ວິທີການ: ໂປຣໄຟລ໌ຄວາມຢືດຢຸ່ນຕໍ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ
ແບບສອບຖາມລາຍງານຕົນເອງ: ລາຍການ IPIP ສາທາລະນະ 16 ຂໍ້ ຈາກມາດຕາວັດຍ່ອຍ N1 ຄວາມກັງວົນ ແລະ N6 ຄວາມເປາະບາງ ຂອງ IPIP-NEO, ໃຫ້ຄະແນນໃນທິດທາງຄວາມສະຫງົບ
ລຸ້ນລະບົບໃຫ້ຄະແນນ: 1 (PUBLIC_TEST_SCORER_VERSION; ຜົນຈະປຽບທຽບກັນສະເພາະພາຍໃນລຸ້ນລະບົບໃຫ້ຄະແນນດຽວກັນ ແລະຄ່າແຮຊຂອງການຕັ້ງຄ່າການດຳເນີນດຽວກັນ); ທະນາຄານຂໍ້ຄຳຖາມ ipip-n1-n6-selection-1
← ກັບໄປຫາແບບທົດສອບສິ່ງທີ່ວັດແທກ
ຄວາມສະຫງົບທີ່ລາຍງານດ້ວຍຕົນເອງ ທຽບກັບການຕອບສະໜອງຕໍ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ (ລະດັບຕ່ຳຂອງມາດຕາວັດຍ່ອຍ Neuroticism ສອງດ້ານ: ຄວາມກັງວົນ ແລະຄວາມເປາະບາງຕໍ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ). ນີ້ບໍ່ແມ່ນການວັດຄວາມຢືດຢຸ່ນໃນຄວາມໝາຍຂອງການຟື້ນໂຕຈາກຄວາມລຳບາກ.
ຂັ້ນຕອນການທົດສອບ
ມີຂໍ້ຄວາມ 16 ຂໍ້ ສະແດງເທື່ອລະຂໍ້ຕາມລຳດັບຄົງທີ່ ໂດຍໃຊ້ມາດຕາ 5 ລະດັບ: ບໍ່ກົງຫຼາຍ, ບໍ່ກົງປານໃດ, ທັງກົງແລະບໍ່ກົງ, ກົງປານໃດ, ກົງຫຼາຍ. ຄຳແນະນຳ: ໃຫ້ບອກວ່າໂດຍທົ່ວໄປທ່ານເປັນແນວໃດ ບໍ່ແມ່ນສະເພາະມື້ນີ້. ບໍ່ຈຳກັດເວລາ; ສາມາດຂ້າມຂໍ້ຄວາມໃດກໍໄດ້ ແລະປຸ່ມກັບຄືນໃຊ້ປ່ຽນຄຳຕອບໄດ້. ປ້ອນຄຳຕອບໂດຍແຕະ ຫຼື ຄລິກ, ຫຼື ໃຊ້ແປ້ນພິມ (Tab ແລະປຸ່ມລູກສອນ, ແລ້ວກົດ Next). ລາຍການ, N1 ຄວາມກັງວົນ (ກັບຄະແນນ): ກັງວົນກັບເລື່ອງຕ່າງໆ; ຢ້ານວ່າຈະເກີດສິ່ງຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ; ເຄັ່ງຕຶງງ່າຍ; ຈົມຢູ່ກັບບັນຫາຂອງຕົນເອງ. N1 (ໃຫ້ຄະແນນທິດທາງສະຫງົບ): ສ່ວນໃຫຍ່ເວລາຂ້ອຍຜ່ອນຄາຍ; ສິ່ງຕ່າງໆບໍ່ລົບກວນຂ້ອຍງ່າຍ; ເຫດການຕ່າງໆບໍ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຫວັ່ນໄຫວງ່າຍ; ປັບຕົວກັບສະຖານະການໃໝ່ໄດ້ງ່າຍ. N6 ຄວາມເປາະບາງ (ກັບຄະແນນ): ຕົກໃຈງ່າຍ; ຮູ້ສຶກຮັບມືເຫດການບໍ່ໄຫວ; ຮູ້ສຶກວ່າຈັດການສິ່ງຕ່າງໆບໍ່ໄດ້; ຖືກອາລົມຖ້ວມທັບ. N6 (ໃຫ້ຄະແນນທິດທາງສະຫງົບ): ຮັກສາຄວາມສະຫງົບເມື່ອຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນ; ຮັບມືກັບບັນຫາຊັບຊ້ອນໄດ້; ຮູ້ວິທີຈັດການ; ສະຫງົບໄດ້ແມ່ນແຕ່ໃນສະຖານະການຕຶງຄຽດ. ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ລາຍການຈາກມາດຕາວັດ IPIP-NEO 10 ຂໍ້: “ຢ້ານຫຼາຍຢ່າງ”, “ບໍ່ກັງວົນກັບສິ່ງທີ່ຜ່ານໄປແລ້ວ” (N1); “ຕັດສິນໃຈບໍ່ໄດ້”, “ຟື້ນຕົວຈາກອຸປະສັກໄດ້ໄວ” (N6).
