Asllamanta ñawpaqman purinapaq
Puñuywan yuyayta hukllachaypa daton qhaway
Punchawniykikuna, asllata sut'iyachispa qhawasqa.
CSV lluqsichisqaykikunata kichay, iskay tupuykunata punchawman hina kuskachay, hinaspa semanapi rikch'ariq ñankunata qhawariy. Ch'usaq p'ampakunatapas rikuy, qhawasqaykikunatapas hina sut'ita.
Puñuywan yuyayta hukllachaypa daton qhaway
CSV imayna kasqan
Kaypi qhawasqaykikuna rikurinqa
CSVta kichay utaq ejemplota qhawariy imayna llamk'ayninta rikunaykipaq.
Kikinmanhina ruray
Sapa tupuypaq huk CSVta akllay, utaq kikin kipupi iskay sayaykunata llamk'achiy. Huk punchawta, yupayniyuq sayayta rikuchiy, huk unidadta yapay, chaymanta qhawariy. Sapa punchawpa achka yupayninkuna chawpichasqa kanqa; ch'usaq yupaykuna ch'usaqmi, manam cerochu. Punchawkuna kipuykipi qillqasqa calendario punchawta llamk'achinku, manam zona horaria tikrayta ruwanchu.
Maymanta kasqan, imapaq kasqan
Rikch'ariq ñankuna manam imapaq kasqanta rikuchinkuchu. Kuskan tupaykunaqa sasachakuyta mana rikuchispa achkalla rikurinku, aswanqa pisi punchawkunapi utaq achka tupaykuna kaqtin. Relojwan churanaqkuna puñuyta chaninchanku; kay qhawayqa manam qhali kayta tupunchu, hampiyta yuyachanchu, ni imarayku huk rikch'ariq ñan kasqanta willanchu.
NIST yupay yachay p'anqa: kuska puriyqa manam imarayku kasqanta takyachinchu
Wakin allin kutichiyniyuq tapukuykuna
¿Ima lluqsichisqakunata kichayta atin?
CSV kipukuna puñuy appkunamanta, relojjkunamanta, hoja de cálculo nisqamanta, puñuy p'anqamanta utaq yuyayta hukllachaq pachaqmanta llamk'anku, punchawta chaymanta yupayniyuq chanita apamuspa. Coma, punto y coma utaq tab rak'iqta akllay. YYYY-MM-DD punchawkuna, ISO timestamps nisqakuna llamk'achiy, utaq slash punchawkunapaq ordenninta sut'ita akllay. 7h 30m hina unay qillqasqakunaqa ñawpaqta yupayman tikrasqa kanan.
¿Ch'usaq utaq iskay kutita rikuriq punchawkunawan imata ruwan?
Qhawaqqa ñawpaq chaymanta qhipa rikuchisqa qhawasqa punchawkuna chawpipi llapan calendario punchawkuna yapakun. Ch'usaq chanikuna ch'usaq p'ampakunata ruwanku. Huk punchawpa achka chaninkuna sapa tupuypaq sapallamanta chawpichasqa kanku. Semanal rikch'ariq ñankuna sapa punchawpa tarikuy atina chawpichasqankunata llamk'achinku, yupayninkunatapas rikuchinku.
¿Kay siq'iqa huk unquyta riqsichinchu?
Manan. Kaykuna qhawasqa kasqankumanta willakuylla. Manam imarayku chaymanta ruwasqa kasqanta takyachiyta atinchu, ni ima unquyta riqsichiyta. Puñuyniykimanta utaq qhali kayniykimanta llakikuykuna kaptinqa, allin yachayniyuq qhali kay hampiqwan rimay.