វិធីសាស្ត្រ៖ ប្រវត្តិរូបភាពធន់នឹងភាពតានតឹង
កម្រងសំណួររាយការណ៍ដោយខ្លួនឯង៖ សំណួរ IPIP ក្នុងដែនសាធារណៈចំនួន 16 ពីមាត្រដ្ឋានផ្នែក N1 Anxiety និង N6 Vulnerability របស់ IPIP-NEO ដាក់ពិន្ទុតាមទិសស្ងប់ស្ងាត់
កំណែរបស់កម្មវិធីដាក់ពិន្ទុ៖ 1 (PUBLIC_TEST_SCORER_VERSION; លទ្ធផលប្រៀបធៀបតែក្នុងកំណែកម្មវិធីដាក់ពិន្ទុ និងសញ្ញាសម្គាល់ការកំណត់កម្មវិធីដំណើរការមួយដូចគ្នាប៉ុណ្ណោះ); សំណុំសំណួរ ipip-n1-n6-selection-1
← ត្រឡប់ទៅការធ្វើតេស្តអ្វីដែលវាវាស់
ភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលរាយការណ៍ដោយខ្លួនឯង ប្រៀបធៀបនឹងប្រតិកម្មចំពោះភាពតានតឹង (ចុងកម្រិតទាបនៃផ្នែកពីររបស់ភាពមិនស្ថិតស្ថេរផ្លូវអារម្មណ៍៖ ការថប់បារម្ភ និងភាពងាយរងសម្ពាធ)។ វាមិនមែនជារង្វាស់នៃភាពធន់ ក្នុងន័យនៃការងើបឡើងវិញពីភាពលំបាកទេ។
នីតិវិធី
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ 16 បង្ហាញម្តងមួយៗតាមលំដាប់ថេរ ដោយប្រើមាត្រដ្ឋាន 5 កម្រិត៖ មិនត្រឹមត្រូវខ្លាំង, មិនសូវត្រឹមត្រូវ, ទាំងត្រឹមត្រូវទាំងមិនត្រឹមត្រូវ, សូវត្រឹមត្រូវ, ត្រឹមត្រូវខ្លាំង។ ការណែនាំ៖ ពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈទូទៅរបស់អ្នក ជាជាងតែថ្ងៃនេះ។ មិនកំណត់ពេល; អាចរំលងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ណាមួយ ហើយប៊ូតុង Back អាចកែចម្លើយបាន។ បញ្ចូលចម្លើយ៖ ប៉ះ ឬចុច ឬប្រើក្តារចុច (Tab និងគ្រាប់ចុចព្រួញ បន្ទាប់មក Next)។ សំណួរ N1 Anxiety (ដាក់ពិន្ទុបញ្ច្រាស)៖ បារម្ភពីរឿងផ្សេងៗ; ខ្លាចអ្វីដែលអាក្រក់បំផុត; ងាយមានភាពតានតឹង; ជាប់គាំងក្នុងបញ្ហារបស់ខ្ញុំ។ N1 (ដាក់ពិន្ទុតាមភាពស្ងប់ស្ងាត់)៖ ជាទូទៅខ្ញុំសម្រាកចិត្ត; មិនងាយរងការរំខានពីរឿងផ្សេងៗ; មិនងាយរំជួលចិត្តដោយព្រឹត្តិការណ៍; ងាយសម្របខ្លួននឹងស្ថានភាពថ្មី។ N6 Vulnerability (ដាក់ពិន្ទុបញ្ច្រាស)៖ ងាយភ័យស្លន់ស្លោ; មានអារម្មណ៍ថាព្រឹត្តិការណ៍ធ្វើឱ្យខ្ញុំលើសសមត្ថភាព; មានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមិនអាចដោះស្រាយរឿងផ្សេងៗបាន; អារម្មណ៍ធ្វើឱ្យខ្ញុំលើសសមត្ថភាព។ N6 (ដាក់ពិន្ទុតាមភាពស្ងប់ស្ងាត់)៖ រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្រោមសម្ពាធ; អាចដោះស្រាយបញ្ហាស្មុគស្មាញ; ដឹងពីរបៀបដោះស្រាយ; ស្ងប់ស្ងាត់ ទោះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពតានតឹងក៏ដោយ។ មិនប្រើសំណួរខាងក្រោមពីមាត្រដ្ឋាន IPIP-NEO 10 សំណួរ៖ «ខ្លាចរឿងជាច្រើន» និង «មិនបារម្ភពីរឿងដែលបានកើតឡើងរួច» (N1); «មិនអាចសម្រេចចិត្ត» និង «ងើបពីឧបសគ្គបានយ៉ាងឆាប់» (N6)។
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
| ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ | តម្លៃ |
|---|---|
| សំណួរ | 16 (8 ពី N1 Anxiety, 8 ពី N6 Vulnerability) |
| ការដាក់ពិន្ទុ | 8 ដាក់ពិន្ទុតាមភាពស្ងប់ស្ងាត់, 8 ដាក់ពិន្ទុបញ្ច្រាស |
| មាត្រដ្ឋានចម្លើយ | 5 កម្រិត (1 = មិនត្រឹមត្រូវខ្លាំង ... 5 = ត្រឹមត្រូវខ្លាំង) |
| ការរំលង | អនុញ្ញាត; ពិន្ទុត្រូវការចម្លើយទាំង 16 |
| ពេលកំណត់ | គ្មាន |
| ស្លាក | មធ្យមភាគក្រោម 2.5 = មិនសូវស្ងប់; លើស 3.5 = ស្ងប់ជាង; ក្រៅពីនេះ = ចម្រុះ |
| កំណែសំណុំសំណួរ | ipip-n1-n6-selection-1 |
ការដាក់ពិន្ទុ
ចម្លើយត្រូវបានកូដពី 1 ដល់ 5។ សំណួរដាក់ពិន្ទុតាមភាពស្ងប់ស្ងាត់រក្សាតម្លៃដដែល; សំណួរដាក់ពិន្ទុតាមការថប់បារម្ភ និងភាពងាយរងសម្ពាធ ត្រូវដាក់ពិន្ទុបញ្ច្រាស (6 ដកចម្លើយ)។ មធ្យមភាគភាពស្ងប់ស្ងាត់ = មធ្យមភាគនៃតម្លៃទាំង 16 ដែលបានដាក់ពិន្ទុ ពី 1 ដល់ 5; លេខខ្ពស់ជាងមានន័យថាស្ងប់ជាង; គណនាតែនៅពេលឆ្លើយទាំង 16។ ស្លាក៖ «មិនសូវស្ងប់» ក្រោម 2.5, «ស្ងប់ជាង» លើស 3.5, ក្រៅពីនេះ «ចម្រុះ»។ កម្រិតកាត់ទាំងនេះពិពណ៌នាចម្លើយប៉ុណ្ណោះ; វាមិនផ្អែកលើគ្លីនិក ឬបទដ្ឋានទេ។ ផ្នែកទាំងពីរមិនដាក់ពិន្ទុដាច់ដោយឡែកទេ។ ប្រៀបធៀបជាមួយអ្នកលេងផ្សេងៗត្រឹមជាក្រុមប៉ុណ្ណោះ (ក្រោមភាគរយទី 25, ចន្លោះកណ្តាល, លើសភាគរយទី 75) ពីការលេងពេញលេញដែលអាចប្រៀបធៀបបាន 100 ដង។ ការប្រៀបធៀបអ្នកលេងប្រើតែការលេងលើកដំបូងប៉ុណ្ណោះ (គ្មានការលេងមុនដោយអ្នកចូលមើល គណនី ឬអាសយដ្ឋាន IP និងឧបករណ៍ដដែល) ដែលគ្មានសញ្ញាសម្គាល់គុណភាព និងប្រើកំណែកម្មវិធីដាក់ពិន្ទុ និងការកំណត់កម្មវិធីដំណើរការដូចគ្នា។ ចម្លើយតាមសំណួរត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅកម្មវិធីរុករកសម្រាប់អេក្រង់លទ្ធផល ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានរក្សាទុកទេ; កំណត់ត្រាដែលរក្សាទុកមានកំណែសំណុំសំណួរ ចំនួនដែលបានឆ្លើយ មធ្យមភាគ និងស្លាក។
លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការធ្វើតេស្តមួយជុំដែលមានសុពលភាព
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នីមួយៗត្រូវមានចម្លើយមួយ ឬការរំលងដែលបញ្ជាក់ច្បាស់; ចម្លើយក្រៅមាត្រដ្ឋាន និងកំណែសំណុំសំណួរហួសសម័យត្រូវបានបដិសេធ។ ការលេងដែលមានការរំលងណាមួយនឹងមិនទទួលបានមធ្យមភាគ ស្លាក ឬការប្រៀបធៀបទេ។ សញ្ញាសម្គាល់គុណភាព (រក្សាទុក មិនបង្ហាញ និងមិនរារាំងលទ្ធផល)៖ «ជ្រើសចម្លើយដដែលគ្រប់សំណួរ» (ចម្លើយដូចគ្នាចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងអស់ដែលបានឆ្លើយ) និង «លឿនពេក» (យ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃចម្លើយក្នុងរយៈពេល 700 ms)។ ម៉ាស៊ីនបម្រើបង្កើតការលេងនីមួយៗឡើងវិញពីកំណត់ហេតុដើម (និងលេខសម្ងាត់ចៃដន្យរបស់ការលេង ប្រសិនបើមាន) ហើយគណនាពិន្ទុដោយខ្លួនឯង; អ្វីដែលទំព័រប្រាប់អំពីត្រូវឬខុស មិនត្រូវយកមកពិចារណាទេ។ កំណត់ហេតុដែលល្មើសនឹងច្បាប់ហ្គេមត្រូវបានបដិសេធ ហើយគ្មានអ្វីត្រូវបានរក្សាទុកទេ។ ការលេងដែលបានរក្សាទុកអាចមានសញ្ញាសម្គាល់គុណភាពដែលមិនបង្ហាញ និងមិនរារាំងលទ្ធផល៖ ការលេង 10 ដងឬច្រើនជាងនេះពីអាសយដ្ឋាន IP មួយ, ខ្វះលេខសម្គាល់អ្នកចូលមើល, ប្តូរផ្ទាំង និងសញ្ញាស្វ័យប្រវត្តិកម្ម (កម្មវិធីរុករកស្វ័យប្រវត្តិ, ល្បឿនមិនអាចទៅរួច, គ្មានព្រឹត្តិការណ៍បញ្ចូល និងពេលវេលាទៀងទាត់ដូចម៉ាស៊ីន)។
ភាពខុសគ្នាពីកិច្ចការបែបបុរាណ
IPIP-NEO ប្រើ 10 សំណួរក្នុងមួយផ្នែក ហើយដាក់ពិន្ទុ Anxiety និង Vulnerability ដាច់ពីគ្នា តាមទិសភាពមិនស្ថិតស្ថេរផ្លូវអារម្មណ៍។ ប្រវត្តិរូបនេះប្រើ 8 សំណួរពីផ្នែកនីមួយៗ បញ្ចូលជាពិន្ទុតែមួយ ហើយបញ្ច្រាសទិស (ភាពស្ងប់ស្ងាត់)។ ការជ្រើសរើសនេះ ពិន្ទុរួម និងកម្រិតកាត់ មិនទាន់បានផ្ទៀងផ្ទាត់សុពលភាពទេ ហើយភាពជឿជាក់នៃមាត្រដ្ឋានពេញលេញមិនអាចយកមកអនុវត្តលើវាបានទេ។
ដែនកំណត់
ការរាយការណ៍ដោយខ្លួនឯង៖ អារម្មណ៍ បរិបទ ទស្សនៈចំពោះខ្លួនឯង និងការយល់អត្ថន័យសេចក្តីថ្លែងការណ៍ ប្រែប្រួលចម្លើយ។ វាមិនមែនជាការពិនិត្យសុខភាពផ្លូវចិត្ត មិនមែនជាការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ និងមិនមែនជាការព្យាករណ៍ពីរបៀបដែលនរណាម្នាក់នឹងដោះស្រាយព្រឹត្តិការណ៍នាពេលអនាគតទេ។ ការបកប្រែមិនទាន់បានផ្ទៀងផ្ទាត់សុពលភាព ហើយគ្មានបទដ្ឋានក្នុងតំបន់ទេ។ អ្នកលេងសម្រាប់ការប្រៀបធៀបគឺជាអ្នកចូលមើលគេហទំព័រ មិនមែនជាក្រុមយោងតំណាង ឬក្រុមយោងគ្លីនិកទេ។
ភាសា និងស្ថានភាពពិនិត្យឡើងវិញ
ពាក្យសំណួរ IPIP ដើមជាភាសាអង់គ្លេស បូកនឹង 99 ភាសាផ្សេងទៀត (បកប្រែដោយមានជំនួយពីម៉ាស៊ីន ព្រមទាំងត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងប្រៀបធៀបជាមួយសំណុំអត្ថបទរបស់អ្នកនិយាយភាសាដើម)។ គន្លឹះចម្លើយ ការដាក់ពិន្ទុបញ្ច្រាស និងលំដាប់សំណួរ នៅតែផ្អែកលើអត្ថបទមេជាភាសាអង់គ្លេស។ គ្មានការផ្ទៀងផ្ទាត់សុពលភាព ឬបទដ្ឋានក្នុងតំបន់ទេ។
ស្ថានភាពពិនិត្យតាមភាសាណែនាំ
ភាសាណែនាំដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយមានរាយខាងក្រោម។ វិធីបកប្រែ៖ ការបកប្រែដោយមានជំនួយពីម៉ាស៊ីន ជាមួយការត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ សម្ភារៈជាក់លាក់តាមភាសាត្រូវបានពិពណ៌នាខាងលើ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមនៅទីនេះទេ។
| ភាសាណែនាំ | ស្ថានភាពពិនិត្យដែលមានកំណត់ត្រា |
|---|---|
| English | អត្ថបទដើមជាភាសាអង់គ្លេស។ |
| Afaan Oromoo | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Afrikaans | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Akan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Avañe’ẽ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Aymar aru | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Azərbaycan dili | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bahasa Indonesia | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bahasa Melayu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bahsa Acèh | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bamanankan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Bali | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Banjar | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Jawa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Sunda | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Basa Ugi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Baso Minangkabau | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bikol | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Bosanski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Català | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Cebuano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Čeština | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Chichewa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ChiShona | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| chiTumbuka | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Dansk | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Deutsch | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Eesti | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Español | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Eʋegbe | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Filipino | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Français | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Fulfulde | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Galego | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Gĩkũyũ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hausa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hiligaynon | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hmoob | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Hrvatski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Igbo | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ikinyarwanda | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ikirundi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ilokano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| isiXhosa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| isiZulu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Italiano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| itsonga | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kapampangan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kiswahili | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kreyòl ayisyen | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Kurmancî | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Latviešu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Lietuvių | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Lingála | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Lombard | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Luganda | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Madhurâ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Magyar | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Malagasy | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Mizo ṭawng | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Naijá | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Napulitano | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Nederlands | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Norsk bokmål | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Oʻzbekcha | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Pangasinan | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Piemontèis | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Polski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Português | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Română | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Runa simi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sardu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Scots | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sepedi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sesotho | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Setswana | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Shqip | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Sicilianu | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| siSwati | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Slovenčina | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Slovenščina | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Soomaali | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Srpski | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Suomi | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Svenska | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tâi-gí | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Taqbaylit | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tiếng Việt | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tok Pisin | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Tshivenḓa | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Türkçe | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Türkmençe | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Vahcuengh | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Vèneto | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Winaray | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Wolof | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Yorùbá | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Zazakî | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Ελληνικά | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Башҡортса | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Беларуская | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Български | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Кыргызча | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Қазақ тілі | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Македонски | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Монгол | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Нохчийн | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Русский | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Татарча | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Тоҷикӣ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Українська | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Чӑвашла | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ქართული | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| Հայերեն | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| עברית | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ئۇيغۇرچە | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| اردو | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| العربية | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| پښتو | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| پنجابی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| سنڌي | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| فارسی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| کٲشُر | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| کوردیی ناوەندی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| گیلکی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| مازرونی | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ትግርኛ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| አማርኛ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| अवधी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| कोंकणी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| नेपाली | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| बर’ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| भोजपुरी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| मराठी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| मैथिली | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| हिन्दी | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| অসমীয়া | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| বাংলা | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ਪੰਜਾਬੀ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ગુજરાતી | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ଓଡ଼ିଆ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| தமிழ் | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| తెలుగు | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ಕನ್ನಡ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ತುಳು | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| മലയാളം | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| සිංහල | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ไทย | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ລາວ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| བོད་ཡིག | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| မြန်မာ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| လိၵ်ႈတႆး | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ខ្មែរ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 한국어 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 吴语 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 日本語 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 简体中文 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 粵語 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
| 繁體中文 | បានត្រួតពិនិត្យស្គ្រីបនិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មិនមានកំណត់ត្រាអំពីការពិនិត្យដោយអ្នកនិយាយភាសាដើមទេ។ |
របៀបដកស្រង់
Helibrain (2026). Stress resilience profile, v1. https://helibrain.com/stress-resilience-profile/methods
កំណត់ហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរ
· កំណែ 1 · ការបោះពុម្ពផ្សាយវិធីសាស្ត្រដំបូងសម្រាប់កិច្ចការកំណែដែលបានចេញផ្សាយបច្ចុប្បន្ន។
ឯកសារយោង
Goldberg, L. R. (1999). A broad-bandwidth, public domain, personality inventory measuring the lower-level facets of several five-factor models. In I. Mervielde, I. Deary, F. De Fruyt, & F. Ostendorf (Eds.), Personality Psychology in Europe (Vol. 7, pp. 7–28). Tilburg University Press.
origin of the International Personality Item Pool
Goldberg, L. R., Johnson, J. A., Eber, H. W., Hogan, R., Ashton, M. C., Cloninger, C. R., & Gough, H. G. (2006). The international personality item pool and the future of public-domain personality measures. Journal of Research in Personality, 40(1), 84–96.
https://doi.org/10.1016/j.jrp.2005.08.007IPIP overview, public-domain status
Johnson, J. A. (2014). Measuring thirty facets of the Five Factor Model with a 120-item public domain inventory: Development of the IPIP-NEO-120. Journal of Research in Personality, 51, 78–89.
https://doi.org/10.1016/j.jrp.2014.05.003facet-level IPIP-NEO scales including Anxiety and Vulnerability
International Personality Item Pool. The items in the preliminary IPIP scales measuring constructs similar to those in the NEO-PI-R (key: N1 Anxiety, N6 Vulnerability). https://ipip.ori.org/newNEOKey.htm
item wording and keying (checked 2026-11-08)
អត្ថបទវិធីសាស្ត្រ៖ CC BY 4.0។ សូមបញ្ជាក់ប្រភព Helibrain និងភ្ជាប់ទៅវិធីសាស្ត្រនេះ។ សំណុំទិន្នន័យប្រភព និងសម្ភារៈកិច្ចការមានអាជ្ញាបណ្ណផ្ទាល់ខ្លួន។ អាជ្ញាបណ្ណនេះគ្របដណ្តប់តែអត្ថបទវិធីសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។
← ត្រឡប់ទៅ ប្រវត្តិរូបភាពធន់នឹងភាពតានតឹង