိုၼ်းလဵၼ်ႈတေတူၺ်းမိူၼ်မႂ်ႇ ၵူၺ်းတၢင်းယၢပ်ႇမိူၼ်ၵၼ်။ ပေႃးဢွၵ်ႇၼႃႈ browser ၵၢၼ်လဵၼ်ႈတေသုတ်း။ မွၵ်ႈ 5 မိၼိတ်ႉ။

ၵႃႈတင်ႈ

ၵႃႈတင်ႈၵႃႈၶၼ်
သဝ်3၊ ႁပ်ႉလုၵ်ႈ 3, 2 လႄႈ 1 လုၵ်ႈ
လုၵ်ႈ3
ၵၢၼ်ၽိုၵ်းပၼ်ႁႃ 1 ဢၼ် (ၶၢႆႉ 2 ၵမ်း)၊ ၶၢမ်ႈလႆႈ
ပၼ်ႁႃ16: သွင်ဢၼ်ၶၢႆႉ 2 ၵမ်း၊ သွင်ဢၼ် 3 ၵမ်း၊ သီႇဢၼ် 4 ၵမ်း၊ သီႇဢၼ် 5 ၵမ်း၊ သီႇဢၼ် 6 ၵမ်း
ႁၢင်ႈပဝ်ႉမၢႆႁၢင်ႈႁူင်း (3-0-0), ၽၢင်ႁၢင်ႈၽႄၵၼ် (2-1-0) လႄႈႁၢင်ႈပႅတ်ႇ (1-1-1), လႅၵ်ႈၽၢင်ႁၢင်ႈၼႂ်းၵႄႈၸၼ်ႉ
ၶွပ်ႇၵၢၼ်ၶၢႆႉတေႃႇပၼ်ႁႃၼိုင်ႈဢၼ်20
ၶွပ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်းတေႃႇပၼ်ႁႃၼိုင်ႈဢၼ်60 s (+1.5 s ၶၢဝ်းယၢမ်းၽွၼ်ႉ)
ၶွပ်ႇ ‘ဝူၼ်ႉၽႅၼ်ဢွၼ်တၢင်း’40% ႁိုဝ်လိူဝ်ၶၢဝ်းယၢမ်း ဢွၼ်တၢင်းၶၢႆႉၵမ်းဢွၼ်တၢင်း၊ တႃႇပၼ်ႁႃဢၼ်မီး 4 ၵၢၼ်ၶၢႆႉၶိုၼ်ႈၼိူဝ်

