Söz ehtiyatı testi: metod

Bəli/xeyr (yoxlama siyahısı) üzrə söz ehtiyatının həcmi testi: tezlik qruplarına ayrılmış həqiqi sözlər və uydurma sözlər; ingilis dili üçün iki mərhələli adaptiv versiya

Qiymətləndirici versiyası: İngilis dili: metod en-adaptive-1, siyahı en-1; digər dillər: siyahı <lang>-1, açıq qiymətləndirici versiyası 1

← Testə qayıt

Nəyi ölçür

Özünüqiymətləndirmə və uydurma sözlərə verilən yanlış müsbət cavabların düzəlişi əsasında lemmalarla ölçülən reseptiv (tanıma) söz ehtiyatı. Tərifləri bilməyi, söz yaratmağı və ya dil biliyi səviyyəsini ölçmür.

Prosedur

İngilis dili (metod en-adaptive-1, siyahı en-1): 1-ci addım 40 maddədən ibarət cədvəldir: 7 tezlik qrupunun hərəsindən təsadüfi seçilmiş 5 söz və 5 uydurma söz qarışdırılır; iştirakçı bildiyi sözləri ('ən azı bir mənasını izah edə biləcəyiniz') işarələyir. 2-ci addım 60 yeni maddədən ibarət cədvəldir: hər qrupdan 4 yeni söz, 1-ci addımda düzəliş edilmiş məlum söz payının 50%-ə ən yaxın olduğu qrupun ətrafına yerləşdirilmiş 25 əlavə söz (hər uzaq qrupda çəki yarıya enir) və 7 yeni uydurma söz. Heç bir söz təkrarlanmır. Vaxt məhdudiyyəti yoxdur; hər addım göndərilməzdən əvvəl işarələri dəyişmək olar. Nəticədən sonra istəyə bağlı suallar: yaş qrupu, ana dili daşıyıcısı və ya öyrənən olma, öyrənmə illəri, oxuma tezliyi. Alman, ispan, fransız, italyan, polyak, portuqal və rus dilləri (*-1 siyahıları): 6 tezlik qrupunun hərəsindən təsadüfi seçilmiş 10 söz (60 həqiqi söz) və 30 uydurma söz bir-bir göstərilir və qarışdırılır (90 maddə); iştirakçı 'Bilirəm' və ya 'Uydurmadır' cavabını verir. Əvvəlcə 2 həqiqi və 2 uydurma sözlə məşq və cavab rəyi verilir (ötürmək olar). Vaxt məhdudiyyəti yoxdur; vərəqdən çıxmaq sınağı bitirmir.

Parametrlər

ParametrDəyər
İngilis dili qrupları (tezlik sıraları)1–2,000; 2,001–4,000; 4,001–8,000; 8,001–16,000; 16,001–32,000; 32,001–64,000; 64,001–74,781
İngilis dili qruplarının həcmi (təxmin edilən lemmalar)1,771; 1,800; 3,486; 6,057; 11,200; 20,571; 6,623 (cəmi 51,508)
İngilis dili maddələri40 (1-ci addım) + 60 (2-ci addım) = 100: 88 həqiqi söz, 12 uydurma söz
Digər dillər: maddələr60 həqiqi söz (6 qrupun hərəsində 10 söz) + 30 uydurma söz
Digər dillər: siyahıların həcmi (təxmin edilən lemmalar)de 46,137; es 36,748; fr 33,119; it 37,304; pl 29,240; pt 25,350; ru 30,086
Təxminin yuvarlaqlaşdırılmasıən yaxın 100-ə qədər
Aralıq90%
Qeyri-dəqiq nəticəİngilis dili: yanlış müsbət cavabların payı 0.25 və ya daha çox; digər dillər: 0.30-dan yuxarı
Sürətli cavab (keyfiyyət hesablaması, digər dillər)250 ms-dən az

