གཙོ་བོའི་དཔང་རྟགས་དང་གྲངས་ཀ
| ན་ཚོད་ལོན་པའི་མཉམ་དཔྱད་ཞིབ་འཇུག་ནང་གི་གྲུབ་འབྲས | ཚད་འཇལ | ཚད་བཀག་གསལ་བཤད |
|---|---|---|
| སྟྲུབ་བཀག་སྡོམ་ལས་འགན་གྱི་ཚོགས་ཆུང་། | Hedges' g = 0.12 | དཔར་འགོད་ལྷོད་བཅོས་མ་བྱས་གོང་། |
| དེའི་95% ཡིད་ཆེས་བར་མཚམས། | 0.03 ནས་ 0.20 བར། | ཚོགས་པ་བསྡུས་པའི་ཁྱད་པར་ཆུང་ངུ་། |
| ལྷོད་བཅོས་རྗེས་ཀྱི་སྤྱི་ཡོངས་མཇུག་བསྡོམས། | རིམ་ལྡན་ཁེ་ཕན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་མེད། | མི་ཚང་མ་གཅིག་པ་ཡིན་པའི་དཔང་རྟགས་མིན། |
སྟྲུབ་ལ་དམིགས་པའི་ཚད་འཇལ་དེ་ཐིག་ཁྲམ་3 ནང་ཡོད། དེ་ནི་ཚད་ལྡན་ཁྱད་པར་ཞིག་ཡིན་པ་ལས། ལས་འགྲུབ་ནུས་པ་12% ལེགས་པ་ཡིན་པའམ་མི་སྒེར་གྱི་སྲིད་ཚད་མིན། ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ལྷོད་བཅོས་མ་བྱས་པའི་ནུས་འབྲས་ཆུང་ངུ་དང་། ཤོག་བྱང་གི་ལྷོད་བཅོས་རྗེས་ཀྱི་མཇུག་བསྡོམས་གཉིས་ཀ་མཉམ་དུ་ཀློག་དགོས། ཡོད་པའི་གྲངས་ཐང་གཅིག་པུ་འདེམས་ན་དཔྱད་ཞིབ་དེ་བསྐྱར་མཚོན་ཡང་དག་པ་མིན། Lehtonen et al., 2018
ཁེ་ཕན་ཞིག་ཡོད་པར་ཅིའི་ཕྱིར་བསམས་སོང་ངམ།
སྐད་རིགས་གཅིག་ལས་མང་བ་སྐྱོང་བ་དེས་བསམ་བློའི་ཚོད་འཛིན་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་འཚམ་པ་ཞིག་སྟེར། འོན་ཀྱང་། བསམ་ཚུལ་ལ་འཚམ་པའི་བྱེད་ཐབས་ལ་ཐད་ཀར་དཔང་རྟགས་དགོས། Paap དང་ Greenberg གི་ཉམས་ཞིབ་ལས། བསམ་བློའི་ལས་འགན་ཁ་ཤས་ཀྱིས་སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་བའི་ཁེ་ཕན་གཅིག་གི་དཔང་རྟགས་མཉམ་གཅིག་ཏུ་གཏོད་ཀྱི་ཡོད་མེད་དྲི་བ་བཏོན། མིང་གཅིག་ཏུ་བཏགས་པ་ཙམ་གྱིས་ཚད་འཇལ་གྱི་གྲུབ་འབྲས་འདྲ་མཚུངས་ཡིན་པར་མི་བསམ། Paap et al., 2013
སྟྲུབ་ལས་འགན་རང་ལ་ཡང་ཆ་ཤས་མང་པོ་ཡོད། ཚིག ཚོས་གཞི། ལན་འདེབས་ཀྱི་སྦྲེལ་ལམ། དང་གཞི་རྩའི་ཚད་གཞི་གདམ་པ་བཅས་ཀྱིས་དེའི་གྲོན་ཚད་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་བྱེད། MacLeod ཡི་དཔྱད་ཞིབ་དང་སྨན་བཅོས་ཚད་འཇལ་གྱི་དཔྱད་ཞིབ་ལས། དེ་སྐད་རིགས་ལ་མ་ལྟོས་པའི་ཚོད་འཛིན་ཚད་འཇལ་གཙང་མ་ཞིག་ཏུ་བསྡུ་མི་ཐུབ་པའི་རྒྱུ་མཚན་གསལ་བཤད་བྱེད། MacLeod, 1991 Scarpina et al., 2017
བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་སྐད་རིགས་གལ་ཆེན་ཡིན་ནམ།
ཡི་གེར་བྲིས་པའི་ཚིག་ཅིག་གིས་ཀློག་མཁན་ལ་དེས་སྐུལ་བའི་བྱེད་རིམ་བརྒྱུད་ནས་མ་གཏོགས་བར་ཆད་བཟོ་མི་ཐུབ། ཐོག་མའི་ལས་འགན་གྱིས་རྒྱུས་ཡོད་ཀྱི་ངག་ལན་གྱི་གལ་ཆེ་ཚུལ་སྟོན། དཔྱད་ཞིབ་ཚོས་ལས་འགན་གྱི་མ་དཔེ་མི་འདྲ་བའང་བཤད། འདིས་སྐད་རིགས་དང་ལན་འདེབས་ཀྱི་གནས་སྟངས་རྣམས་རྒྱུན་འཛིན་དགོས་པ་བསྟན་པ་ལས། སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་མཁན་ལ་སྤྱོད་པའི་བཅོས་རྐྱེན་གཅིག་མི་སྟེར། Stroop, 1935 MacLeod, 1991
གང་དག་གིས་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་སམ།
ཚོགས་པའི་ཁྱད་པར་གྱིས་མི་སྒེར་ངོས་འཛིན་མི་ཐུབ།
ཚོགས་པ་གཉིས་བར་ཁྱད་པར་ཆུང་ངུ་ཞིག་མཐོང་ཡང་། ད་དུང་གྲུབ་འབྲས་མང་པོ་ཕན་ཚུན་འདྲེས་ཡོད་ལ། མི་གཅིག་གི་གྲངས་ཐང་ཅིའི་ཕྱིར་འགྱུར་བ་ཡང་གསལ་བཤད་མི་ཐུབ། ཡིད་རྟོན་གྱི་འགལ་བ་ཞེས་པའི་ཞིབ་འཇུག་གིས། གནད་དོན་དང་འགྲུབ་འབྲས་གཏན་འཁེལ་ཡིན་པར་སྣང་བའི་ཚད་འཇལ་རྙིང་པ་མང་པོས། མི་སྒེར་རིམ་བཞིན་རིམ་འགྲིག་བྱེད་པར་ཚད་ལྡན་ཡིད་རྟོན་དེ་ཙམ་མི་སྟེར་བ་སྟོན། དྲ་བའི་བརྟག་དཔྱད་ཐུང་ངུ་ཞིག་གིས་སྐད་རིགས་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་གང་ཞིག་གིས་གྲུབ་འབྲས་དེ་བསྐྱེད་པ་གཏན་འཁེལ་མི་ཐུབ། Hedge et al., 2017
ན་ཚོད་རིམ་པ་རེ་རེ་དང་ཕོ་མོ་ལ་དམིགས་པའི་སྟྲུབ་ཀྱི་ཚད་གཞི་སྤྱི་ཁྱབ་ཅིག་ཡོད་པ་ན་ཚོད་ལོན་པའི་མཉམ་སྡེབ་དཔྱད་ཞིབ་ཀྱིས་གྲུབ་མི་ཐུབ། དེའི་མཇུག་བསྡོམས་དེ་བྱིས་པ། སྐད་རིགས་ཟུང་ཚང་མ། ཡང་ན་སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་བའི་ཉམས་མྱོང་གི་གོ་དོན་ཚང་མར་རང་འགུལ་གྱིས་སྤྱོད་མི་རུང་། མི་ཚོགས་གཞན་ཞིག་ལ་རང་ཉིད་འཚམ་པའི་དཔང་རྟགས་དགོས། Lehtonen et al., 2018
ཚད་འཇལ་དང་ལྷོད་བཅོས་གལ་ཆེ་དོན།
དྲ་བའི་དུས་ཚོད་འཇལ་བ་མ་ལག་སོ་སོར་མི་འདྲ་ལ། སྟྲུབ་ཀྱི་གྲངས་ཐང་ཡང་བརྟག་དཔྱད་མ་དཔེ་སོ་སོར་མི་འདྲ། སྨན་བཅོས་ཀྱི་མཉམ་དཔྱད་ལས་ཀས་བར་ཆད་གྲངས་འཇལ་བའི་ཐབས་ཀྱིས་ཚོགས་པའི་ནུས་འབྲས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་མཐོང་ཚུལ་ཇི་ལྟར་འགྱུར་སྲིད་པ་སྟོན། འདི་ནི་ཚད་འཇལ་གྱི་སྤྱི་ཁྱབ་ཉེན་བརྡ་ཞིག་ཡིན་པ་ལས། སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་བ་ནི་སྨན་བཅོས་གནས་སྟངས་ཤིག་ཡིན་པའི་དཔང་རྟགས་མིན། Anwyl-Irvine et al., 2020 Lansbergen et al., 2007
