لفظن جي ڄاڻ جو ٽيسٽ: طريقو
ها/نه (چيڪ لسٽ) لفظي ذخيري جي ماپ جو ٽيسٽ، جنهن ۾ گهڻائيءَ جي درجن موجب حقيقي لفظ ۽ فرضي لفظ آهن؛ انگريزي: ٻن مرحلن وارو موافقت پذير نسخو
اسڪور ڳڻڻ واري نسخي: انگريزي: طريقو en-adaptive-1، فهرست en-1؛ ٻيون ٻوليون: عوامي اسڪور ڳڻڻ واري نسخي 1 سان فهرست <lang>-1
← ٽيسٽ ڏانهن واپسهي ڇا ماپي ٿو
ليمائن جي صورت ۾ سمجهي سڃاڻڻ واري لفظي ذخيري جي ماپ، خود رپورٽ تي ٻڌل ۽ فرضي لفظن کي غلطيءَ سان سڃاڻڻ جي حساب سان درست ڪيل. لفظن جي وصف ڄاڻڻ، لفظ ٺاهڻ يا ٻوليءَ تي مهارت جي ماپ ناهي.
طريقيڪار
انگريزي (طريقو en-adaptive-1، فهرست en-1): قدم 1 ۾ 40 شين جو گرڊ آهي: 7 تعددي گروپن مان هر هڪ جا 5 بي ترتيب لفظ، ۽ 5 بي معنيٰ ٺاهيل لفظ، جيڪي گڏي بي ترتيب رکيا ويا آهن؛ رانديگر انهن لفظن تي نشان لڳائي ٿو جيڪي کيس اچن ٿا (‘گهٽ ۾ گهٽ هڪ معنيٰ سمجهائي سگهي’). قدم 2 ۾ 60 نيون شيون آهن: هر گروپ جا 4 نوان لفظ، 25 اضافي لفظ ان گروپ جي چوڌاري رکيا ويا آهن جتي قدم 1 ۾ درست ڪيل ڄاتل لفظن جو حصو 50% جي سڀ کان ويجهو هجي (هر پري واري گروپ سان وزن اڌ ٿيندو وڃي ٿو)، ۽ 7 نوان بي معنيٰ ٺاهيل لفظ. ڪو به لفظ ٻيهر نٿو اچي. وقت جي ڪا حد ناهي؛ هر قدم جمع ڪرائڻ کان اڳ نشان تبديل ڪري سگهجن ٿا. نتيجي کان پوءِ اختياري سوال: عمر جو گروپ، مادري ٻولي ڳالهائيندڙ يا سکيا وٺندڙ، سکڻ جا سال، پڙهڻ جي عادت. جرمن، اسپيني، فرانسيسي، اطالوي، پولش، پرتگالي ۽ روسي (*-1 فهرستون): هڪ وقت ۾ هڪ لفظ، 6 تعددي گروپن مان هر هڪ جا 10 بي ترتيب لفظ (60 حقيقي لفظ) ۽ 30 بي معنيٰ ٺاهيل لفظ، گڏي بي ترتيب رکيل (90 شيون)؛ رانديگر جواب ڏئي ٿو ‘مون کي اچي ٿو’ يا ‘ٺاهيل’. پهرين موٽ سان گڏ 2 حقيقي لفظن ۽ 2 بي معنيٰ ٺاهيل لفظن جي مشق (ڇڏي سگهجي ٿي). وقت جي ڪا حد ناهي؛ ٽيب مان ٻاهر وڃڻ سان آزمائش ختم نٿي ٿئي.
