Mä jisk'a chiqaw nayrar sartañataki
Ist'añ yatichañ reproductor
Mä t'aqa. Juman pachama. Arsuñatak espacio.
Mä t'aqa kuti ist'am, juk'at juk'at ist'am, ukat arsuñataki jan ukax amtañataki espacio jaytam. Juman arumata, arunakata ukat yatichäwin grabacionanakamata apnaqañatak mä sapa reproductorwa.
Ist'añ yatichañ reproductor
Mä grabacion apanim, ukamp tiempo apst'añ munsta
Navegadoramax yanapt'ki uka audio archivo ajllim, 250 MB ukch'a jan ukax juk'ampi jisk'a.
Juma pachpatak wakichaña
Mä grabacion jist'arasim, qalltañsa tukuyäwsa wakicham, ukat kuti ist'aña jan ukax sayt'ayaña ukat sarantaskakiña ajllim. Kawkhar kutt'añ munta ukhar mä amta qillqt'am. Akax ist'ayañ yanapt'awikiwa; yatiqäwix kunjamäni ukxat janiw arsuñjamäkiti.
Fuentes ukat kuna tuqitsa
Navegadoran mediosxata yatiyawi: tono imaña ukat ist'ayañ jank'añapa
Yaqhip aski jaysäwinaka
Pantallax jist'antatäkchi ukhas ist'iristti?
Qhipäxan ist'ayañax navegadoramata, dispositivomata ukat ch'amamp apnaqañ wakichäwinakamata dependeriwa. Navegadorax tabax imantatäki jan ukax pantallax jist'antatäki ukhax ist'ayaña jan ukax t'aqan relojanak sayt'ayaspawa. T'aqanakax sum sarnaqañapatakix aka tab uñjañjam jaytam.
Jank'añ mayjt'ayañax tonsa mayjt'ayiti?
Reproductorax sapa jank'añan tonop imañataki mayi. Yanapt'awisa ukat ist'asiñ suma kankañapasa navegadoramata ukat archivo formato ukat dependeriwa. Navegadoramax tonop jan imkaspati ukhax nayra jank'añ apnaqam.