རྩེས་བརྟག་ནས་དངོས་སུ་ག་རེ་དཔོག་ཐུབ་བམ།
ཚིག་དང་ཚོས་གཞིའི་ཆ་འགལ་བའི་ཆ་འཕྲིན་ཉམས་མྱོང་བྱེད་པར་བརྟག་དཔྱད་དེ་སྤྱོད། རང་གི་རྩེ་ཐེངས་ཁ་ཤས་བསྡུར་ན། སྐད་རིགས། ཡོ་ཆས། ལན་འདེབས་ཀྱི་ཐབས། དང་གྲངས་ཐང་རྩི་སྟངས་བཅས་གཏན་འཇགས་སུ་འཇོག ནོར་ཚད་དང་ལན་འདེབས་དུས་ཚོད་མཉམ་དུ་ལྟོས། འགྱུར་བ་ཞིག་ལ་སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་བའི་ཕན་ཐོགས་སྤྱི་ཁྱབ་ཡིན་པའི་དཔང་རྟགས་སུ་མ་འཛིན། Scarpina et al., 2017 Hedge et al., 2017
དཔང་རྟགས་འདིས་སྐད་རིགས་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་པར་འགོག་རྐྱེན་མི་བཟོ། དེས་སྐད་རིགས་སློབ་པས་བསམ་བློ་ཡར་རྒྱས་འགྲོ་བའི་ཁས་ལེན་ཡང་མི་བྱེད། དེས་དྲི་བ་དོག་པ་ཞིག་ལ་ལན་འདེབས་ཏེ། དྲངས་པའི་ན་ཚོད་ལོན་པའི་ཞིབ་འཇུག་ནང་། དཔར་འགོད་ལྷོད་བཅོས་བྱས་རྗེས་སྤྱི་ཁྱབ་ཀྱི་ལས་འགན་བསྒྲིགས་པའི་ཁེ་ཕན་ལ་བརྟན་པོའི་རྒྱབ་སྐྱོར་མེད། སྐད་རིགས་ཀྱི་རྩལ་ནུས་དམིགས་བསལ་དང་། སྐད་རིགས་གཞན་ཞིག་གིས་འབྲེལ་བ་བྱེད་པའི་རིན་ཐང་གཉིས་ཀ་ཕན་འབྲས་གཞན་ཡིན། Lehtonen et al., 2018 Paap et al., 2013
འབྲེལ་ཡོད་རིན་མེད་བརྟག་དཔྱད་ཅིག་ཚོད་ལྟ་བྱོས།
སྟྲུབ་བརྟག་དཔྱད།
ཁྱེད་ཀྱིས་གོ་བའི་སྐད་རིགས་ཤིག་གིས་སྟྲུབ་བརྟག་དཔྱད་རྩེས། འབྲས་བུ་ཟིན་ཐོ་འགོད་སྐབས་སྐད་རིགས་དེ་རྒྱུན་འཛིན་བྱོས། དེས་ཁྱེད་ཀྱི་སྐད་རིགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱིས་གྲངས་ཐང་དེ་བསྐྱེད་པ་ཡིན་མིན་གཏན་འཁེལ་མི་ཐུབ་ལ། སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་བའི་བསམ་བློའི་ཁེ་ཕན་ཡང་གཏན་འཁེལ་མི་ཐུབ།
རྒྱུན་མཐོང་དྲི་བ།
g = 0.12 ཞེས་པས་12% ལེགས་པ་མཚོན་ནམ།
མིན། དེ་ནི་ཚད་ལྡན་བར་ཆའི་ཁྱད་པར་ཡིན་ལ། ཚད་འཇལ་འདི་དཔར་འགོད་ལྷོད་བཅོས་མ་བྱས་གོང་གི་ཡིན། Lehtonen et al., 2018
