ချင်ပန်ဇီ စမ်းသပ်မှု: နည်းလမ်း
ဂဏန်းဖုံးကွယ်သည့်လုပ်ငန်း (Inoue & Matsuzawa, 2007 ကို အခြေခံသည်)၊ အရှည်ကို လိုက်လျောညီထွေပြောင်းလဲသည်
အမှတ်တွက်စနစ် ဗားရှင်း: 1 (seed သတ်မှတ်ထားသော စိန်ခေါ်မှုဘုတ်များအတွက် ဘုတ်ဗားရှင်း 1)
← စမ်းသပ်မှုသို့ ပြန်သွားရန်တိုင်းတာသည့်အရာ
တစ်ကြိမ် မိမိစိတ်ကြိုက်ကြည့်ရှုပြီးနောက် ပစ္စည်းအများအပြား၏ တည်နေရာနှင့် အစဉ်လိုက်ကို မှတ်မိသည့် မြင်ကွင်းနှင့် နေရာဆိုင်ရာ ခဏတာမှတ်ဉာဏ်။
လုပ်ဆောင်ပုံ
အကွက် 8 × 5 ပါသော ဇယားကွက် (ကျဉ်းသောမျက်နှာပြင်များတွင် 5 × 8 အဖြစ် ပြသသည်)။ ပထမအချီတွင် ဂဏန်း 1 မှ 4 ကို ကျပန်းရွေးထားသော မတူညီသည့် အကွက်များတွင် ပြသသည်။ ကြည့်ချိန် အကန့်အသတ်မရှိပါ။ ကစားသူက 1 ကိုနှိပ်သည့်အခါ အခြားဂဏန်းများအားလုံးသည် တူညီသော ဗလာစတုရန်းများအဖြစ် ပြောင်းသွားပြီး ကျန်အကွက်များကို ငယ်စဉ်ကြီးလိုက် နှိပ်ရမည်။ အစဉ်လိုက်အားလုံး မှန်ကန်သော အချီတစ်ချီပြီးလျှင် နောက်အချီတွင် ဂဏန်းတစ်လုံး တိုးလာသည်။ မှားနှိပ်လျှင် အမှားတစ်ကြိမ်ဖြစ်ပြီး ဂဏန်းအရေအတွက် မပြောင်းဘဲ နေရာအသစ်များဖြင့် အချီကို ပြန်စသည်။ စုစုပေါင်း အမှား 3 ကြိမ်ပြည့်လျှင် ဂိမ်းပြီးဆုံးသည်။ အများဆုံး ဂဏန်း 40 လုံး (ဇယားကွက်တစ်ခုလုံး)။ ထည့်သွင်းမှု- ထိတွေ့မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် မောက်စ်၊ လေ့ကျင့်မှု မရှိပါ။ မုဒ်များ- ပုံမှန် (ဘုတ်များ ကျပန်း)၊ နေ့စဉ်စိန်ခေါ်မှု (UTC ရက်စွဲဖြင့် ဘုတ်များကို သတ်မှတ်) နှင့် သူငယ်ချင်းစိန်ခေါ်မှု (မျှဝေထားသော လင့်ခ်မှ ဘုတ်များ တူညီစွာ သတ်မှတ်)။
သတ်မှတ်ချက်များ
| သတ်မှတ်ချက် | တန်ဖိုး |
|---|---|
| ဇယားကွက် | အကွက် 8 × 5 (ကျဉ်းသောမျက်နှာပြင်တွင် လှည့်ပြထားသည်) |
| ပထမအချီရှိ ဂဏန်းများ | 4 |
| အမှားမရှိသောအချီပြီးနောက် တိုးလာမှု | +1 |
| ဂိမ်းပြီးဆုံးစေသည့် အမှားအကြိမ်ရေ | 3 (စုစုပေါင်း) |
| ဂဏန်းအများဆုံး | 40 |
| ကြည့်ရှုချိန် | အကန့်အသတ်မရှိ၊ ပထမဆုံးနှိပ်သည်အထိ |
| လေ့ကျင့်မှု | မရှိပါ |
| ထည့်သွင်းနည်းများ | ထိတွေ့မျက်နှာပြင်၊ မောက်စ် |
အမှတ်တွက်ပုံ
အမှတ် = အမှားမရှိသော အချီတစ်ချီတွင် အစဉ်လိုက် အပြီးသတ်ခဲ့သည့် ပစ္စည်းအရေအတွက် အများဆုံး (နှိပ်မှုအားလုံး 1 … N အစဉ်လိုက်)၊ ပိုများလေ ပိုကောင်းလေ ဖြစ်သည်။ အချီအရေအတွက်နှင့် အမှားအကြိမ်ရေကိုလည်း ဖော်ပြသည်။
မှန်ကန်သော စမ်းသပ်မှုတစ်ကြိမ်အတွက် စည်းမျဉ်းများ
အနည်းဆုံး 1 ချီ၊ အများဆုံး 83 ချီ ကစားရမည်။ နှိပ်ထားသော တန်ဖိုးများသည် 1 မှ 40 အတွင်းဖြစ်ရမည်။ တတိယအမှားတွင် အမှတ်တွက်ခြင်း ရပ်သည်။ နေ့စဉ်စိန်ခေါ်မှု ကစားမှုများအတွက် UTC ရက်စွဲနှင့် ကိုက်ညီသော seed လိုအပ်သည်။ ပုံမှန်မုဒ်တွင် ဆာဗာသည် စာမျက်နှာမှတ်တမ်းမှ အချီအရွယ်အစားများကို ယူပြီး ဘုတ်များကို ပြန်လည်ဖန်တီးခြင်း မပြုပါ။
မူလလုပ်ငန်းနှင့် ကွာခြားချက်များ
Inoue and Matsuzawa (2007) သည် ချင်ပန်ဇီများနှင့် လူများကို ထိတွေ့မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ 1 မှ 9 ဂဏန်းများဖြင့် ဗားရှင်း 2 မျိုး စမ်းသပ်ခဲ့သည်- ဖုံးကွယ်သည့်လုပ်ငန်း (ပထမဂဏန်းကို ထိပြီးနောက် အခြားဂဏန်းများ အဖြူရောင်ပြောင်းသွားသည်၊ ဤနေရာတွင်လည်း ထိုနည်းတူ) နှင့် အချိန်တိုအတွင်းသာ ပြသသည့်လုပ်ငန်း (ဂဏန်းများကို 210 ms မျှသာ ပြသနိုင်သည်)။ ဤဗားရှင်းတွင် မိမိစိတ်ကြိုက်ကြည့်သည့် ဖုံးကွယ်နည်းကိုသာ အသုံးပြုသည်၊ ဂဏန်း 9 လုံးထက်ကျော်လွန်၍ အရှည်ကို လိုက်လျောညီထွေ တိုးနိုင်သည်၊ အမှား 3 ကြိမ်စည်းမျဉ်း ပါရှိပြီး အရွယ်အစားမျိုးစုံရှိ သုံးစွဲသူမျက်နှာပြင်များတွင် အလုပ်လုပ်သည်။
ကန့်သတ်ချက်များ
လေ့ကျင့်လေလေ အမှတ်များ လျင်မြန်စွာ တက်လာသည် (Silberberg & Kearns, 2009)၊ ထို့ကြောင့် ပထမဆုံးကစားမှုများသည် အများအားဖြင့် လုပ်ငန်းကို သင်ယူခြင်းကို ထင်ဟပ်သည်။ မျက်နှာပြင်အရွယ်အစားကြောင့် နေရာချထားပုံ ပြောင်းလဲသည်။ အုပ်စုဖွဲ့ခြင်း၊ တည်နေရာများကို နာမည်ပေးမှတ်ခြင်းကဲ့သို့ ဗျူဟာများသည် ကစားသူအလိုက် ကွဲပြားသည်။ ကြီးကြပ်မှုမရှိဘဲ ကစားရသည်။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တိုင်းတာမှု မဟုတ်ပါ။
ဘာသာစကားများနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်မှုအခြေအနေ
ဘာသာစကားအပေါ် မမူတည်သော လှုံ့ဆော်မှုများ၊ ဆိုက်ရှိ ဘာသာစကားအားလုံးဖြင့် ညွှန်ကြားချက်များ။
ညွှန်ကြားချက်ဘာသာစကားအလိုက် ပြန်လည်သုံးသပ်မှုအခြေအနေ
ထုတ်ဝေထားသော ညွှန်ကြားချက်ဘာသာစကားများကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ဘာသာပြန်နည်း: စက်အကူအညီဖြင့် ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ခြင်း။ ဘာသာစကားတစ်ခုချင်းအတွက် သီးသန့်ပြင်ဆင်ထားသည့် အကြောင်းအရာကို အထက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို ဤနေရာတွင် မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။
| ညွှန်ကြားချက်ဘာသာစကား | မှတ်တမ်းတင်ထားသော ပြန်လည်သုံးသပ်မှုအခြေအနေ |
|---|---|
| English | မူရင်းအင်္ဂလိပ်စာသား။ |
| Afaan Oromoo | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Afrikaans | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Akan | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Avañe’ẽ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Aymar aru | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Azərbaycan dili | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bahasa Indonesia | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bahasa Melayu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bahsa Acèh | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bamanankan | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Bali | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Banjar | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Jawa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Sunda | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Basa