Tembikuaareka ha papapy iñimportantevéva
| He’íva | Mba’épa he’ise umi evidencia |
|---|---|
| Ñe’ẽ ñane akãme ojoko opavavépe omoñe’ẽ hag̃ua ñe’ẽ oñe’ẽháicha pya’e | Umi tembiapo moñe’ẽ kirirĩ ha ñe’ẽasãigua oguereko pya’eha iñambuéva; ndaipóri evidencia ohechaukáva peteĩchaiteha |
| Ojeipe’ávo ñe’ẽ ñane akãme oñentende katuete pya’e | Ndojehechaukái ko mba’e añeteha opaichagua hag̃ua |
| Jey jey jepillávo kuatiare’ẽme oñembyai rei aravo | Tembikuaareka ohechauka jey jey moñe’ẽ ikatuha oipytyvõ ñeikũmby hag̃ua |
| WPM ojehechaukáva yvateve he’ise katuete moñe’ẽ porãve | Ojehechava’erã avei ñeikũmby |
Subvocalización ojeporu heta hendáicha. Ikatu he’ise ñe’ẽ ñahendúva ñane akãme, ñemongu’e michĩva oñe’ẽ rehegua térã ñe’ẽnguéra ñemboguata oipurúva tyapu ra’ãnga. Ko’ãva ndaha’éi peteĩchagua mba’e oñemedi hag̃ua. Moñe’ẽ pya’e rehegua jehechajey oñe’ẽ tyapu rupive oñemboguata ñe’ẽ rehe ha he’i ani hag̃ua jaimo’ã ñamboykéramo pe ñe’ẽ ñahendúva ñane akãme, péva oipe’aha avei pe ñe’ẽnguéra ñemboguata tekotevẽva moñe’ẽ hag̃ua. Rayner et al., 2016
Mba’érepa ndaha’éi suficiente ñamomýi pya’eve ñande resa
Ñande resa ombyaty marandu ta’ãngáicha, oma’ẽ hag̃ua peteĩ hendápe ha upéi ohasa hag̃ua ambuépe, katu ñeikũmby hag̃ua tekotevẽ jaikuaa ñe’ẽ ha ñambojoaju he’iséva. Umi jehechajey ñema’ẽ rehegua ohechauka ñama’ẽháicha ha ñe’ẽ ñemboguata ojoajuha. Ñamomýiramo pya’eve peteĩ kuãrã térã jajoko ñande resápe ojevy hag̃ua, upéva nde’iséi jaikuaa hague pe marandu peteĩchagua. Rayner, 1998 CLIFTON et al., 2015
Schotter ha iñirũnguéra oñeha’ã peteĩ ñemoambue omboykéva ñe’ẽ ojeleeva’ekue ikatu hag̃ua ojelee jey porã. Ojejuhu upéva ombyaiha ñeikũmby. Ko jehupytymby ndohechaukái opa jey jevyha tekotevẽha; ohechauka katu ndovaléi ja’e opa jey jevyha ivaíva ha ojeipe’ava’erã katuete. Schotter et al., 2014
Mba’érepa oĩ jehaipyre oñeñandu pya’eve tuichaiterei
Ñe’ẽ jekuaa ha ñe’ẽ rehegua jeikuaa omboambue mba’éichapa oñemboguata. Ñe’ẽnguéra ojeporúva sa’ive ñe’ẽ mokõiha rehegua ha ñe’ẽkuaaty rehegua jehechajey ohechauka mba’érepa peteĩ ñe’ẽ hasy térã peteĩ ñe’ẽ ojeporukuaavymi ikatu omboguejy pe tembiapo pya’eha. Péva nde’iséi ñe’ẽ ñane akãme ha’eha pe mba’e omoñepyrũva, jepe pe omoñe’ẽva ikatu ohechakuaa oñe’ẽveha iñakãme jehaipyre hasy jave. Whitford et al., 2012 Brysbaert et al., 2016
¿Mba'épa omomýi?
Ha ñama’ẽ pya’e ramo jehaipyrére?
Ñama’ẽ pya’e ramo ikatu ñanepytyvõ jaheka hag̃ua peteĩ tema térã jaikuaa hag̃ua mba’érepa oñe’ẽ peteĩ jehaipyre. Péicha jahecha marandu sa’ive ha tekotevẽ jahecha oipytyvõpa ñane rembipotápe. Moñe’ẽ pya’e rehegua jehechajey ombojoavy ko tembiapo oñentende porãpa hag̃ua opaite jehaipyre peteĩ pya’eha ndajajepokuaáivape. Ñama’ẽ pya’eve ha ndaha’éi evidencia jaikuaa hague peteĩchagua mba’e porã ha opaite detalle. Rayner et al., 2016
Umi promedio papapy rehegua kuimba’e ha kuña kakuaáva rehegua oguereko avei límite. Umíva oñembyaty tembiapo inglés-pe, heta tapicha oñemoaranduva’ekue reheve, ha ndaha’éi norma opa ñe’ẽ ha opa edad-pe g̃uarã. Mitãnguéra, kakuaáva itujavéva ha ñe’ẽ mokõiha oipurúva ndojehechava’erãi peteĩ promedio rupive térã oñeñandúpa kirirĩha iñe’ẽ iñakãme. Brysbaert, 2019
Mba’épa oipytyvõ ñamboyke rangue peteĩ ñembotapykue?