Qiymətləndirmə

Hər b qrupu üçün: h = həmin qrupdakı həqiqi sözlərdən bildiyi işarələnənlərin payı (ingilis dilində yalnız step-2 sözləri; beləliklə adaptiv seçim təxminə təsir etmir); f = bildiyi işarələnən uydurma sözlərin payı (ingilis dilində hər iki addımdakı 12 sözün hamısı). Məlum söz payı p = (h − f) / (1 − f), 0 ilə 1 arasında saxlanılır (f = 1 olduqda 0). Təxmin = qrup ölçüsü x p hasilinin qruplar üzrə cəmi; 100-ə yuvarlaqlaşdırılır və siyahı ölçüsü ilə məhdudlaşdırılır; yüksək nəticə daha geniş söz ehtiyatını bildirir. Aralıq, ingilis dili: 4,000 simulyasiya olunmuş çəkilmənin mərkəzi 90%-i (hər qrupun tanıma göstəricisi üçün Jeffreys Beta sonrakı paylanmaları, yanlış müsbət cavabların göstəricisi üçün ortaq Beta çəkilməsi və hər qrupun ölçüsü üzrə Beta qeyri-müəyyənliyi, ilkin 70 namizədlə aparılmış yoxlamadan götürülür); aralıq təxmin daxil ediləcək şəkildə genişləndirilir; f = 1 olduqda aralıq bütün siyahını əhatə edir. Aralıq, digər dillər: qruplar üzrə toplanmış binomial standart xətaların 1.645 misli qruplar üzrə toplanır. Digər dillərdə LexTALE üslublu dəqiqlik göstəricisi də hesablanır: qəbul edilmiş həqiqi sözlərin faiz göstəricisi ilə rədd edilmiş uydurma sözlərin faiz göstəricisinin ortası. İngilis dili persentilləri: uyğun iştirakçılar arasında nəticədən ciddi şəkildə aşağı nəticə göstərənlərin payı (cari metod və siyahı, etibarlı nəticələr, avtomatlaşdırılmış olma ehtimalı aşağı, hər iştirakçının ilk uyğun cəhdi); yalnız ən azı 100 nəfərlik qruplar üçün göstərilir, əks halda dərc olunmuş tədqiqat nəticələri kontekst kimi verilir.

Etibarlı icra qaydaları

Server maddələri sınağın başlanğıc toxumuna əsasən yenidən qurur (hansı maddələrin həqiqi olduğu məşq istisna olmaqla səhifəyə ötürülmür). Hər maddəyə cavab verilməlidir; ingilis dilinin iki addımlı formatında dəqiq 40 və 60 cavab olmalı, bu formatı bir addımlı formatla qarışdırmaq olmaz. Həddən artıq çox uydurma sözü bildiyini işarələyən nəticələr qeyri-dəqiq sayılır və onlara persentil verilmir. Server hər sınağı ilkin qeydlərdən (və varsa, sınağın toxumundan) yenidən qurur və balı özü hesablayır; səhifənin cavabın doğru və ya yanlış olması barədə dedikləri nəzərə alınmır. Oyunun qaydalarını pozan qeyd rədd edilir və heç nə saxlanmır. Saxlanmış sınaqlarda keyfiyyət bayraqları ola bilər; onlar heç vaxt göstərilmir və nəticəyə mane olmur: bir IP ünvanından 10 və ya daha çox sınaq, ziyarətçi ID-sinin olmaması, vərəqlər arasında keçid və avtomatlaşdırma siqnalları (avtomatlaşdırılmış brauzer, qeyri-mümkün sürət, daxiletmə hadisələrinin olmaması, maşın dəqiqliyində müntəzəm vaxtlama).

Klassik tapşırıqdan fərqlər

Uydurma sözlərdən istifadə edən bəli/xeyr testləri Meara və Buxton-a (1987) gedib çıxır. LexTALE (Lemhöfer & Broersma 2012) təsdiqlənmiş faiz balı verən, 60 maddədən ibarət sabit testdir; Brysbaert və b. (2016) fərqli lüğət və sözü bilməyin daha yumşaq tərifindən istifadə edərək, çox böyük onlayn söz biliyi məlumat dəstindən söz ehtiyatının həcmini təxmin ediblər. Bu qiymətləndirmə üsulu, siyahıları və iki addımlı quruluşu yenidir və müstəqil şəkildə kalibrlənməyib. Ölçü vahidi Nation-un Söz Ehtiyatı Həcmi Testindəki söz ailələri deyil, ayrı-ayrı yazılı lemmalardır.

Məhdudiyyətlər

Özünüqiymətləndirmə: insanlar bir sözü bildiyini işarələməyə nə dərəcədə meylli olduqlarına görə fərqlənir və uydurma sözlər bunu yalnız qismən düzəldir. Qrup ölçüləri tam lüğət sayımından deyil, yoxlanmış nümunələrdən götürülür. Siyahılar və qrup ölçüləri dillər arasında fərqlənir, buna görə təxminləri dillər arasında müqayisə etmək olmaz. Xüsusi maraqlar və tanış söz hissələri nəticəyə təsir edir. Əvvəlki sınaqdakı sözləri xatırlamaq sonrakı nəticələri dəyişir. Bu test zəkanı, səlis danışığı və ya sağlamlığı ölçmür. Müqayisə iştirakçıları əhali üzrə norma deyil, sayt ziyarətçiləridir.

