វិធីសាស្ត្រ៖ ការពិនិត្យទម្លាប់សុខភាពខួរក្បាល
បញ្ជីត្រួតពិនិត្យរាយការណ៍ដោយខ្លួនឯងអំពីកត្តាហានិភ័យជំងឺវង្វេង 14 ដែលអាចកែប្រែបាន តាមការរៀបរាប់របស់គណៈកម្មការ Lancet ឆ្នាំ 2024 (ពាក្យដើម; មិនមែនជាកម្រងសំណួរដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់សុពលភាពទេ)
កំណែរបស់កម្មវិធីដាក់ពិន្ទុ៖ 1 (សំណុំធាតុ lancet-2024-factors-1)
← ត្រឡប់ទៅការធ្វើតេស្តអ្វីដែលវាវាស់
អ្វីដែលវាជា៖ បញ្ជីត្រួតពិនិត្យមានរចនាសម្ព័ន្ធអំពីកត្តា 14 ដែលមនុស្សម្នាក់រាយការណ៍ថាមាន (ចំពោះស្ថានភាពសុខភាព គឺអ្វីដែលអ្នកជំនាញសុខភាពបានប្រាប់ពួកគេ)។ អ្វីដែលវាមិនមែន៖ វាមិនវាស់សុខភាពខួរក្បាល ការយល់ដឹង ឬហានិភ័យជំងឺវង្វេងទេ ហើយក៏មិនផ្តល់ការប៉ាន់ប្រមាណហានិភ័យ ឬការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យដែរ។
នីតិវិធី
មានសំណួរ 14 តាមលំដាប់ថេរ មួយសម្រាប់កត្តានីមួយៗ៖ ការអប់រំមានកម្រិតនៅវ័យក្មេង ការបាត់បង់ការស្តាប់ កូឡេស្តេរ៉ុល LDL ខ្ពស់ សម្ពាធឈាមខ្ពស់ ជំងឺទឹកនោមផ្អែម ភាពធាត់ ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត ការជក់បារីបច្ចុប្បន្ន កង្វះសកម្មភាពរាងកាយ ការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹងហួសកម្រិត របួសខួរក្បាលដោយការប៉ះទង្គិច ការប្រាស្រ័យទាក់ទងសង្គមតិច ការបំពុលខ្យល់ និងការបាត់បង់ការមើលឃើញដែលមិនបានព្យាបាល។ ពាក្យសំណួរជារបស់យើងផ្ទាល់; សំណួរផ្នែកសុខភាពសួរថា តើអ្នកជំនាញសុខភាពបានប្រាប់ដូច្នេះឬទេ។ ជម្រើសចម្លើយ៖ បាទ/ចាស ទេ មិនប្រាកដ មិនចង់ឆ្លើយ; អាចរំលងសំណួរណាមួយបាន។ មិនកំណត់ពេល។
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
| ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ | តម្លៃ |
|---|---|
| ធាតុ | 14 |
| ជម្រើសចម្លើយ | បាទ/ចាស ទេ មិនប្រាកដ មិនចង់ឆ្លើយ ឬរំលង |
| ប្រធានបទដែលបង្ហាញក្នុងលទ្ធផល | រហូតដល់ 3 |
| កំណត់ពេល | គ្មាន |
| កំណែសំណុំធាតុ | lancet-2024-factors-1 |
ការដាក់ពិន្ទុ
គ្មានពិន្ទុសរុប ការដាក់ទម្ងន់ ឬភាគរយហានិភ័យទេ។ ចម្លើយនីមួយៗដាក់កត្តាទៅក្នុងក្រុមមួយ៖ បាទ/ចាស = ប្រធានបទសម្រាប់ស្វែងយល់បន្ថែម, ទេ = មិនបានរាយការណ៍, មិនប្រាកដ = មិនច្បាស់, មិនចង់ឆ្លើយ = បដិសេធឆ្លើយ, រំលង = បានរំលង។ លទ្ធផលបង្ហាញក្រុមទាំងនេះ និងមើលជាមុននូវប្រធានបទរហូតដល់ 3 (យកពីក្រុម «ស្វែងយល់បន្ថែម» មុន បន្ទាប់មក «មិនច្បាស់» តាមលំដាប់ក្នុងកម្រងសំណួរ មិនមែនតាមសារៈសំខាន់ផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រទេ) ដោយមានការពិតខ្លីមួយពីរបាយការណ៍គណៈកម្មការសម្រាប់ប្រធានបទនីមួយៗ។ ចំនួនប្រធានបទដែលគួរត្រឡប់មកពិនិត្យ (បាទ/ចាស + មិនប្រាកដ) គណនាតែនៅពេលមិនមានសំណួរណាមួយត្រូវបានរំលងប៉ុណ្ណោះ («មិនចង់ឆ្លើយ» រាប់ជាចម្លើយ)។ ចំនួននេះប្រើសម្រាប់ការប្រៀបធៀបទូលំទូលាយជាមួយអ្នកលេងផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះ; ចំនួនខ្ពស់ជាងនេះមិនមានន័យថាហានិភ័យខ្ពស់ជាងទេ។
លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការធ្វើតេស្តមួយជុំដែលមានសុពលភាព
សំណួរនីមួយៗត្រូវបង្ហាញម្តងក្នុងការដាក់ស្នើ (អាចរំលងបាន) ដោយប្រើកំណែសំណុំធាតុបច្ចុប្បន្ន; ចម្លើយក្រៅពីជម្រើសដែលបានផ្តល់នឹងត្រូវបដិសេធ។ សញ្ញាសម្គាល់គុណភាព 'too_fast' (យ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃចម្លើយត្រូវបានឆ្លើយក្នុងរយៈពេលក្រោម 700 ms) ត្រូវបានរក្សាទុកជាមួយការដំណើរការ។
ភាពខុសគ្នាពីកិច្ចការបែបបុរាណ
នេះមិនមែនជាឧបករណ៍វាយតម្លៃគ្លីនិក ឬពិន្ទុហានិភ័យជំងឺវង្វេងដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយទេ។ សំណួរត្រូវគ្នាមួយទល់នឹងមួយនឹងកត្តារបស់គណៈកម្មការ ប៉ុន្តែមិនប្រើកម្រិតកំណត់ផ្នែកគ្លីនិកទេ (គ្មានតម្លៃសម្ពាធឈាម ឯកតាគ្រឿងស្រវឹង ឬនាទីសកម្មភាព)។ ភាគនៃករណីក្នុងប្រជាជនដែលអាចភ្ជាប់ទៅនឹងកត្តាហានិភ័យរបស់គណៈកម្មការ ពិពណ៌នាអំពីប្រជាជន ហើយមិនត្រូវបានយកមកអនុវត្តលើបុគ្គលម្នាក់ៗទេ។
ដែនកំណត់
វាអាស្រ័យលើអ្វីដែលមនុស្សដឹងអំពីរោគវិនិច្ឆ័យរបស់ខ្លួន និងចម្លើយស្មោះត្រង់; ចម្លើយ «មិនប្រាកដ» ជារឿងទូទៅ។ ភស្តុតាងអំពីកត្តាទាំងនេះមកពីការសិក្សាប្រជាជន ហើយមិនអាចទស្សន៍ទាយអនាគតរបស់មនុស្សណាម្នាក់បានទេ។ កត្តាមួយចំនួន (ការអប់រំ ការបំពុលខ្យល់) ជាកាលៈទេសៈ មិនមែនជាទម្លាប់ទេ។ ការបកប្រែមិនទាន់បានផ្ទៀងផ្ទាត់សុពលភាពទេ។ មិនមែនជាឧបករណ៍ពិនិត្យរកជំងឺ ឬធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យទេ។
ភាសា និងស្ថានភាពពិនិត្យឡើងវិញ
អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស; បកប្រែទៅជា 99 ភាសាបន្ថែមទៀត (ការបកប្រែដោយមានជំនួយពីម៉ាស៊ីន និងការត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ; មិនបន្ថែមការអះអាងសុខភាពថ្មី; លេខសម្គាល់ធាតុ និងលំដាប់ជម្រើសមិនផ្លាស់ប្តូរ)។
ស្ថានភាពពិនិត្យតាមភាសាណែនាំ
ភាសាណែនាំដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយមានរាយខាងក្រោម។ វិធីបកប្រែ៖ ការបកប្រែដោយមានជំនួយពីម៉ាស៊ីន ជាមួយការត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ សម្ភារៈជាក់លាក់តាមភាសាត្រូវបានពិពណ៌នាខាងលើ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមនៅទីនេះទេ។
| ភាសាណែនាំ | ស្ថានភាពពិនិត្យដែលមានកំណត់ត្រា |
|---|---|
| English | អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស។ |