ၵၢၼ်ပၼ်ၶะแนน

တေႃႇပၼ်ႁႃၼိုင်ႈဢၼ်: ၵႄႈလႆႈ (ႁွတ်ႈႁၢင်ႈပဝ်ႉမၢႆ ၼႂ်းၶွပ်ႇၵၢၼ်ၶၢႆႉလႄႈၶၢဝ်းယၢမ်း), တၢင်းၼမ်ၵၢၼ်ၶၢႆႉ၊ ၵႄႈလႆႈတႅတ်ႈတႅတ်ႈ (ၵႄႈၸွမ်းတၢင်းၼမ်ၼွႆႉသုတ်း), ၵၢၼ်ၶၢႆႉပႃႈလိူဝ်၊ ၶၢဝ်းယၢမ်းဝူၼ်ႉၽႅၼ် (တႄႇမိူဝ်ႈၼႄပၼ်ႁႃ တေႃႇမိုဝ်းတိူဝ်ႉလုၵ်ႈဢွၼ်တၢင်း) လႄႈၶၢဝ်းယၢမ်းတင်းမူတ်း။ ၵႃႈၼပ်ႉလူင်: တၢင်းၼမ်ၵၢၼ်ၵႄႈလႆႈတႅတ်ႈတႅတ်ႈ၊ 0 တေႃႇ 16; ၶၼ်သုင်ၵေႃႈလီ။ ထႅင်ႈ: ပၼ်ႁႃဢၼ်ၵႄႈလႆႈ၊ ၵၢၼ်ၶၢႆႉပႃႈလိူဝ်တင်းမူတ်းၼႂ်းပၼ်ႁႃဢၼ်ၵႄႈလႆႈ၊ ၶၢဝ်းယၢမ်းဝူၼ်ႉၽႅၼ်ၵၢင်၊ ၶၢဝ်းယၢမ်းတင်းမူတ်းၵၢင်၊ ၽွၼ်းၸွမ်းၸၼ်ႉ။ ‘ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵႄႈပၼ်ႁႃၸိူင်ႉႁိုဝ်’: ၼႂ်းပၼ်ႁႃဢၼ်မီးၵၢၼ်ၶၢႆႉ 4 ၵမ်းႁိုဝ်လိူဝ်၊ ၵမ်ႇၽႄၶၢဝ်းယၢမ်းဢွၼ်တၢင်းၶၢႆႉၵမ်းဢွၼ်တၢင်း = ၽွင်းၶၢဝ်းဝူၼ်ႉၽႅၼ် / ၽွင်းၶၢဝ်းတင်းမူတ်း; 0.40 ႁိုဝ်လိူဝ် = ‘ဝူၼ်ႉၽႅၼ်ဢွၼ်တၢင်း’၊ ဢမ်ႇၼၼ် ‘ဝူၼ်ႉၵႄႈၸွမ်းမိူဝ်ႈၶၢႆႉ’ (ၼႄလွင်ႈၵၢၼ်လဵၼ်ႈၵမ်းၼႆႉ၊ ဢမ်ႇၸႂ်ႈၵၢၼ်တႅပ်းတတ်း)။ တႅียบၵၼ်တင်းၽူႈလဵၼ်ႈတၢင်ႇၵေႃႉ ၼႄပဵၼ်ၸၼ်ႉၵူၺ်း (တႅမ်ႇလိူဝ်မၢတ်ႇထၢၼ်ႈ = တႅမ်ႇလိူဝ် percentile 25၊ မၢတ်ႇထၢၼ်ႈ၊ သုင်လိူဝ်မၢတ်ႇထၢၼ်ႈ = သုင်လိူဝ် percentile 75) ၸွမ်းၽူႈလဵၼ်ႈဢၼ်တႅียบလႆႈ 100 ၵေႃႉ၊ ဢမ်ႇၼႄမၢႆလำดับတႅတ်ႈတႅတ်ႈ၊ ၵွပ်ႈၵၢၼ်လဵၼ်ႈၵမ်းလဵဝ်ၵေႃႈၶၼ်ၶိုၼ်းၵမ်းလႂ်ဢမ်ႇမၼ်ႈၵိုမ်း။ ၵၢၼ်တႅียบၽူႈလဵၼ်ႈၸႂ်ႉၵၢၼ်လဵၼ်ႈၵမ်းဢွၼ်တၢင်းၵူၺ်း (ၽူႈၶဝ်ႈဝႅပ်ႉ၊ ၵၢၼ်ၸႂ်ႉမၢႆ၊ IP လိပ်ႉလႄႈၶိူင်ႈၼႆႉ ဢမ်ႇယၢမ်ႈလဵၼ်ႈဢွၼ်တၢင်း) ဢၼ်ဢမ်ႇမီးမၢႆၽၢင်ၵုင်ႇၶေႃႈမုၼ်း၊ ၸႂ်ႉ scorer version လႄႈၶေႃႈတင်ႈ runner မိူၼ်ၵၼ်။