Emoñe’ẽ jehaipyre oĩporãva ne rembipotápe g̃uarã, ehecha reikũmbypa ha eñembokatupyry ñe’ẽ ha tema rehe. Moñe’ẽ rehegua jehechajey ohechauka jeikuaa ha ñe’ẽkuaapy ikatuha iñimportante, péro ndohechaukái mboy aravo oñeñembokatupyryva’erã opa tapichápe g̃uarã térã peteĩ pya’eha oñemoĩva katuete. Ñe’ẽkuaaty rehegua tembikuaareka avei oñe’ẽ mboýpa umi ñe’ẽ ojekuaa pe jehaipyre teépe, ndaha’éi peteĩ tape pya’eite hag̃ua. Rayner et al., 2016 Nation, 2006
Reñembojojase ramo ndejehe, eiporu jehaipyre ne ndive ndojepokuaáiva ha embojoja ñeikũmby avei aravo ndive. Peteĩ tape ombohetave ramo WPM ha omboguejy nde katupyry emombe’u hag̃ua mba’épa he’i pe jehaipyre, ere upéva ha’eha peteĩ tekotevẽ ñembojoja. Pe ñe’ẽ ñane akãme oñemboguejyha reñandu añónte, upéva ndaha’éi evidencia nemoñe’ẽporãveha. Rayner et al., 2016 Schotter et al., 2014
Pe rembipota añetegua ha’e reikũmby porãve hag̃ua jehaipyre oĩporãva ne rembipotápe. Ndaipóri kuatiañe’ẽ ohechaukáva ñamboykévo subvocalización peteĩ kundaha ñeha’ãme, upéva ombohetaveha arandu térã opa ára g̃uarã oipe’aha moñe’ẽ rehegua ñe’ẽ ñemboguata límites. Rayner et al., 2016 CLIFTON et al., 2015
Eñeha'ã pe jeha'ã reiete ojoajúva ko ndive
Moñe’ẽ pya’eha jeha’ã
Eha’ã moñe’ẽ pya’eha jeha’ã ani hag̃ua reñepyrũ peteĩ tape pyahu reñe’ẽ’ỹ hag̃ua ne akãme. Ehai mba’éichapa reikũmby ha mba’éichapa pya’e remoñe’ẽ. Reñeha’ãramo ambue tape rehe, eiporu jehaipyre-pe g̃uarã ñembojojáramo, ha ani peteĩ medida ojehechaporãma gua’u ñe’ẽ ñane akãme rehe.
Porandu ojejapóva jepi
Ñe’ẽ ñane akãmepa he’ise ñamoñe’ẽ vaiha?
Pe jehechajey ndojokói ko’ã mba’e he’iséva opaichagua hag̃ua. Ñe’ẽ rehegua ñemboguata oipurúva tyapu ha opa ñe’ẽ oñe’ẽ añetehápe ha’e mokõi mba’e iñambuéva. Rayner et al., 2016
Ahejava’erãpa ama’ẽ jey hag̃ua?
Ndaipóri peteĩ léi opa mba’erã. Peteĩ tembikuaareka oñemboguata porãva otopa jehaipyre jey jey jelee ikatuha oipytyvõ ñeikũmby. Schotter et al., 2014
Ikatúpa añembokatupyry ama’ẽ pya’e hag̃ua peteĩteĩ?
Ikatu, péro ehecha upéva marandu jeporavo sa’iveháicha jaikuaa hag̃ua peteĩ téma térã jaheka hag̃ua mba’e, ani evidencia reikũmby hague opa detalle pe pya’eha ojehechaukávape. Rayner et al., 2016
Tembikuaareka rembiapo
- Brysbaert (2019). Mboy ñe’ẽpa jalee peteĩ aravo’ípe? Moñe’ẽ pya’eha rehegua jehechajey ha jehesa’ỹijo.
- Rayner et al. (2016). Heta mba’e jalee hag̃ua ha sa’i aravo.
- Rayner (1998). Ñema’ẽ moñe’ẽme ha marandu ñemboguata: 20 ary jehechajey.
- CLIFTON et al. (2015). Ñema’ẽ moñe’ẽme ha marandu ñemboguata: Keith Rayner 40 ary pukukue jehechaukaha.
- Whitford et al. (2012). Ñe’ẽ mokõiha jeiporu omboambue ñe’ẽ jeporu py’ỹi peteĩha ha mokõiha ñe’ẽme: Evidencia ñema’ẽ jehechaukaha rupive jehaipyre ñemoñe’ẽme.
- Nation (2006). Mboy ñe’ẽpa tekotevẽ jaikuaa ñamoñe’ẽ ha ñahendu hag̃ua?.
- Schotter et al. (2014). Ani reguerovia remoñe’ẽva’ekue peteĩ jey añónte.
- Brysbaert et al. (2016). Mboy ñe’ẽpa jaikuaa? Ñe’ẽkuaaty tuichakue rehegua estimación práctica, odependéva ñe’ẽ he’iséva rehe, ñe’ẽ jeike mboýpa ha tapicha edád rehe.
Emoĩ ko kuatiarogue nde ypy ramo: Reñe’ẽ’ỹre ne akãme, remohendápa pya’eve?. Helibrain. 2026. https://helibrain.com/gn/answers/subvocalization-and-reading-speed. CC BY 4.0.
← Ehecha ambue mbohovái