| Afaan Oromoo | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Afrikaans | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Akan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Avañe’ẽ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Aymar aru | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Azərbaycan dili | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bahasa Indonesia | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bahasa Melayu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bahsa Acèh | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bamanankan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Bali | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Banjar | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Jawa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Sunda | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Ugi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Baso Minangkabau | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bikol | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bosanski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Català | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Cebuano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Čeština | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Chichewa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ChiShona | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| chiTumbuka | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Dansk | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Deutsch | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Eesti | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Español | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Eʋegbe | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Filipino | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Français | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Fulfulde | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Galego | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Gĩkũyũ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hausa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hiligaynon | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hmoob | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hrvatski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Igbo | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ikinyarwanda | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ikirundi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ilokano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| isiXhosa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| isiZulu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Italiano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| itsonga | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kapampangan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kiswahili | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kreyòl ayisyen | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kurmancî | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Latviešu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Lietuvių | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Lingála | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Lombard | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Luganda | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Madhurâ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Magyar | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Malagasy | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Mizo ṭawng | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Naijá | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Napulitano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Nederlands | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Norsk bokmål | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Oʻzbekcha | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Pangasinan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Piemontèis | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Polski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Português | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Română | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Runa simi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sardu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Scots | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sepedi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sesotho | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Setswana | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Shqip | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sicilianu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| siSwati | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Slovenčina | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Slovenščina | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Soomaali | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Srpski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Suomi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Svenska | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tâi-gí | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Taqbaylit | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tiếng Việt | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tok Pisin | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tshivenḓa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Türkçe | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Türkmençe | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Vahcuengh | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Vèneto | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Winaray | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Wolof | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Yorùbá | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Zazakî | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ελληνικά | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Башҡортса | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Беларуская | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Български | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Кыргызча | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Қазақ тілі | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Македонски | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Монгол | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Нохчийн | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Русский | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Татарча | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Тоҷикӣ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Українська | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Чӑвашла | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ქართული | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Հայերեն | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| עברית | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ئۇيغۇرچە | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| اردو | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| العربية | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| پښتو | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| پنجابی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| سنڌي | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| فارسی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| کٲشُر | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| کوردیی ناوەندی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| گیلکی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| مازرونی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ትግርኛ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| አማርኛ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| अवधी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| कोंकणी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| नेपाली | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| बर’ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| भोजपुरी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| मराठी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| मैथिली | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| हिन्दी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| অসমীয়া | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| বাংলা | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ਪੰਜਾਬੀ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ગુજરાતી | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ଓଡ଼ିଆ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| தமிழ் | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| తెలుగు | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ಕನ್ನಡ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ತುಳು | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| മലയാളം | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| සිංහල | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ไทย | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ລາວ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| བོད་ཡིག | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| မြန်မာ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| လိၵ်ႈတႆး | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ខ្មែរ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 한국어 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 吴语 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 日本語 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 简体中文 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 粵語 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 繁體中文 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
របៀបដកស្រង់
Helibrain (2026). Brain-health habits check, v1. https://helibrain.com/brain-health-habits-check/methods
កំណត់ហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរ
· កំណែ 1 · ការបោះពុម្ពផ្សាយវិធីសាស្ត្រដំបូងសម្រាប់កិច្ចការកំណែដែលបានចេញផ្សាយបច្ចុប្បន្ន។
ឯកសារយោង
Livingston, G., Huntley, J., Liu, K. Y., Costafreda, S. G., Selbæk, G., Alladi, S., et al. (2024). Dementia prevention, intervention, and care: 2024 report of the Lancet standing Commission. The Lancet, 404(10452), 572–628.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(24)01296-0source of the 14 factors
Livingston, G., Huntley, J., Sommerlad, A., Ames, D., Ballard, C., Banerjee, S., et al. (2020). Dementia prevention, intervention, and care: 2020 report of the Lancet Commission. The Lancet, 396(10248), 413–446.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30367-6earlier 12-factor list
អត្ថបទវិធីសាស្ត្រ៖ CC BY 4.0។ សូមបញ្ជាក់ប្រភព Helibrain និងភ្ជាប់ទៅវិធីសាស្ត្រនេះ។ សំណុំទិន្នន័យប្រភព និងសម្ភារៈកិច្ចការមានអាជ្ញាបណ្ណផ្ទាល់ខ្លួន។ អាជ្ញាបណ្ណនេះគ្របដណ្តប់តែអត្ថបទវិធីសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។
← ត្រឡប់ទៅ ការពិនិត្យទម្លាប់សុខភាពខួរក្បាល