ပိူင်ၵၢၼ်တႃႇၵမ်းႁဵတ်းဢၼ်ၸႂ်ႉလႆႈ

လူဝ်ႇသူင်ႇပၼ်ႁႃတင်း 16 ဢၼ်။ သႃႇဗာႇတေၵေႃႇသၢင်ႈပၼ်ႁႃၶိုၼ်းၸွမ်းမၢႆသၢင်ႈ run၊ သေလႄႈၼပ်ႉတူၺ်းၵၢၼ်ၶၢႆႉၵူႈၵမ်းၸွမ်းပိူင်; တေထုၵ်ႇပႅတ်ႈ run ပေႃးၵၢၼ်ၶၢႆႉၽိတ်းပိူင်၊ ၶၢဝ်းယၢမ်းၶၢႆႉလူင်းၶိုၼ်း၊ တိူဝ်ႉဢွၼ်တၢင်းၶၢႆႉၵမ်းဢွၼ်တၢင်း၊ ႁိုဝ်ပၼ်ႁႃသုတ်းဢွၼ်တၢင်းၵၢၼ်ၶၢႆႉသုတ်း။ ၵႄႈလႆႈဝၢႆး 61.5 s ၼပ်ႉဝႃႈဢမ်ႇၵႄႈလႆႈ။ သႃႇဗာႇတေၵေႃႇသၢင်ႈ run ၵူႈဢၼ်ၶိုၼ်းၸွမ်းလွၵ်းမၢႆလိပ်ႉ (လႄႈမၢႆသၢင်ႈ run ပေႃးမီး) သေလႄႈၼပ်ႉၶၼ်ႁင်းၵူၺ်း; တေဢမ်ႇထတ်းတူၺ်းၶေႃႈၼႄမႅၼ်ႈ/ၽိတ်းဢၼ်ၼႃႈဝႅပ်ႉၼႄ။ လွၵ်းမၢႆဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ၵဵမ်း တေထုၵ်ႇပႅတ်ႈ၊ ဢမ်ႇသိမ်းသင်။ ၵၢၼ်လဵၼ်ႈဢၼ်သိမ်းဝႆႉၸၢင်ႈမီးမၢႆၽၢင်ၵုင်ႇၶေႃႈမုၼ်း ဢၼ်ဢမ်ႇၼႄ လႄႈဢမ်ႇၵိုတ်းၽွၼ်း: 10 ၵမ်းႁိုဝ်လိူဝ် ၸွမ်း IP လိပ်ႉလဵဝ်၊ ဢမ်ႇမီးမၢႆၽူႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ၊ လႅၵ်ႈၽၢႆႇ browser၊ လႄႈမၢႆၼႄၵၢၼ်ႁဵတ်းႁင်းဢေႇလ် (browser ႁဵတ်းႁင်းၵူၺ်း၊ ၽႂ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈပဵၼ်၊ ဢမ်ႇမီးၵၢၼ်ၶဝ်ႈတုမ်ႉ၊ ၶၢဝ်းယၢမ်းမၢၼ်ႈမိူၼ်ၶိူင်ႈ)။

တၢင်းပႅၵ်ႇပိူင်ႈတင်းၵၢၼ်ဢၼ်ၸႂ်ႉမႃးမိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ

Shallice ၸႂ်ႉၽႅၼ်ႇၵေႃႇတူဝ်တေႉ လႄႈမီးပၼ်ႁႃဢေႇလိူဝ်။ ၶၵ်ႉၼႆႉမီးပၼ်ႁႃၶွင်မၼ်း 16 ဢၼ် ၼႂ်းၵႄႈၵၢၼ်ၶၢႆႉ 2 တေႃႇ 6 ၵမ်း၊ ၼႄၵၢၼ်ၶၢႆႉၼွႆႉသုတ်း လႄႈမီးၶွပ်ႇၵၢၼ်ၶၢႆႉလႄႈၶၢဝ်းယၢမ်း။ ၵၢၼ်ၶၢႆႉၼွႆႉသုတ်းၵူႈဢၼ်ႁႃလႆႈၸွမ်းၵၢၼ်သွၵ်ႈ breadth-first ၼိူဝ်ၽၢင်ႁၢင်ႈ 36 ဢၼ်တင်းမူတ်း၊ လႄႈၵူႈပၼ်ႁႃမီးလၢႆးၵႄႈၶၢႆႉၽႂ်းသုတ်းလဵဝ် (ထတ်းၶိုၼ်းတႃႇၶေႃႈၵႂၢမ်းၼႆႉယဝ်ႉ)။ ၽၢင်ႁၢင်ႈပၼ်ႁႃ (ႁၢင်ႈပဝ်ႉမၢႆ) လႅၵ်ႈလၢႆႈၵၼ်၊ ၸွမ်း Kaller et al. (2011)။ ၵႃႈတႅียบၵူၼ်းတင်းၸုမ်းၶွင်ၶၵ်ႉတၢင်ႇဢၼ် ဢမ်ႇၸႂ်ႉလႆႈ။