پيرا ميٽر
| پيرا ميٽر | قدر |
|---|---|
| انگريزي درجا (گهڻائيءَ جا درجا) | 1–2,000; 2,001–4,000; 4,001–8,000; 8,001–16,000; 16,001–32,000; 32,001–64,000; 64,001–74,781 |
| انگريزي درجن جا ماپ (اندازي وارا ليما) | 1,771؛ 1,800؛ 3,486؛ 6,057؛ 11,200؛ 20,571؛ 6,623 (ڪل 51,508) |
| انگريزي شيون | 40 (مرحلو 1) + 60 (مرحلو 2) = 100: 88 حقيقي لفظ، 12 فرضي لفظ |
| ٻيون ٻوليون: شيون | 60 حقيقي لفظ (هر درجي مان 10، 6 درجا) + 30 فرضي لفظ |
| ٻيون ٻوليون: فهرستن جا ماپ (اندازي وارا ليما) | de 46,137؛ es 36,748؛ fr 33,119؛ it 37,304؛ pl 29,240؛ pt 25,350؛ ru 30,086 |
| اندازي کي گول ڪرڻ | ويجهي 100 تائين |
| حد | 90% |
| غير پڪو نتيجو | انگريزي: غلط سڃاڻپ جي شرح 0.25 يا وڌيڪ؛ ٻيون ٻوليون: 0.30 کان وڌيڪ |
| تڪڙو جواب (معيار جي ڳڻپ، ٻيون ٻوليون) | 250 ms کان گهٽ |
اسڪور ڳڻڻ
هر درجي b لاءِ: h = درجي جي حقيقي لفظن مان ڄاڻيل سمجهي نشان لڳايل لفظن جو حصو (انگريزي: رڳو step-2 لفظ، جيئن موافقت پذير چونڊ اندازي تي اثر نه وجهي)؛ f = ڄاڻيل سمجهي نشان لڳايل فرضي لفظن جو حصو (انگريزي: ٻنهي مرحلن جا سڀ 12). ڄاڻيل حصو p = (h − f) / (1 − f)، جنهن کي 0 ۽ 1 جي وچ ۾ رکيو وڃي ٿو (جيڪڏهن f = 1 هجي ته 0). اندازو = سڀني درجن جي درجي جي ماپ x p جو مجموعو، 100 تائين گول ڪيل ۽ فهرست جي ماپ تائين محدود؛ وڌيڪ قدر وڏي لفظي ذخيري کي ظاهر ڪري ٿو. حد، انگريزي: 4,000 نقلي ڪڍڻن جو وچون 90% (هر درجي جي سڃاڻپ جي شرح لاءِ Jeffreys Beta پويان امڪاني ورڇون، غلط سڃاڻپ جي شرح لاءِ هڪ گڏيل Beta ڪڍڻو، ۽ اصل 70 اميدوارن جي جائزي مان هر درجي جي ماپ بابت Beta غير يقيني)، جنهن کي وڌائي اندازو شامل ڪيو وڃي ٿو؛ f = 1 تي حد سڄي فهرست آهي. حد، ٻيون ٻوليون: سڀني درجن ۾ گڏ ڪيل binomial معياري غلطين جو جمع ۽ تفريق 1.645. ٻين ٻولين لاءِ LexTALE طرز جي درستگي به ڪڍجي ٿي = قبول ڪيل حقيقي لفظن جي سيڪڙي ۽ رد ڪيل فرضي لفظن جي سيڪڙي جو وچون قدر. انگريزي فيصدوي درجا: اندازي کان سختيءَ سان گهٽ نتيجي وارن اهل رانديگرن جو حصو (هاڻوڪو طريقو ۽ فهرست، معتبر نتيجا، پاڻمرادو ٿيل هجڻ جو امڪان گهٽ، هر رانديگر جي پهرين اهل ڪوشش)، رڳو گهٽ ۾ گهٽ 100 ماڻهن جي گروپن لاءِ ڏيکاريا وڃن ٿا؛ نه ته شايع ٿيل تحقيقي انگ اکر پسمنظر طور ڏيکاريا وڃن ٿا.