ຄ່າກຳນົດ
| ຄ່າກຳນົດ | ຄ່າ |
|---|---|
| ຂໍ້ຄວາມ | 16 (8 ຂໍ້ຈາກ N1 ຄວາມກັງວົນ, 8 ຂໍ້ຈາກ N6 ຄວາມເປາະບາງ) |
| ການກຳນົດຄະແນນ | 8 ຂໍ້ໃຫ້ຄະແນນທິດທາງສະຫງົບ, 8 ຂໍ້ກັບຄະແນນ |
| ມາດຕາຄຳຕອບ | 5 ລະດັບ (1 = ບໍ່ກົງຫຼາຍ ... 5 = ກົງຫຼາຍ) |
| ການຂ້າມຂໍ້ | ອະນຸຍາດ; ຄະແນນຕ້ອງມີຄຳຕອບຄົບທັງ 16 ຂໍ້ |
| ຈຳກັດເວລາ | ບໍ່ມີ |
| ປ້າຍລະດັບ | ຄ່າສະເລ່ຍຕ່ຳກວ່າ 2.5 = ສະຫງົບໜ້ອຍກວ່າ; ສູງກວ່າ 3.5 = ສະຫງົບຫຼາຍກວ່າ; ນອກນັ້ນ = ປະສົມກັນ |
| ລຸ້ນທະນາຄານຂໍ້ຄຳຖາມ | ipip-n1-n6-selection-1 |
ການໃຫ້ຄະແນນ
ໃຫ້ລະຫັດຄຳຕອບຕັ້ງແຕ່ 1 ຫາ 5. ຂໍ້ທີ່ໃຫ້ຄະແນນທິດທາງສະຫງົບຈະຮັກສາຄ່າເດີມ; ຂໍ້ທີ່ໃຫ້ຄະແນນຄວາມກັງວົນ ແລະຄວາມເປາະບາງຈະກັບຄະແນນ (6 ລົບຄຳຕອບ). ຄ່າສະເລ່ຍຄວາມສະຫງົບ = ຄ່າສະເລ່ຍຂອງຄ່າທັງ 16 ຂໍ້ທີ່ກຳນົດຄະແນນແລ້ວ ຕັ້ງແຕ່ 1 ຫາ 5; ຄ່າສູງກວ່າໝາຍເຖິງສະຫງົບກວ່າ. ຄຳນວນໄດ້ສະເພາະເມື່ອຕອບຄົບທັງ 16 ຂໍ້. ປ້າຍລະດັບ: ຕ່ຳກວ່າ 2.5 = “ສະຫງົບໜ້ອຍກວ່າ”, ສູງກວ່າ 3.5 = “ສະຫງົບຫຼາຍກວ່າ”, ນອກນັ້ນ = “ປະສົມກັນ”. ຄ່າເກນເຫຼົ່ານີ້ອະທິບາຍຄຳຕອບ ບໍ່ແມ່ນຄ່າທາງຄລີນິກ ຫຼື ຄ່າອີງຕາມມາດຕະຖານ. ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄະແນນສອງດ້ານແຍກກັນ. ປຽບທຽບກັບຜູ້ຫຼິ້ນຄົນອື່ນເປັນພຽງລະດັບ (ຕ່ຳກວ່າເປີເຊັນໄທລ໌ທີ 25, ຢູ່ລະຫວ່າງ, ສູງກວ່າເປີເຊັນໄທລ໌ທີ 75) ຈາກຮອບທີ່ປຽບທຽບກັນໄດ້ແລະຕອບຄົບ 100 ຮອບ. ການປຽບທຽບໃຊ້ສະເພາະການຫຼິ້ນຄັ້ງທຳອິດ (ບໍ່ນັບການຫຼິ້ນກ່ອນໜ້າໂດຍຜູ້ເຂົ້າຊົມ, ບັນຊີ ຫຼື ທີ່ຢູ່ IP ແລະອຸປະກອນດຽວກັນ) ທີ່ບໍ່ມີທຸງຄຸນນະພາບ ແລະໃຊ້ລຸ້ນລະບົບໃຫ້ຄະແນນກັບການຕັ້ງຄ່າການດຳເນີນແບບດຽວກັນ. ຄຳຕອບແຕ່ລະຂໍ້ຈະຖືກສົ່ງກັບໄປທີ່ເບຣົາເຊີເພື່ອສະແດງໜ້າຜົນ ແຕ່ບໍ່ຈັດເກັບ; ບັນທຶກທີ່ຈັດເກັບຈະເກັບລຸ້ນທະນາຄານຂໍ້ຄຳຖາມ, ຈຳນວນຂໍ້ທີ່ຕອບ, ຄ່າສະເລ່ຍ ແລະປ້າຍລະດັບ.
