Peteĩ tenda michĩ tenonde hag̃ua
Képe ha jesareko rehegua marandu rechaukaha
Ehecha porãve michĩmi mba'éichapa nde ára ohasa.
Eike ne CSV ñeguenohẽrãme, embojoja mokõi medida ára rupive ha ehesa'ỹijo arapokõindy jepokuaa. Ehecha porã umi pa'ũ ha umi jehechapyre.

Képe ha jesareko rehegua marandu rechaukaha
CSV ñemohenda
Ne jehechapyre ojehechaukáta ko'ápe
Eike peteĩ CSV-pe térã ehecha techapyrã reikuaa hag̃ua mba'éichapa omba'apo.
Emohenda ndéve g̃uarã
Eiporavo peteĩ CSV medida peteĩteĩme g̃uarã, térã eiporu mokõi columna peteĩ marandurendágui. Eiporavo peteĩ columna ára rehegua ha peteĩ papapy rehegua, emoĩ peteĩ unidad ha upéi ehesa'ỹijo. Umi dato oĩva heta jey peteĩ árape oñembo'e promedio-pe; umi valor nandi ojehecha dato ndaipórirõguáicha, ndaha'éi cero. Ára ojeporu hag̃ua, ojehecha pe ára ojehaiháicha ne marandurendápe, ndojejapói zona horaria ñemoambue.
Moõgui oúva ha mba'épa he'ise
Jepokuaa ndaha'éi mba'érepa oiko. Oĩ heta joaju ojehúva rei, ko'ýte oñemohenda mbovy ára térã oñembojoja heta mba'e. Umi mba'e ojeporúva oñemonitoreo hag̃ua oikuaa hag̃ua képe, ha ko rechaukaha nomoha'ãi tesãi, nome'ẽi pohanoharã ñe'ẽmondo ha nomyesakãi mba'érepa oiko peteĩ jepokuaa.
NIST mba'ekuaarã papapy rehegua aranduka: joaju ndohechaukái peteĩ mba'e omoheñóiha ambuépe
Mbohapyve porandu ha mbohovái
Mba'e marandurendápa ikatu aipuru?
CSV vore oúva képe apopyvusu, mba'e ojeporúva ñemonitoreo hag̃ua, planilla, képe diario térã jesareko aravoha-gui ikatu ojeporu oguerekóramo peteĩ ára ha valor papapy rehegua. Eiporavo coma, punto y coma térã tab jo'oha. Eiporu YYYY-MM-DD ára, ISO aravo rechaukaha, térã eiporavo mba'éichapa oñemohenda ára barra reheve. Aravo pukukue ñe'ẽmegua, techapyrã 7h 30m, oñemoambue raẽ va'erã papapýpe.
Mba'épa ojehu umi ára nandi térã oĩ jey hag̃ua?
Pe rechaukaha omoinge opa ára kalendario rehegua, peteĩha ha paháicha ojehecháva pa'ũme. Umi dato nandi oheja pa'ũ. Heta valor peteĩ ára rehegua oñembo'e promedio-pe, peteĩteĩ medida-pe g̃uarã. Arapokõindy jepokuaa ojeporu umi promedio ára rehegua oĩva ha ojehechauka mboy dato oĩ.
Ko gráfico omoha'ãpa peteĩ mba'asy?
Nahániri. Ko'ãva jehechapyre omombe'úva mba'éichapa oĩ. Ndohechaukái mba'épa omoheñói mba'épe ha nomoha'ãi mba'asy. Oguerekóramo jepy'apy képe térã nde tesãi rehe, eñe'ẽ peteĩ tesãi rehegua tapicha katupyry ndive.