درست ڪوشش جا اصول
سرور رن جي شروعاتي عدد مان شيون ٻيهر ٺاهي ٿو (ڪهڙيون شيون حقيقي آهن، اها ڳالهه صفحي تي ڪڏهن به ظاهر نٿي ٿئي، سواءِ مشق جي). هر شيءِ جو جواب ڏيڻ ضروري آهي؛ انگريزيءَ جي ٻن مرحلن واري فارميٽ ۾ بلڪل 40 ۽ 60 جواب گهربل آهن، ۽ ان کي هڪ مرحلي واري فارميٽ سان گڏ نٿو هلائي سگهجي. جيڪڏهن ڄاڻيل سمجهي نشان لڳايل فرضي لفظ گهڻا هجن ته نتيجي کي غير پڪو ڄاڻايو وڃي ٿو ۽ ان لاءِ فيصدوي درجو نٿو ڏنو وڃي. سرور هر رن کي خام لاگ (۽ جيڪڏهن موجود هجي ته رن جي شروعاتي عدد) مان ٻيهر ٺاهي، پاڻ اسڪور ڳڻي ٿو؛ صفحي تي صحيح يا غلط بابت لکيل ڳالهه نظرانداز ٿئي ٿي. راند جا ضابطا ٽوڙيندڙ لاگ رد ٿئي ٿو ۽ ڪا به شيءِ محفوظ نٿي ٿئي. محفوظ ٿيل رنن سان معيار جا اهڙا نشان ٿي سگهن ٿا جيڪي ڪڏهن به ڏيکاريا نٿا وڃن ۽ نتيجي کي روڪين نٿا: هڪ IP پتي تان 10 يا وڌيڪ رن، وزيٽر جي سڃاڻپ نه هجڻ، ٽيب مٽائڻ، ۽ خودڪاريءَ جا اشارا (خودڪار برائوزر، ناممڪن رفتار، ان پٽ جا واقعا نه هجڻ، مشين جهڙي باقاعده وقتبندي).
روايتي ڪم کان فرق
فرضِي لفظن سان ها/نه وارا ٽيسٽ Meara ۽ Buxton (1987) کان هلندا اچن ٿا. LexTALE (Lemhöfer & Broersma 2012) هڪ مقرر 60 شين وارو ٽيسٽ آهي، جنهن جو فيصدوي اسڪور تصديق ٿيل آهي؛ Brysbaert et al. (2016) تمام وڏي آن لائين لفظ ڄاڻ واري ڊيٽا سيٽ مان لفظي ذخيري جي ماپ جو اندازو لڳايو، جنهن ۾ هڪ مختلف لغت ۽ لفظ ڄاڻڻ جو وڌيڪ ڍرو تصور استعمال ڪيو ويو. هي اندازو، ان جون فهرستون ۽ ٻن مرحلن واري جوڙجڪ نوان آهن ۽ انهن کي آزادانه طور ماپ سان نه پرکيو ويو آهي. ماپ الڳ الڳ لکيل ليما آهن، لفظي خاندان نه، جيئن Nation جي Vocabulary Size Test ۾ آهن.
حدون
خود رپورٽ: ماڻهن ۾ فرق هوندو آهي ته هو ڪيتري آسانيءَ سان ڪنهن لفظ کي ڄاڻيل سمجهي نشان لڳائين ٿا، ۽ فرضي لفظ ان فرق کي رڳو جزوي طور درست ڪن ٿا. درجن جا ماپ جائزو ورتل نمونن مان نڪتل آهن، مڪمل لغت جي ڳڻپ مان نه. ٻولين جون فهرستون ۽ درجن جا ماپ هڪ ٻئي کان مختلف آهن، تنهنڪري ٻولين وچ ۾ اندازن جو مقابلو نٿو ڪري سگهجي. خاص دلچسپيون ۽ لفظن جا سڃاتل حصا نتيجو بدلائين ٿا. اڳئين رن جا لفظ ياد هجڻ سان پوءِ وارا نتيجا بدلجن ٿا. هي ذهانت، رواني يا صحت نٿو ماپي. مقابلي لاءِ شامل رانديگر سائيٽ جا وزيٽر آهن، آباديءَ جا معياري انگ نه.
ٻوليون ۽ جائزي جي صورتحال
انگريزي (ٻن مرحلن واري) سان گڏ جرمن، اسپيني، فرانسيسي، اطالوي، پولش، پرتگالي ۽ روسي (هڪ مرحلي واريون)؛ سائيٽ جون ٻيون ٻوليون انگريزي ٽيسٽ ڏيکارين ٿيون. حقيقي لفظ: Wiktionary جا ليما (kaikki.org وسيلي)، لفظن جي گهڻائيءَ موجب درجا بندي ڪيل (wordfreq 3.1.1)، هر درجي مان هٿ سان جائزو ورتل نموني سان؛ لائسنس جي گهرج موجب CC BY-SA 4.0 هيٺ ونڊيل. هر فهرست لاءِ فرضي لفظ ان جي اکرن جي نمونن مان ٺاهيا ويا ۽ هٿ سان جائزو ورتو ويو.