ເກນສຳລັບຮອບທົດສອບທີ່ໃຊ້ໄດ້
ແຕ່ລະຂໍ້ຄວາມຕ້ອງມີຄຳຕອບ 1 ຂໍ້ ຫຼື ລະບຸວ່າຂ້າມ; ຈະປະຕິເສດຄຳຕອບນອກມາດຕາ ແລະລຸ້ນທະນາຄານຂໍ້ຄຳຖາມທີ່ເກົ່າແລ້ວ. ຮອບທີ່ມີການຂ້າມຂໍ້ໃດໜຶ່ງຈະບໍ່ມີຄ່າສະເລ່ຍ, ບໍ່ມີປ້າຍລະດັບ ແລະບໍ່ມີການປຽບທຽບ. ທຸງຄຸນນະພາບ (ຈັດເກັບແຕ່ບໍ່ສະແດງ ແລະບໍ່ກີດກັນຜົນ): “ເລືອກຄຳຕອບແບບລາກເສັ້ນ” (ຕອບຄືກັນທຸກຂໍ້ທີ່ຕອບ) ແລະ “ໄວເກີນໄປ” (ມີຄຳຕອບຢ່າງໜ້ອຍເຄິ່ງໜຶ່ງພາຍໃນ 700 ms). ເຊີບເວີສ້າງຜົນແຕ່ລະຮອບຄືນໃໝ່ຈາກບັນທຶກດິບ (ແລະຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຸ່ມຂອງຮອບ ຖ້າມີ) ແລະຄຳນວນຄະແນນເອງ; ຈະບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ໜ້າເວັບບອກວ່າຖືກ ຫຼື ຜິດ. ຖ້າບັນທຶກລະເມີດກົດຂອງເກມ ຈະຖືກປະຕິເສດ ແລະບໍ່ມີການຈັດເກັບ. ຮອບທີ່ຈັດເກັບອາດມີທຸງຄຸນນະພາບທີ່ຈະບໍ່ສະແດງ ແລະບໍ່ກີດກັນການສະແດງຜົນ: ຫຼາຍກວ່າ ຫຼື ເທົ່າກັບ 10 ຮອບຈາກທີ່ຢູ່ IP ດຽວກັນ, ຂາດ ID ຜູ້ເຂົ້າຊົມ, ສະຫຼັບແທັບ ແລະສັນຍານການເຮັດອັດຕະໂນມັດ (ເບຣົາເຊີອັດຕະໂນມັດ, ຄວາມໄວທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້, ບໍ່ມີເຫດການປ້ອນຂໍ້ມູນ ຫຼື ຈັງຫວະເວລາສະໝ່ຳສະເໝີແບບເຄື່ອງຈັກ).
ຄວາມແຕກຕ່າງຈາກໜ້າວຽກດັ້ງເດີມ
IPIP-NEO ໃຊ້ 10 ຂໍ້ຕໍ່ມາດຕາວັດຍ່ອຍ ແລະໃຫ້ຄະແນນຄວາມກັງວົນກັບຄວາມເປາະບາງແຍກກັນ ໃນທິດທາງ Neuroticism. ໂປຣໄຟລ໌ນີ້ໃຊ້ 8 ຂໍ້ຈາກແຕ່ລະດ້ານ, ລວມເປັນຄະແນນດຽວ ແລະກັບທິດທາງຄະແນນ (ຄວາມສະຫງົບ). ການຄັດເລືອກນີ້, ຄະແນນລວມ ແລະຄ່າເກນຍັງບໍ່ຜ່ານການກວດສອບ; ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຂອງມາດຕາວັດເຕັມຊຸດບໍ່ສາມາດນຳມາອ້າງອີງກັບອັນນີ້ໄດ້.