Dillər və yoxlama statusu

İngilis dili (iki addımlı), eləcə də alman, ispan, fransız, italyan, polyak, portuqal və rus dilləri (bir addımlı); saytın digər dillərində ingilis dili testi göstərilir. Həqiqi sözlər: söz tezliyinə görə sıralanmış Wiktionary lemmaları (kaikki.org vasitəsilə; wordfreq 3.1.1), hər qrupdan əllə yoxlanmış nümunə ilə; lisenziya tələbinə uyğun olaraq CC BY-SA 4.0 ilə paylaşılır. Hər siyahı üçün uydurma sözlər onun hərf nümunələrinə əsasən yaradılıb və əllə yoxlanılıb.

Təlimat dilinə görə yoxlama statusu

Dərc olunmuş təlimat dilləri aşağıda göstərilib. Tərcümə üsulu: maşın dəstəkli tərcümə, avtomatlaşdırılmış skript və orfoqrafiya yoxlamaları ilə. Hər dilə xas material yuxarıda təsvir olunub; ana dili daşıyıcısı tərəfindən yoxlama barədə burada məlumat verilmir.

Təlimat diliSənədləşdirilmiş yoxlama statusu
EnglishOrijinal ingiliscə mətn.
DeutschAvtomatlaşdırılmış skript və orfoqrafiya yoxlamaları; ana dili daşıyıcısı tərəfindən yoxlama sənədləşdirilməyib.
EspañolAvtomatlaşdırılmış skript və orfoqrafiya yoxlamaları; ana dili daşıyıcısı tərəfindən yoxlama sənədləşdirilməyib.
FrançaisAvtomatlaşdırılmış skript və orfoqrafiya yoxlamaları; ana dili daşıyıcısı tərəfindən yoxlama sənədləşdirilməyib.
ItalianoAvtomatlaşdırılmış skript və orfoqrafiya yoxlamaları; ana dili daşıyıcısı tərəfindən yoxlama sənədləşdirilməyib.
PolskiAvtomatlaşdırılmış skript və orfoqrafiya yoxlamaları; ana dili daşıyıcısı tərəfindən yoxlama sənədləşdirilməyib.
PortuguêsAvtomatlaşdırılmış skript və orfoqrafiya yoxlamaları; ana dili daşıyıcısı tərəfindən yoxlama sənədləşdirilməyib.
РусскийAvtomatlaşdırılmış skript və orfoqrafiya yoxlamaları; ana dili daşıyıcısı tərəfindən yoxlama sənədləşdirilməyib.

Necə istinad etməli

Helibrain (2026). Vocabulary test, ven-adaptive-1. https://helibrain.com/vocabulary-test/methods

Dəyişikliklər jurnalı

· Versiya en-adaptive-1 · Hazırda yayımlanmış tapşırıq üçün metodların ilk nəşri.

İstinadlar

  1. Meara, P., & Buxton, B. (1987). An alternative to multiple choice vocabulary tests. Language Testing, 4(2), 142–154.

    https://doi.org/10.1177/026553228700400202

    original yes/no vocabulary test with pseudowords

  2. Brysbaert, M., Stevens, M., Mandera, P., & Keuleers, E. (2016). How many words do we know? Practical estimates of vocabulary size dependent on word definition, the degree of language input and the participant's age. Frontiers in Psychology, 7, 1116.

    https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01116

    vocabulary-size estimates by age; research context shown on the page

  3. Lemhöfer, K., & Broersma, M. (2012). Introducing LexTALE: A quick and valid Lexical Test for Advanced Learners of English. Behavior Research Methods, 44(2), 325–343.

    https://doi.org/10.3758/s13428-011-0146-0

    validated yes/no lexical test; accuracy formula

  4. Nation, I. S. P., & Beglar, D. (2007). A vocabulary size test. The Language Teacher, 31(7), 9–13.

    frequency-stratified sampling; word-family unit (different from lemmas)

Metodlar mətni: CC BY 4.0. Helibrain-ə istinad edin və bu metoda keçid verin. Mənbə verilənlər dəstləri və tapşırıq materialları öz lisenziyalarına tabedir; bu lisenziya metodlar mətnini əhatə edir.

← Söz ehtiyatı testi səhifəsinə qayıt