هدايتن جي ٻوليءَ موجب جائزي جي صورتحال
هيٺ شايع ٿيل هدايتن جون ٻوليون ڏنل آهن. ترجمي جو طريقو: مشين جي مدد سان ترجمو، خودڪار اسڪرپٽ ۽ املا جي جاچن سان. ٻوليءَ لاءِ مخصوص مواد مٿي بيان ڪيو ويو آهي؛ هتي مادري ٻولي ڳالهائيندڙ جي جائزي جو ذڪر موجود ناهي.
| هدايتن جي ٻولي | دستاويز ڪيل جائزي جي صورتحال |
|---|---|
| English | اصل انگريزي متن. |
| Deutsch | خودڪار اسڪرپٽ ۽ املا جون جاچون؛ مادري ٻولي ڳالهائيندڙ جو جائزو دستاويز ٿيل ناهي. |
| Español | خودڪار اسڪرپٽ ۽ املا جون جاچون؛ مادري ٻولي ڳالهائيندڙ جو جائزو دستاويز ٿيل ناهي. |
| Français | خودڪار اسڪرپٽ ۽ املا جون جاچون؛ مادري ٻولي ڳالهائيندڙ جو جائزو دستاويز ٿيل ناهي. |
| Italiano | خودڪار اسڪرپٽ ۽ املا جون جاچون؛ مادري ٻولي ڳالهائيندڙ جو جائزو دستاويز ٿيل ناهي. |
| Polski | خودڪار اسڪرپٽ ۽ املا جون جاچون؛ مادري ٻولي ڳالهائيندڙ جو جائزو دستاويز ٿيل ناهي. |
| Português | خودڪار اسڪرپٽ ۽ املا جون جاچون؛ مادري ٻولي ڳالهائيندڙ جو جائزو دستاويز ٿيل ناهي. |
| Русский | خودڪار اسڪرپٽ ۽ املا جون جاچون؛ مادري ٻولي ڳالهائيندڙ جو جائزو دستاويز ٿيل ناهي. |
حوالو ڪيئن ڏجي
Helibrain (2026). Vocabulary test, ven-adaptive-1. https://helibrain.com/vocabulary-test/methods
تبديلين جي فهرست
· نسخو en-adaptive-1 · موجوده جاري ڪيل ڪم لاءِ طريقن جي پهرين اشاعت.
حوالا
Meara, P., & Buxton, B. (1987). An alternative to multiple choice vocabulary tests. Language Testing, 4(2), 142–154.
https://doi.org/10.1177/026553228700400202original yes/no vocabulary test with pseudowords
Brysbaert, M., Stevens, M., Mandera, P., & Keuleers, E. (2016). How many words do we know? Practical estimates of vocabulary size dependent on word definition, the degree of language input and the participant's age. Frontiers in Psychology, 7, 1116.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01116vocabulary-size estimates by age; research context shown on the page
Lemhöfer, K., & Broersma, M. (2012). Introducing LexTALE: A quick and valid Lexical Test for Advanced Learners of English. Behavior Research Methods, 44(2), 325–343.
https://doi.org/10.3758/s13428-011-0146-0validated yes/no lexical test; accuracy formula
Nation, I. S. P., & Beglar, D. (2007). A vocabulary size test. The Language Teacher, 31(7), 9–13.
frequency-stratified sampling; word-family unit (different from lemmas)
طريقن جو متن: CC BY 4.0. Helibrain کي ڪريڊٽ ڏيو ۽ هن طريقي سان لنڪ ڪريو. ماخذ ڊيٽاسيٽس ۽ ڪم جو مواد پنهنجا پنهنجا لائسنس رکن ٿا؛ هي لائسنس رڳو طريقن جي متن تي لاڳو ٿئي ٿو.
← لفظن جي ڄاڻ جو ٽيسٽ ڏانهن واپس