ຂໍ້ຈຳກັດ
ເປັນການລາຍງານຕົນເອງ: ອາລົມ, ສະພາບການ, ພາບທີ່ມີຕໍ່ຕົນເອງ ແລະວິທີເຂົ້າໃຈຂໍ້ຄວາມ ລ້ວນມີຜົນຕໍ່ຄຳຕອບ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນການກວດຄັດກອງສຸຂະພາບຈິດ, ບໍ່ແມ່ນການວິນິດໄສ ແລະບໍ່ແມ່ນການຄາດເດົາວ່າໃຜຈະຮັບມືກັບເຫດການໃນອະນາຄົດໄດ້ແນວໃດ. ຄຳແປຍັງບໍ່ຜ່ານການກວດສອບ ແລະບໍ່ມີຄ່າມາດຕະຖານທ້ອງຖິ່ນ. ຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ນຳມາປຽບທຽບແມ່ນຜູ້ເຂົ້າຊົມເວັບໄຊ ບໍ່ແມ່ນກຸ່ມອ້າງອີງທີ່ເປັນຕົວແທນ ຫຼື ກຸ່ມຄລີນິກ.
ພາສາແລະສະຖານະການກວດທານ
ຂໍ້ຄວາມ IPIP ພາສາອັງກິດ ບວກອີກ 99 ພາສາ (ແປດ້ວຍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກເຄື່ອງຈັກ ພ້ອມກວດສອບສະຄຣິບແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ ແລະປຽບທຽບກັບຄັງຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າຂອງພາສາ). ການກຳນົດຄະແນນ, ການກັບຄະແນນ ແລະລຳດັບລາຍການຍັງຄົງອີງຕາມສະບັບຫຼັກພາສາອັງກິດ. ບໍ່ມີການກວດສອບ ຫຼື ຄ່າມາດຕະຖານທ້ອງຖິ່ນ.
ສະຖານະການກວດທານແຍກຕາມພາສາຄຳແນະນຳ
ພາສາຄຳແນະນຳທີ່ເຜີຍແຜ່ມີລາຍຊື່ຢູ່ລຸ່ມນີ້. ວິທີການແປ: ແປໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງຈັກຊ່ວຍ ພ້ອມກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ. ເນື້ອຫາສະເພາະຂອງແຕ່ລະພາສາອະທິບາຍໄວ້ຂ້າງເທິງ; ໃນທີ່ນີ້ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່.
| ພາສາຄຳແນະນຳ | ສະຖານະການກວດທານທີ່ມີການລະບຸ |
|---|---|
| English | ຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບເປັນພາສາອັງກິດ. |
| Afaan Oromoo | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Afrikaans | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Akan | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Avañe’ẽ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Aymar aru | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Azərbaycan dili | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Bahasa Indonesia | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Bahasa Melayu | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Bahsa Acèh | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Bamanankan | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Basa Bali | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Basa Banjar | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Basa Jawa | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Basa Sunda | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Basa Ugi | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Baso Minangkabau | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Bikol | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Bosanski | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Català | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Cebuano | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Čeština | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Chichewa | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ChiShona | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| chiTumbuka | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Dansk | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Deutsch | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Eesti | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Español | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Eʋegbe | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Filipino | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Français | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Fulfulde | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Galego | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Gĩkũyũ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Hausa | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Hiligaynon | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Hmoob | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Hrvatski | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Igbo | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Ikinyarwanda | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Ikirundi | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Ilokano | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| isiXhosa | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| isiZulu | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Italiano | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| itsonga | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Kapampangan | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Kiswahili | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Kreyòl ayisyen | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Kurmancî | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Latviešu | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Lietuvių | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Lingála | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Lombard | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Luganda | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Madhurâ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Magyar | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Malagasy | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Mizo ṭawng | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Naijá | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Napulitano | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Nederlands | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Norsk bokmål | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Oʻzbekcha | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Pangasinan | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Piemontèis | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Polski | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Português | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Română | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Runa simi | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Sardu | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Scots | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Sepedi | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Sesotho | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Setswana | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Shqip | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Sicilianu | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| siSwati | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Slovenčina | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Slovenščina | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Soomaali | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Srpski | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Suomi | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Svenska | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Tâi-gí | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Taqbaylit | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Tiếng Việt | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Tok Pisin | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Tshivenḓa | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Türkçe | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Türkmençe | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Vahcuengh | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Vèneto | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Winaray | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Wolof | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Yorùbá | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Zazakî | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Ελληνικά | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Башҡортса | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Беларуская | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Български | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Кыргызча | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Қазақ тілі | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Македонски | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Монгол | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Нохчийн | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Русский | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Татарча | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Тоҷикӣ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Українська | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Чӑвашла | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ქართული | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| Հայերեն | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| עברית | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ئۇيغۇرچە | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| اردو | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| العربية | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| پښتو | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| پنجابی | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| سنڌي | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| فارسی | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| کٲشُر | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| کوردیی ناوەندی | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| گیلکی | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| مازرونی | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ትግርኛ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| አማርኛ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| अवधी | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| कोंकणी | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| नेपाली | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| बर’ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| भोजपुरी | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| मराठी | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| मैथिली | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| हिन्दी | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| অসমীয়া | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| বাংলা | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ਪੰਜਾਬੀ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ગુજરાતી | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ଓଡ଼ିଆ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| தமிழ் | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| తెలుగు | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ಕನ್ನಡ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ತುಳು | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| മലയാളം | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| සිංහල | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ไทย | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ລາວ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| བོད་ཡིག | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| မြန်မာ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| လိၵ်ႈတႆး | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ខ្មែរ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| 한국어 | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| 吴语 | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| 日本語 | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| 简体中文 | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| 粵語 | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
| 繁體中文 | ກວດສອບຕົວອັກສອນແລະການສະກົດຄຳອັດຕະໂນມັດ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາແມ່ໄດ້ກວດທານຫຼືບໍ່. |
ວິທີອ້າງອີງ
Helibrain (2026). Stress resilience profile, v1. https://helibrain.com/stress-resilience-profile/methods
ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ
· ລຸ້ນ 1 · ການເຜີຍແຜ່ວິທີການຄັ້ງທຳອິດສຳລັບໜ້າວຽກລຸ້ນປັດຈຸບັນທີ່ເຜີຍແຜ່.
ເອກະສານອ້າງອີງ
Goldberg, L. R. (1999). A broad-bandwidth, public domain, personality inventory measuring the lower-level facets of several five-factor models. In I. Mervielde, I. Deary, F. De Fruyt, & F. Ostendorf (Eds.), Personality Psychology in Europe (Vol. 7, pp. 7–28). Tilburg University Press.
origin of the International Personality Item Pool
Goldberg, L. R., Johnson, J. A., Eber, H. W., Hogan, R., Ashton, M. C., Cloninger, C. R., & Gough, H. G. (2006). The international personality item pool and the future of public-domain personality measures. Journal of Research in Personality, 40(1), 84–96.
https://doi.org/10.1016/j.jrp.2005.08.007IPIP overview, public-domain status
Johnson, J. A. (2014). Measuring thirty facets of the Five Factor Model with a 120-item public domain inventory: Development of the IPIP-NEO-120. Journal of Research in Personality, 51, 78–89.
https://doi.org/10.1016/j.jrp.2014.05.003facet-level IPIP-NEO scales including Anxiety and Vulnerability
International Personality Item Pool. The items in the preliminary IPIP scales measuring constructs similar to those in the NEO-PI-R (key: N1 Anxiety, N6 Vulnerability). https://ipip.ori.org/newNEOKey.htm
item wording and keying (checked 2026-11-08)
ຂໍ້ຄວາມວິທີການ: CC BY 4.0. ກະລຸນາລະບຸຊື່ Helibrain ແລະເຊື່ອມລິ້ງມາຫາວິທີການນີ້. ຊຸດຂໍ້ມູນຕົ້ນທາງແລະເນື້ອຫາໜ້າວຽກມີສັນຍາອະນຸຍາດຂອງຕົນເອງ; ສັນຍາອະນຸຍາດນີ້ຄຸ້ມຄອງສະເພາະຂໍ້ຄວາມວິທີການ.
← ກັບໄປຫາ ໂປຣໄຟລ໌ຄວາມຢືດຢຸ່ນຕໍ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