ၶေႃႈၵမ်ႉၶွပ်ႇ

ၵၢၼ်လဵၼ်ႈ Tower of London ၵမ်းလဵဝ် ၶၼ်လႅၵ်ႈလၢႆႈၼမ် မိူဝ်ႈထတ်းၶိုၼ်း (ၵၢၼ်ၶၢႆႉ r = .15 ၼႂ်းၶၢဝ်း 2 weeks in Piper et al. 2015)၊ ၵွပ်ႈၼၼ်ၽွၼ်းၼႄပဵၼ်ၸၼ်ႉၵူၺ်း။ လွင်ႈဢိူဝ်ႈမႃႉ၊ ၶိူင်ႈ၊ လႄႈတၢင်းႁူႉမိူဝ်ႈၸႂ်ႉၶိူင်ႈၵုမ်း တေတိူဝ်ႉၽွၼ်း။ ဢမ်ႇထတ်းၼပ်ႉၺၢၼ်ႇ လႄႈဢမ်ႇၸႂ်ႈၵၢၼ်ထတ်းပၢႆးယူႇလီ။

ၽႃႇသႃႇလႄႈငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်ထတ်းၶိုၼ်း

ၶေႃႈၼႄဢမ်ႇၶိုၼ်ႈၵับၽႃႇသႃႇ၊ ၶေႃႈသင်ႇၼႂ်းၽႃႇသႃႇၵူႈဢၼ်ၼိူဝ်ဝႅပ်ႉ (ဢိင်းၵလဵတ်ႈ ပႃးၽႃႇသႃႇတၢင်ႇ 99 ဢၼ်)။

ငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်ထတ်းၶိုၼ်း ၸွမ်းၽႃႇသႃႇၶေႃႈၸီႉသင်ႇ

ၽႃႇသႃႇၶေႃႈၸီႉသင်ႇဢၼ်ပိုတ်ႇၸႂ်ႉလႆႈ မီးၼႄဝႆႉၽၢႆႇတႂ်ႈ။ ဝိထီႇပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ: ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇလူၺ်ႈၸၢၼ်ႇၸွႆႈၶိူင်ႈ၊ ၸွမ်းလူၺ်ႈၵၢၼ်ၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းဢၼ်ႁဵတ်းႁင်းၶိူင်ႈ။ ၶေႃႈမုၼ်းၶွင်ၽႃႇသႃႇၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉၽၢႆႇၼိူဝ်၊ ၵူၺ်းၵႃႈ တီႈၼႆႈဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်းႁိုဝ်ဢမ်ႇ။