དཔྱད་ཞིབ་ཀྱིས་སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་མཁན་སུ་ལའང་ཕན་ཐོགས་མེད་པ་གྲུབ་ཡོད་དམ།
མིན། སྤྱི་ཡོངས་ཀྱི་དཔང་རྟགས་བརྟན་པོ་མེད་པ་དེས། མི་སྒེར་དང་གནས་སྟངས་ཚང་མ་འདྲ་བ་ཡིན་པར་བཤད་པ་མིན། Lehtonen et al., 2018
ངའི་གྲངས་ཐང་གིས་ང་སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་མཁན་ངོ་མ་ཡིན་མིན་ཤེས་ཐུབ་བམ།
མིན། སྟྲུབ་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་ནི་སྐད་རིགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དབྱེ་བའི་ཚད་འཇལ་ཞིག་མིན་ལ། སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་བའི་བརྟག་དཔྱད་གཏན་འཁེལ་ཅན་ཞིག་ཀྱང་མིན། MacLeod, 1991 Scarpina et al., 2017
ཁུངས་ཡིག
- Lehtonen et al. (2018). སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་བ་དང་ན་ཚོད་ལོན་པའི་མིའི་ལས་འགན་བསྒྲིགས་པའི་ནུས་རྩལ་ཡར་རྒྱས་འབྲེལ་ཡོད་དམ། མཉམ་དཔྱད་ཞིབ་འཇུག.
- Paap et al. (2013). ལས་འགན་བསྒྲིགས་པའི་བསམ་བྱེད་ནང་སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་བའི་ཁེ་ཕན་ལ་མཐུན་སྒྲིལ་ལྡན་པའི་དཔང་རྟགས་མེད།.
- MacLeod (1991). སྟྲུབ་ནུས་འབྲས་ཞིབ་འཇུག་ལོ་ངོ་ཕྱེད་ཀ། མཉམ་སྒྲིལ་དཔྱད་ཞིབ།.
- Scarpina et al. (2017). སྟྲུབ་ཚོས་གཞི་དང་ཚིག་གི་བརྟག་དཔྱད།.
- Stroop (1935). རིམ་པའི་ངག་ལན་ནང་གི་བར་ཆད་ཉམས་ཞིབ།.
- Hedge et al. (2017). ཡིད་རྟོན་གྱི་འགལ་བ། གནད་དོན་གྱི་ཚད་འཇལ་བརྟན་པོས་མི་སྒེར་གྱི་ཁྱད་པར་ཡིད་རྟོན་བརྟན་པོ་མི་སྟེར་དོན།.
- Anwyl-Irvine et al. (2020). དྲ་བའི་ཚོད་ལྟ་སྟེགས་བུ། དྲ་མཉེན་མ་ལག་དང་ཡོ་ཆས་ཀྱི་དངོས་དོན་ལྡན་པའི་གནད་ཁེལ་དང་ཡང་དག་ཚད།.
- Lansbergen et al. (2007). སྟྲུབ་བར་ཆད་དང་དོ་སྣང་ཆད་འཕྲིན་བྱིས་ནད། དཔྱད་ཞིབ་དང་མཉམ་དཔྱད།.
ཤོག་ངོས་འདི་ལ་ཁུངས་འདེབས།: སྐད་རིགས་གཉིས་སྨྲ་མཁན་ཚོས་སྟྲུབ་བརྟག་དཔྱད་ལ་ལེགས་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ།. Helibrain. 2026. https://helibrain.com/bo/answers/bilingualism-and-stroop-performance. CC BY 4.0.
← ལན་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།