跳至內容

記憶同專注力

雙語人士做 Stroop 測試會唔會表現得好啲?

呢度引用嘅最有力綜合研究,未能確立成年人普遍有雙語優勢。一項統合分析涵蓋 152 項研究同 891 個效應量,發現部分執行功能任務最初呈現輕微優勢,但修正發表偏差之後,就冇證據支持有呢種優勢。Lehtonen et al., 2018

測試下自己
一本書同藍色球體旁邊,放住幾張圓角插畫記憶卡。

Helibrain 團隊撰寫最後核實日期

重要證據同數字

成年人統合分析嘅結果估算值限定說明
Stroop 抑制任務子組Hedges' g = 0.12未修正發表偏差之前
其 95% 信賴區間0.03 至 0.20合併組別差異細微
修正偏差後嘅整體結論冇證據支持有系統性優勢唔代表證明所有人都一模一樣

Stroop 專項估算值列於表 3。呢個係標準化差異,唔係表現好 12%,亦唔係個人得出某結果嘅機率。表中未修正嘅細微效應,同論文修正偏差後嘅結論要一齊理解;只揀正面嗰格嚟講,會歪曲呢篇綜述。Lehtonen et al., 2018

點解有人提出雙語優勢?

同時運用多過一種語言,直覺上似乎係研究認知控制嘅合理理由。不過,合理嘅機制都要有直接證據支持。Paap 同 Greenberg 嘅實證研究質疑,幾種執行功能任務係咪真係一致支持某種雙語優勢,而唔係因為佢哋有相同標籤,就當佢哋嘅分數可以互相比較。Paap et al., 2013

Stroop 任務本身亦有幾個組成部分。字詞、顏色、反應配對方式同所選嘅基線,都會影響干擾成本。MacLeod 嘅綜述同臨床測量綜述指出,點解唔可以將呢項任務簡化成純粹、唔受語言影響嘅控制能力量度。MacLeod, 1991 Scarpina et al., 2017

測試語言有冇影響?

書面字詞只有透過讀者會用到嘅處理過程,先會造成干擾。原本嘅任務顯示熟悉嘅口頭反應有關,而各篇綜述亦講到唔同版本嘅任務有差異。呢啲資料支持保持語言同反應條件一致,但唔足以得出一個適用於所有雙語人士嘅修正系數。Stroop, 1935 MacLeod, 1991

有咩因素會影響?

組別差異唔能夠判定個人情況

即使觀察到細微嘅組別差異,兩組之間仍會有大量重疊,亦解釋唔到點解某個人嘅分數有變化。有關信度悖論嘅研究亦顯示,唔少經典任務用嚟為個人排名時,信度低過其穩健實驗效應所暗示嘅水平。短時間喺瀏覽器做一次測試,無法確定結果係由邊種語言經驗造成。Hedge et al., 2017

成年人綜合研究並冇確立適用於各年齡層或按性別區分嘅雙語人士普遍 Stroop 常模。唔應該將研究結論自動套用到兒童、所有語言組合,或者所有雙語經驗定義。研究其他群體需要有適合嗰個群體嘅證據。Lehtonen et al., 2018

點解測量方法同調整方式咁重要

唔同系統嘅瀏覽器計時會有差異,而唔同版本嘅 Stroop 測試計分方式亦唔一樣。臨床統合分析研究顯示,用咩方法量度干擾,會改變觀察到嘅組別效應大小。呢個係一般測量注意事項,唔係雙語能力屬於臨床狀況嘅證據。Anwyl-Irvine et al., 2020 Lansbergen et al., 2007

試玩之後,實際上可以推斷到啲咩?

可以將測試當成體驗字詞同顏色資訊互相衝突嘅活動。如果想比較自己幾次嘅結果,就要保持語言、裝置、作答方式同計分方法一致。睇埋錯誤率同反應時間,亦唔好將分數變化當成普遍雙語優勢嘅證明。Scarpina et al., 2017 Hedge et al., 2017

呢啲證據冇否定學習語言嘅價值,亦冇承諾學語言可以提升認知能力。佢回答嘅問題比較狹窄:計入發表偏差之後,引用嘅成年人研究並冇提供有力證據支持普遍嘅執行功能優勢。具體語言技能,以及用另一種語言溝通嘅價值,係其他唔同嘅結果。Lehtonen et al., 2018 Paap et al., 2013

試下相關嘅免費測試

Stroop 測試

用你睇得明嘅語言做 Stroop 測試,記錄結果時亦要保持用同一種語言。測試無法判定你嘅語言經歷係咪造成你嘅分數,亦無法判定你有冇雙語認知優勢。

測試下自己

常見問題

g = 0.12 係咪代表表現好 12%?

唔係。呢個係標準化平均差異,而呢個估算值係未修正偏差之前得出嘅。Lehtonen et al., 2018

呢篇綜述係咪證明冇任何雙語人士會得益?

唔係。缺乏有力嘅平均證據,唔代表每個人或每種情況都一樣。Lehtonen et al., 2018

我嘅分數可唔可以顯示我係咪真正嘅雙語人士?

唔得。Stroop 表現唔係用嚟分類語言經歷嘅方法,亦唔係經驗證嘅雙語能力測試。MacLeod, 1991 Scarpina et al., 2017

資料來源

← 睇下更多解答