ၽႃႇသႃႇၶေႃႈၸီႉသင်ႇငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်ထတ်းၶိုၼ်း ဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉ
Englishတူၼ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်းဢင်းၵိတ်ႉ။
Afaan Oromooၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Afrikaansၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Akanၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Azərbaycan diliၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Bahasa Indonesiaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Bahasa Melayuၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Bosanskiၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Catalàၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Češtinaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Chichewaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ChiShonaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Danskၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Deutschၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Eestiၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Españolၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Eʋegbeၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Filipinoၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Françaisၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Galegoၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Gĩkũyũၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Hausaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Hmoobၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Hrvatskiၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Igboၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Ikinyarwandaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Ikirundiၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
isiXhosaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
isiZuluၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Italianoၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
itsongaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Kiswahiliၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Kreyòl ayisyenၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Kurmancîၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Latviešuၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Lietuviųၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Lugandaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Magyarၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Malagasyၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Mizo ṭawngၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Nederlandsၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Norsk bokmålၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Oʻzbekchaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Polskiၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Portuguêsၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Românăၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Sepediၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Sesothoၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Setswanaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Shqipၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
siSwatiၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Slovenčinaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Slovenščinaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Soomaaliၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Srpskiၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Suomiၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Svenskaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Tiếng Việtၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Tshivenḓaၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Türkçeၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Türkmençeၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Yorùbáၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Ελληνικάၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Башҡортсаၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Беларускаяၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Българскиၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Кыргызчаၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Қазақ тіліၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Македонскиၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Монголၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Нохчийнၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Русскийၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Татарчаၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Тоҷикӣၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Українськаၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Чӑвашлаၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ქართულიၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
Հայերենၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
עבריתၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ئۇيغۇرچەၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
اردوၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
العربيةၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
پښتوၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
سنڌيၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
فارسیၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
کوردیی ناوەندیၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ትግርኛၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
አማርኛၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
नेपालीၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
मराठीၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
हिन्दीၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
অসমীয়াၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
বাংলাၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ਪੰਜਾਬੀၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ગુજરાતીၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ଓଡ଼ିଆၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
தமிழ்ၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
తెలుగుၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ಕನ್ನಡၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
മലയാളംၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
සිංහලၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ไทยၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ລາວၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
བོད་ཡིགၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
မြန်မာၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
လိၵ်ႈတႆးၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
ខ្មែរၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
한국어ၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
日本語ၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
简体中文ၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။
繁體中文ၵူတ်ႇထတ်းတူဝ်လိၵ်ႈလႄႈတူဝ်လိၵ်ႈၽိတ်းလူၺ်ႈၶိူင်ႈ၊ ဢမ်ႇမီးတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈၽူႈၸႂ်ႉၽႃႇသႃႇမႄႈလႆႈထတ်းၶိုၼ်း။

ဝိထီႇဢၢင်ႈၵႂၢမ်း

Helibrain (2026). Tower of London test, v1. https://helibrain.com/tower-of-london-test/methods

ပိုၼ်းလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ

· မၢႆဝႃႇသျိၼ်ႇ 1 · ၽိုၼ်လိၵ်ႈဝိထီႇႁဵတ်း ဢၼ်ပိုၼ်ၽႄႈၵမ်းႁႅၵ်ႈ တႃႇၵၢၼ်ထတ်းဝႃႇသျိၼ်ႇၵႂႃႇယဝ်ႉၼႆႉ။

ၽိုၼ်ဢၢင်ႈ

  1. Shallice, T. (1982). Specific impairments of planning. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. B, Biological Sciences, 298(1089), 199–209.

    https://doi.org/10.1098/rstb.1982.0082

    original paradigm

  2. Kaller, C. P., Rahm, B., Köstering, L., & Unterrainer, J. M. (2011). Reviewing the impact of problem structure on planning: A software tool for analyzing tower tasks. Behavioural Brain Research, 216(1), 1–8.

    https://doi.org/10.1016/j.bbr.2010.07.029

    problem structure and difficulty beyond move count

  3. Piper, B. J., Mueller, S. T., Geerken, A. R., Dixon, K. L., Kroliczak, G., Olsen, R. H. J., & Miller, J. K. (2015). Reliability and validity of neurobehavioral function on the Psychology Experimental Building Language test battery in young adults. PeerJ, 3, e1460.

    https://doi.org/10.7717/peerj.1460

    test–retest reliability of a computerised Tower of London

လိၵ်ႈဝိထီႇႁဵတ်း: CC BY 4.0. ၶႅၼ်းတေႃႈပၼ်ၸိုဝ်ႈ Helibrain လႄႈသႂ်ႇလိင်ႉၵႂႃႇၼႃႈဝိထီႇႁဵတ်းၼႆႉ။ ၸုမ်ႇၶေႃႈမုၼ်းလႄႈၶေႃႈမုၼ်းၵၢၼ်ထတ်းၵူႈဢၼ် မီးလၢႆးၸႂ်ႉၶွင်ၽႂ်မၼ်း၊ လၢႆးၸႂ်ႉၼႆႉၵုမ်းၵမ်ၵူၺ်းလိၵ်ႈဝိထီႇႁဵတ်း။

← ပွၵ်ႈၶိုၼ်းၵႂႃႇ ၵၢၼ်ထတ်းႁူင်းလုၵ်ႈမိူင်းလၢၼ်ႇတၼ်