Ugi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Baso Minangkabau | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bikol | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Bosanski | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Català | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Cebuano | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Čeština | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Chichewa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ChiShona | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| chiTumbuka | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Dansk | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Deutsch | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Eesti | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Español | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Eʋegbe | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Filipino | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Français | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Fulfulde | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Galego | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Gĩkũyũ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Hausa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Hiligaynon | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Hmoob | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Hrvatski | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Igbo | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Ikinyarwanda | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Ikirundi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Ilokano | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| isiXhosa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| isiZulu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Italiano | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| itsonga | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Kapampangan | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Kiswahili | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Kreyòl ayisyen | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Kurmancî | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Latviešu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Lietuvių | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Lingála | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Lombard | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Luganda | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Madhurâ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Magyar | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Malagasy | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Mizo ṭawng | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Naijá | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Napulitano | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Nederlands | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Norsk bokmål | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Oʻzbekcha | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Pangasinan | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Piemontèis | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Polski | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Português | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Română | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Runa simi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Sardu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Scots | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Sepedi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Sesotho | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Setswana | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Shqip | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Sicilianu | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| siSwati | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Slovenčina | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Slovenščina | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Soomaali | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Srpski | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Suomi | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Svenska | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Tâi-gí | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Taqbaylit | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Tiếng Việt | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Tok Pisin | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Tshivenḓa | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Türkçe | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Türkmençe | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Vahcuengh | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Vèneto | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Winaray | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Wolof | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Yorùbá | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Zazakî | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Ελληνικά | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Башҡортса | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Беларуская | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Български | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Кыргызча | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Қазақ тілі | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Македонски | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Монгол | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Нохчийн | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Русский | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Татарча | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Тоҷикӣ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Українська | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Чӑвашла | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ქართული | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| Հայերեն | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| עברית | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ئۇيغۇرچە | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| اردو | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| العربية | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| پښتو | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| پنجابی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| سنڌي | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| فارسی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| کٲشُر | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| کوردیی ناوەندی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| گیلکی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| مازرونی | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ትግርኛ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| አማርኛ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| अवधी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| कोंकणी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| नेपाली | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| बर’ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| भोजपुरी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| मराठी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| मैथिली | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| हिन्दी | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| অসমীয়া | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| বাংলা | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ਪੰਜਾਬੀ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ગુજરાતી | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ଓଡ଼ିଆ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| தமிழ் | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| తెలుగు | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ಕನ್ನಡ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ತುಳು | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| മലയാളം | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| සිංහල | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ไทย | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ລາວ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| བོད་ཡིག | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| မြန်မာ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| လိၵ်ႈတႆး | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ខ្មែរ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 한국어 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 吴语 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 日本語 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 简体中文 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 粵語 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
| 繁體中文 | အလိုအလျောက် ကုဒ်နှင့် စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။ |
ကိုးကားပုံ
Helibrain (2026). Chimp test, v1. https://helibrain.com/chimp-test/methods
ပြောင်းလဲမှုမှတ်တမ်း
· ဗားရှင်း 1 · လက်ရှိထုတ်ဝေထားသော လုပ်ငန်းအတွက် နည်းလမ်းဆိုင်ရာ ပထမဆုံးထုတ်ဝေမှု။
ကိုးကားရင်းမြစ်များ
Inoue, S., & Matsuzawa, T. (2007). Working memory of numerals in chimpanzees. Current Biology, 17(23), R1004–R1005.
https://doi.org/10.1016/j.cub.2007.10.027original paradigm
Silberberg, A., & Kearns, D. (2009). Memory for the order of briefly presented numerals in humans as a function of practice. Animal Cognition, 12(2), 405–407.
https://doi.org/10.1007/s10071-008-0206-8practice effects in humans
နည်းလမ်းစာသား: CC BY 4.0။ Helibrain ကို ဖော်ပြပြီး ဤနည်းလမ်းသို့ လင့်ခ်ချိတ်ပါ။ မူရင်းဒေတာစုများနှင့် လုပ်ငန်းဆိုင်ရာပစ္စည်းများသည် ကိုယ်ပိုင်လိုင်စင်များအတိုင်း ဆက်လက်ရှိသည်။ ဤလိုင်စင်သည် နည်းလမ်းစာသားကိုသာ အကျုံးဝင်သည်။
← ချင်ပန်ဇီ စမ်းသပ်မှု သို့ ပြန်သွားရန်